Publicité
46
FR
Ce sont quelques types de raccordements de base. En faisant les raccordements, se référer également aux
modes d'emploi du magnétoscope et du téléviseur.
A.
Connection to a TV or VCR equipped with an S-VIDEO
A. Raccordement à un téléviseur ou à un magnétoscope disposant de
IN and A/V input connectors
connecteurs S-VIDEO IN et d'entrée A/V
Pour le raccordement à un téléviseur ou à un magnétoscope, utiliser la base de montage fournie et des câbles
Audio/Vidéo et S-Vidéo en option.
Fixation sur la base de montage
Aligner d'abord le téton de sens du camescope et la vis sur la base de montage avec l'orifice de téton du
camescope et la prise de montage de trépied et serrer la vis.
Pour retirer le camescope, desserrer la vis et détacher le camescope.
Prise de montage de trépied
Vis
Téton
Téléviseur
Magnétoscope
B. Raccordement à un téléviseur ou à un magnétoscope disposant uniquement
A.
Connection to a TV or VCR equipped with an S-VIDEO
de connecteurs d'entrée A/V
Utiliser le câble Audio/Vidéo fourni.
Téléviseur
Magnétoscope
* Pour raccorder le câble, ouvrir ce cache.
Downloaded from:
Orifice de téton
Vers téléviseur ou
magnétoscope
Jaune: Non raccordé
Rouge vers l'entrée audio R
Blanc vers l'entrée audio L
Vers entrée
S-VIDEO
Jaune vers l'entrée vidéo
Rouge vers l'entrée audio R
Blanc vers l'entrée audio L
Vers téléviseur ou
magnétoscope
https://www.usersmanualguide.com/
LECTURE
Dessous de la
base de montage
Bouton de vis
Jaune:
Non raccordé
Câble audio/vidéo
[Fiche RCA – Fiche
RCA] (en option)
Rouge vers la sortie audio R
Blanc vers la sortie audio L
Câble S-Vidéo
Vers S-VIDEO OUT
(en option)
Câble audio/vidéo
[minifiche – Fiche RCA]
(fourni)
Raccordements de base
Vers AV OUT
Cache de
connecteur*
Publicité
