WIKA TR21 Serie Informations Complémentaires

WIKA TR21 Serie Informations Complémentaires

Montrer les pouces Voir aussi pour TR21 Serie:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Additional information for hazardous areas (Ex i)
Model TR21
Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche (Ex i)
Typ TR21
Informations complémentaires concernant les zones dangereuses
(Ex i), type TR21
Información adicional para zonas potencialmente explosivas (Ex i)
Modelo TR21
BVS 14 ATEX E 147 X
IECEx BVS 14.0101X
Model TR21-A
Additional information
Zusatzinformation
Informations complémentaires
Información adicional
70018194
Model TR21-B
Model TR21-C
EN
DE
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WIKA TR21 Serie

  • Page 1 Additional information Zusatzinformation Informations complémentaires Información adicional Additional information for hazardous areas (Ex i) Model TR21 Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche (Ex i) Typ TR21 Informations complémentaires concernant les zones dangereuses (Ex i), type TR21 Información adicional para zonas potencialmente explosivas (Ex i) Modelo TR21 BVS 14 ATEX E 147 X 70018194...
  • Page 2: Informations Complémentaires Type Tr21 (Ex I)

    Page 39 - 56 Información adicional modelo TR21 (Ex i) Página 57 - 73 © 09/2016 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA is a registered trademark in various countries. ® WIKA ist eine geschützte Marke in verschiedenen Ländern.
  • Page 39 5. Exemples de calculs pour auto-échauffement à l'extrémité du doigt de gant 6. Accessoires Annexe 1 : Dessin de contrôle CSA Annexe 2 : Déclaration de conformité UE Annexe 3 : Matrice EPL Déclarations de conformité disponibles sur www.wika.fr. Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 40: Marquage Ex

    II 2G Ex ia IIC T1 ... T6 Gb II 1D Ex ia IIIC T135 °C Da II 1/2D Ex ia IIIC T135 °C Da/Db II 2D Ex ia IIIC T135 °C Db Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 41 Ex ia IIIC T135 °C Db 650 mW -50 ... +70 °C Pour ceci, il faut observer les conditions spéciales (voir 550 mW -50 ... +85 °C chapitre 4 “Conditions spéci- fiques pour une utilisation sûre (conditions X)”). Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 42 Tout le circuit de mesure (incluant le circuit du capteur) est ainsi un circuit “ib”. Les instruments qui ont été manipulés dans un circuit d'alimentation électrique de type “ib” ne peuvent pas être réutilisés dans un circuit d'alimentation de type “ia”. Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 43: Sécurité

    2.4 Qualification du personnel Le personnel qualifié en électricité doit avoir les connaissances requises des types de protection contre l'ignition, des règlementations et dispositions concernant les équipements en zones explosives. Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 44: Etiquetage, Marquages De Sécurité

    ■ Thermomètre avec sortie capteur directe avec Pt100 et Pt1000 ■ Numéro de série, numéro d'étiquette  Lire impérativement le mode d'emploi avant le montage et la mise en service de l'instrument ! Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 45: Mise En Service, Utilisation

    (conduisant, par exemple, à des dommages mécaniques, à des charges électrostatiques ou à une induction). ▶ Mettre le thermomètre à la terre ! Observer les conditions spéciales (voir chapitre 4 “Conditions spécifiques pour une utilisation sûre (conditions X)”, point 2). Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 46: Montage Dans Des Boîtiers Métalliques

    800 mW 750/650/550 mW Capacité interne effective C 29,7 nF 29,7 nF Conductivité interne effective L négligeable négligeable Auto-échauffement maximal sur 15 K 15 K l'extrémité du capteur ou du doigt de gant Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 47: Vue Générale Des Zones De Température

    Ta : -40 ... +100 °C Ta : -50 ... +100 °C Ta : -40 ... +150 °C Ta : -50 ... +150 °C : -30 ... +250 °C : -30 ... +250 °C process process Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 48 Ta : -50 ... +150 °C Raccord Raccord Raccord Raccord process process process process : -30 ... +150 °C : -30 ... +150 °C : -30 ... +250 °C : -30 ... +250 °C Process Process process process Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 49: Exemples D'installation

    Zone ex Zone ex Type TR21-B ■ Alimentation Alimentation appareils électriques intrinsèquement intrinsèquement associés sûre ou barrière sûre ou barrière appropriée appropriée Zone Zone non ex non ex Zone ex Zone ex Zone ex Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 50: Conditions Spécifiques Pour Une Utilisation Sûre (Conditions X)

    M12 x 1 moulé est limitée à -20 ... +80 °C. 5. La plage de température ambiante (T ) pour des variantes avec des adaptateurs en option M12 en conformité avec EN 175301 est limitée à -40 ... +85 °C. Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 51: Exemples De Calculs Pour Auto-Échauffement À L'extrémité Du Doigt De Gant

    Boîtier de raccordement droit, 4 plots, indice de protection IP67 14086880 ■ Plage de température -20 ... +80 °C 14086883 Prise de câble coudé, 4 plots, indice de protection IP67 14086889 ■ Plage de température -20 ... +80 °C 14086891 Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 52: Annexe 1 : Dessin De Contrôle Csa

    Annexe 1 : Dessin de contrôle CSA Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 53 Annexe 1 : Dessin de contrôle CSA Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 54: Annexe 2 : Déclaration De Conformité Ue

    Annexe 2 : Déclaration de conformité UE Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 55: Annexe 3 : Matrice Epl

    Ex eb, Ex ec, Ex tb, Ex tc, Ex nA TR21-A        TR21-B        TR21-C        Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 56 Informations supplémentaires WIKA type TR21 (Ex i)
  • Page 76 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg •...

Ce manuel est également adapté pour:

Tr21-aTr21-bTr21-c

Table des Matières