Graco Husky 515 Manuel D'instructions page 8

Mise à la terre
MISE EN GARDE
DANGER D'INCENDIE
ET D'EXPLOSION
Cette pompe doit être reliée à la terre. Avant
de faire fonctionner la pompe, relier le système
à la terre comme indiqué ci-après. Lire égale-
ment la rubrique Danger d'incendie et d'ex-
plosion, page 3.
La pompe en acétal Husky 515 contient des
fibres en acier inox qui rendent conductrices
les pièces en contact avec le produit. En
fixant le fil de terre sur la vis de terre (106),
on relie les pièces en contact avec le produit
à la terre. Voir la Vis de terre à la page 23.
Les pompes métalliques Husky 716 sont munies d'une
barrette de terre pour le branchement des colliers (109).
Fixer le fil de terre sur la barrette de terre à l'aide de la
vis, de la rondelle d'arrêt et de l'écrou comme indiqué
sur le Détail de mise à la terre en page NO TAG.
Les pompes Husky 515 en polypropylène et en KynarR
ne sont pas conductrices.
En cas de pompage de produit inflammable conducteur,
toujours mettre tout le système produit à la terre en
s'assurant que le système produit est bien raccordé à
une véritable prise de terre (voir Fig. 3). Ne jamais utiliser
de pompe en polypropylène ou en KynarR pour un produit
inflammable non conducteur comme spécifié par votre
réglementation locale en matière de prévention des in-
cendies.
La réglementation américaine (NFPA 77 Électricité statique)
recommande une conductivité supérieure à 50 x 10
Siemans/mètre (ohms/mètre) au-dessus de votre plage
de température de fonctionnement pour réduire les risques
d'incendie. Consultez votre fournisseur de produit pour
déterminer la conductivité ou la résistivité de votre produit.
La résistivité doit être inférieure à 2 x 10
Pour réduire le risque de formation d'étincelles d'électricité
statique, relier à la terre la pompe ainsi que tout matériel
utilisé ou situé dans la zone de pompage. Consulter la régle-
mentation électrique locale pour les détails de raccordement
à la terre relatifs à votre secteur et au type de matériel utilisé.
REMARQUE: En cas de pompage de produits inflammables
conducteurs avec une pompe en polypropylène
ou en KynarR, toujours relier le système
produit à la terre. Voir la rubrique MISE EN
GARDE ci-dessus. La figure 3 indique une
méthode conseillée de mise à la terre de
réservoirs de produits inflammables pendant
le remplissage.
8 308981
Installation
–12
12
ohm-centimètres.
Relier l'ensemble de ce matériel à la terre:
D Pompe: la pompe métallique possède une barrette de terre
devant la partie centrale. La pompe en acétal possède
une vis de terre sur le collecteur supérieur. Brancher l'ex-
trémité du fil de terre dépourvue de pince de terre sur la
barrette de terre ou la vis de terre et brancher l'extrémité
du fil de terre munie d'une pince sur une véritable terre.
Pour passer commande d'un fil et d'une pince de terre,
commander la référence no. 222011.
D Flexibles d'air et de produit: n'utiliser que des flexibles
conducteurs.
D Compresseur d'air: suivre les recommandations du
fabricant.
D Tous les seaux de solvants utilisés pour le rinçage: se
conformer à la réglementation locale. Utiliser uniquement
des seaux métalliques électroconducteurs. Ne pas placer
le seau sur une surface non conductrice telle que du pa-
pier ou du carton, car ceci interromprait la continuité du
circuit de terre.
D Réservoir produit: respecter la réglementation locale.
MISE À LA TERRE D'UNE POMPE
LÉGENDE
A Pompe
H Vanne de décharge produit (nécessaire)
S Vanne de distribution
T Tuyauterie de décharge produit
Y Mise à la terre de la section produit par l'intermédiaire
de la barrette ou de la vis de terre (obligatoire pour les
pompes métalliques et en acétal)
Z Fil de terre du récipient (obligatoire)
1
Le flexible doit être conducteur.
L'embout de la vanne de distribution doit être en contact avec
2
le récipient.
Y
Z
Fig. 3
Y
A
H
T
1
S
2
9079A