Makita DTDA040 Manuel D'instructions
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cordless Impact Driver
EN
Tournevis à Chocs sans Fil
FR
Akku-Schlagschrauber
DE
Avvitatore a massa battente a
IT
batteria
NL
Accuslagschroevendraaier
Atornillador de Impacto
ES
Inalámbrico
Parafusadeira de Impacto a
PT
Bateria
DA
Akku slagskruemaskine
Κρουστικό κατσαβίδι
EL
μπαταρίας
Akülü Darbeli Tornavida
TR
DTDA040
DTDA070
DTDA100
DTDA140
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L' USO
GEBRUIKSAANW IJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕ ES
BRUGSANVISNING
Ε
ΕΙ ΙΔΙ
ΔΗ Ι Ν
KULLANMA KILAVUZU
5
16
28
40
52
64
76
87
9 8
110
Manuels Connexes pour Makita DTDA040
Sommaire des Matières pour Makita DTDA040
- Page 1 Accuslagschroevendraaier GEBRUIKSAANW IJZING Atornillador de Impacto MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Parafusadeira de Impacto a MANUAL DE INSTRUÇÕ ES Bateria Akku slagskruemaskine BRUGSANVISNING Κρουστικό κατσαβίδι Ε ΕΙ ΙΔΙ ΔΗ Ι Ν μπαταρίας Akülü Darbeli Tornavida KULLANMA KILAVUZU DTDA040 DTDA070 DTDA100 DTDA140...
- Page 16 Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon EN 6 2 8 4 1 -2-2 : AVERTISSEMENT : Portez un serre-t ê te Mod è le DTDA040 antibruit. Ni v eau d e pression sonore ( L ) : 9 0 d B ( A ) AVERTISSEMENT : L ’...
- Page 17 L e terme « outil é le c tri q ue » d ans les a v ertissements Mod è le DTDA040 f ait r é f é ren c e à l ’ outil é le c tri q ue aliment é par le se c teur Mo d e d e tra v ail : serrage a v e c impa c t d e v is ou boulon ( a v e c c or d on d ’...
- Page 18 ATTENTION : N ’ utilisez que des batteries Makita d ’ origine. L ’ utilisation d e batteries d e mar q ue autre que Makita ou de batteries modifiées peut pro- v o q uer l ’ e x plosion d es batteries, c e q ui pr é sente un ris q ue d ’...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Véri cation de la charge restante de Fonctionnement de la gâ chette la batterie ( BL1460A) ATTENTION : A v ant d ’ ins é rer la batterie d ans Fig.2: 1. T é moins 2. Bouton de vérification l’outil, vérifiez toujours que la g chette fonctionne bien et re v ient en position d ’...
- Page 20 ’ arr ê t automati q ue d u serrage, puis r é gle z le ni v eau d u c ouple et le d egr é d e d é c é l é ration sur l ’ or d ina- teur a v e c le logi c iel d ’ appli c ation « P aram è tres d es outils in d ustriels Makita » .
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Changement du degré de Modi cation de la plage de la durée décélération de fonctionnement potentiel la plus longue Lorsque vous changez le degré de décélération de L1 à L2 Lorsque vous changez la plage de la durée de fonc- Fig.
- Page 22 ’ or d inateur, a c ti v e z c ette f on c tion au pr é alable. R eporte z - v ous au mo d e d ’ emploi d u logi c iel d ’ appli c ation « Paramètres des outils industriels Makita pour savoir comment configurer.
- Page 23 Confiez la répara- tion à v otre c entre d ’ entretien loc al Makita. P rotec tion c ontre la L e c ontrô leur d e C lignote rapid ement S é rie d e longs R etirez immé...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Alarme N ° Fonction É tat de l ’ outil É tat du témoin DEL/de l ’ avertisseur Mesure à prendre sonore Témoin DEL Avertisseur sonore A larme pour limite C lignote rapid ement S é...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Boulon Installation du crochet M me si le coefficient du couple et la caté- gorie d u boulon sont les m ê mes, le c ouple Accessoire en option d e serrage c orre c t v ariera en f on c tion d u L e c ro c h et se r é...
- Page 26 Couple de serrage et niveau du couple NOTE : Cette valeur de référence est mesurée dans les conditions de mesure spécifiées par Makita. NOTE : La valeur réelle peut varier en fonction des circonstances des éléments de fixation, des matériaux et de la méthode de fixation.
- Page 27 é paration, tout tra v ail d ’ entretien ou d e r é glage d oi v ent ê tre e f f e c tu é s par un c entre d ’ entretien Makita agr é é , a v e c d es pi è c es d e re c h ange Makita.
- Page 121 Avvitatore a massa battente a batteria, e DTDA140. Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC c o n d esignaz ione d el tipo o d ei tipi: DTDA040, DTDA070, and also fulfills all the relevant provisions of the following DTDA100, DTDA140, è...