Advance Advolution 20B Guides D'utilisation Et Liste Des Pièces
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Advolution 20B
Advolution 20BT
Instructions For Use and Parts List
Instrucciones para el uso y lista de piezas
Guides d'utilisation et liste des pièces
Advance Models:
Advance Models
(w/Active Vac):
01594A (20BT 195AH), 01595A (20B 195AH),
01596A (20BT 234AH AGM), 01597A (20B 234AH AGM)
01584A (20BT 195AH), 01585A (20B 195AH),
01586A (20BT 234AH AGM), 01587A (20B 234AH AGM)
English (2 - 10)
EN
Español (12 - 20)
ES
Français (22 - 30)
FR
PARTS LIST (31 - 59)
3/08 Revised 7/12 Form Number 79986A
Manuels Connexes pour Advance Advolution 20B
Sommaire des Matières pour Advance Advolution 20B
- Page 11 ENGLISH FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT - 11...
- Page 21 ESPAÑOL FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT - 21...
- Page 22 à l’utilisation de ces Produits au sein de tels environnements. Le Fabricant rejette toute respons- abilité d’informer les acheteurs concernant des exigences spécifi ques qui peuvent s’appliquer à l’utilisation des Produits dans de tels environnements. 22 - FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT...
- Page 23 Ne pas utiliser cette machine comme tabouret ou escabeau. Ne pas l’utiliser comme moyen de transport ou comme meuble. Risque de blessures ou de dégâts. La garantie sera annulée si d’autres pièces que les pièces d’origine NIlfi sk-Advance sont montées sur la machine. CONSERVEZ CES CONSIGNES...
- Page 24 Commutateur On / Off Commutateur d’alimentation du disque Commutateurs de disque/ déplacement Cadran de batterie Compteur d’heure Indicateur de charge de la batterie Marche arrière Commande de vitesse del déplacement Advolution 20BT 24 - FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT...
- Page 25 Nilfi sk-Advance local ou par un électricien qualifi é. NUMÉRO DE SÉRIE Les modèles Advolution 20B et 20BT peuvent être utilisés avec trois bat- teries de 12 volt 185 amp ou trois batteries de 12 volt 234 amp AGM.
- Page 26 FRANÇAIS Retirez le capot Remplacez le sac à poussières 26 - FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT...
- Page 27 FRANÇAIS PREPARER LA MACHINE EN VUE (C)- INSTALLATION DU DISQUE Votre distributeur Nilfi sk-Advance local peut vous fournir les disques et les DE SON UTILISATION produits de fi nition de sol adaptés à cette machine. ATTENTION ! (B)-INSTALLATION DES BATTERIES Si vous utilisez un type de disque incorrect sur cette machine, vous risquez d’endommager le sol.
- Page 28 L’assistance du disque varie en fonction de la granu- larité du disque et de la fi nition du sol. Si la plate-forme û est trop penchée, le disque risque de br ler le sol du côté droit. 28 - FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT...
- Page 29 Boulon avant du pivot (un autre boulon se trouve à l’arrière) Support du pivot Système de réglage du support du pivot Encoches de réglage Côté droit Vue depuis l’arrière de la machine FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT - 29...
- Page 30 105 cm 105 cm Largeur bande polie 51 cm 51 cm Rendement 2 230 m²/h 2 230 m²/h Poids (avec 3-200Ah) 272 kg 279 kg Poids livré 316 kg 323 kg 30 - FORM NO. 79986A - Advolution 20B, 20BT...
- Page 31 Advolution 20B Advolution 20BT SECTION II: PARTS LIST (79986A)
- Page 33 08-3 NOTE PAGE ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 34 08-3 ASSEMBLY - ADVOLUTION 20B 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 36 08-3 ASSEMBLY - ADVOLUTION 20BT 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 38 08-3 FRAME ASSY - ADVOLUTION 20B - BEFORE FEBRUARY 2011 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 40 08-3 FRAME ASSY - ADVOLUTION 20B - AFTER FEBRUARY 2011 12-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 42 08-3 FRAME ASSY - ADVOLUTION 20BT - BEFORE FEBRUARY 2011 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 44 08-3 FRAME ASSY - ADVOLUTION 20BT - AFTER FEBRUARY 2011 12-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 46 08-3 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 20B 11-11 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 48 08-3 HANDLE ASSY - ADVOLUTION 20BT 11-11 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 50 08-3 BODY ASSY - ADVOLUTION 20B 11-11 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 52 08-3 BODY ASSY - ADVOLUTION 20BT 11-11 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 54 08-3 HEAD ASSY 12-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 58 08-3 LADDER DIAGRAM - ADVOLUTION 20B 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...
- Page 59 08-3 LADDER DIAGRAM - ADVOLUTION 20BT 11-7 ADVOLUTION 20B, 20BT FORM NO. 79986A...