Hillrom Accella P006783A Instructions D'utilisation page 4

Matelas combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Activer la fonction CPR de remise à plat d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Matelas autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Matelas combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Poche pour cassette Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Comprendre les alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tableau d'alertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tableau des codes erreur sur écran GCI (matelas combiné*) . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Inhibition des alarmes sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Défaut secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Section 4: Déplacer le dispositif
Déplacer le patient sur son lit en mode transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Transférer le dispositif d'un lit à un autre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ranger le dispositif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Section 5: Désinfecter et entretenir
Nettoyer et désinfecter le dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Se conformer aux consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Maîtriser les infections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Se conformer aux recommandations de Hill-Rom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Périodicité de nettoyage et de désinfection des différentes parties du matelas . .
43
Nettoyer et désinfecter après le départ d'un patient ou à chaque changement de
draps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nettoyer et désinfecter à intervalles réguliers ou en cas de risque de
contamination important . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Effectuer les étapes finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Assurer l'entretien du dispositif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Se conformer aux consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Effectuer la maintenance préventive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dépanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Observer les limitations de garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mettre le dispositif hors service en fin de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Section 6: Accessoires et composants additionnels
Coussin de siège ReFlex™ (M04177)** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Symboles sur la housse supérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Localiser les étiquettes du coussin de siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Installer le coussin de siège. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dégonfler et emballer le coussin de siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Nettoyer et désinfecter le coussin de siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sac de transport** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Boîtier de commande filaire** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Section 7: Conformité
Page ii 198365(7) - Instructions d'Utilisation Matelas Accella™ Therapy