Publicité
Liens rapides
Station de dépose MATCH
Notice d'assemblage
Remarque
La Notice d'assemblage a été rédigée en allemand, puis traduite en français. À conserver pour toute utilisation
ultérieure. Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs ou de fautes d'impression.
Éditeur
© J. Schmalz GmbH, 06/21
Cet ouvrage est protégé par la propriété intellectuelle. Tous les droits relatifs appartiennent à la société J. Schmalz
GmbH. Toute reproduction de l'ouvrage, même partielle, n'est autorisée que dans les limites légales prévues par le
droit de la propriété intellectuelle. Toute modification ou abréviation de l'ouvrage doit faire l'objet d'un accord
écrit préalable de la société J. Schmalz GmbH.
J. Schmalz GmbH · Johannes-Schmalz-Str. 1 · D-72293 Glatten · T : +49 7443 2403-0
schmalz@schmalz.de
FR · 30.30.01.02781 · 00 · 06/21
Publicité
Manuels Connexes pour schmalz 10.08.09.00013
Sommaire des Matières pour schmalz 10.08.09.00013
- Page 1 © J. Schmalz GmbH, 06/21 Cet ouvrage est protégé par la propriété intellectuelle. Tous les droits relatifs appartiennent à la société J. Schmalz GmbH. Toute reproduction de l’ouvrage, même partielle, n’est autorisée que dans les limites légales prévues par le droit de la propriété...
- Page 2 Sommaire Sommaire 1 Informations importantes .......................... 3 Remarque concernant l’utilisation du présent document .............. 3 La documentation technique fait partie du produit................. 3 Plaque signalétique.......................... 3 Avertissements dans le présent document .................. 3 Symboles .............................. 4 2 Consignes de sécurité fondamentales...................... 4 Utilisation conforme ...........................
- Page 3 1 Informations importantes 1.1 Remarque concernant l’utilisation du présent document La société J. Schmalz GmbH est généralement mentionnée sous le nom de Schmalz dans cette Notice d’assemblage. Cette Notice d’assemblage contient des consignes et des informations importantes au sujet des différentes phases d’exploitation du produit :...
- Page 4 2.4 Modifications du produit Schmalz décline toute responsabilité en cas de conséquences d’une modification dont elle n’a pas le contrôle : 1. Utiliser le produit uniquement dans l’état original dans lequel il vous a été livré. 2. Utiliser exclusivement des pièces de rechange d’origine de Schmalz.
- Page 5 Le produit est une station de dépose conforme à la norme DIN ISO 13849-1. Les principes de sécurité fondamentaux et éprouvés de la norme DIN EN 13849-1 peuvent uniquement être respectés lorsque les pièces d’origine de la marque Schmalz sont utilisées. Butée Station de dépose...
- Page 6 Préhenseur Système à changement rapide RMQC MATCH pièce mobile LED Connect Capteur de position de dépose (pièce mobile disponible), en option Système à changement rapide RMQC MATCH Station de dépose MATCH pièce fixe Verrouillage Capteur de position de contrôle (verrouillage sorti) 2x, en option 3.2.2 ...
- Page 7 3.2.3 Réglage du capteur « position de contrôle » 1. Amener la pièce détachée verrouillée sur la pièce fixe avec ses marquages sur les éléments de verrouillage à la position des marquages avant de la station de dépose. 2. Serrer les capteurs (8) jusqu’à ce qu’ils émettent un signal. 3.
- Page 8 Classe de résistance des vis de montage : ≥ 8,8 (DIN EN ISO 4762) • Schmalz recommande de vérifier la charge admissible des raccords filetés requis en fonction de la norme alle- mande VDI 2230. En cas de températures ambiantes élevées, le produit doit être monté sur des matériaux capables de dissiper la cha- leur.
- Page 9 Préparation de la fixation Positions des goupilles cylindriques (PZ) et des vis (PS) pour ..l’assemblage par le haut (2) ... l’assemblage par le bas (3) Matériel de fixation du client : • 2 goupilles cylindriques ISO 2338 forme B (zone de tolérance h8) Ø6. •...
- Page 10 7.3 Première installation (pièce détachée avec station de dépose) Lors de la première installation d’une pièce détachée dans la station de dépose, insérez la tige de butée (1) dans l’évide- ment prévu à cet effet. Ensuite, programmez votre robot sur la position requise. Une fois la programmation réussie, faites basculer la tige de butée (1) vers l’arrière de 90°...