22 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Sélection et départ d'un programme de Description de l'appareil lavage Bandeau de commande Programmes de lavage Avant la première utilisation Entretien et nettoyage Réglage de l'adoucisseur d'eau En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation du sel régénérant...
Page 23
23 • N'utilisez pas cet appareil pour des usages installés. Si les filtres ne sont pas correc- autres que celui pour lequel il a été conçu. tement installés, les performances de la- Vous éviterez ainsi des risques matériel et vage pourraient être compromises et l'ap-...
Page 24
24 electrolux pendant quelques minutes avant de bran- Raccordement électrique cher le tuyau d’arrivée d’eau. • L'appareil doit être relié à la terre. • Veillez à ne pas écraser ou endommager • Vérifiez que les données électriques figu- les tuyaux d'eau lorsque vous installez rant sur la plaque signalétique correspon-...
25 Description de l'appareil Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir à sel régénérant Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Bras d'aspersion supérieur...
26 electrolux Bandeau de commande Touches de sélection des programmes Touche Départ différé Voyants Touche Marche/Arrêt Affichage Touches de fonction Voyants Lavage S'allume quand la phase de lavage ou de rinçage est en cours. Séchage S'allume quand la phase de séchage est en cours.
27 Voyants S'allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli. Reportez-vous au chapitre « Utilisation du sel régénérant ». Le voyant de réapprovisionnement en sel régénérant peut rester allumé plusieurs heures après le remplissage du réservoir à sel. Cela n'affecte pas le fonctionnement de l'appareil.
28 electrolux 5. Sélectionnez le programme de lavage en 7. Démarrez le programme de lavage. fonction de la charge et du degré de sa- Si vous utilisez des pastilles de détergent lissure. multifonctions ('3 en 1', '4 en 1', '5 en 6.
29 Exemple : 5 clignotements / pause / 5 appuyez sur la touche de fonction A, le clignotements = niveau 5. réglage passe au niveau suivant. 6. Appuyez sur la touche de fonction A pour 7. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour modifier le réglage.
30 electrolux Les produits de lavage de différents fa- 1. Appuyez sur la touche de déverrouillage bricants présentent un taux de dissolu- afin d'ouvrir le couvercle du distri- tion variable. Certains produits de lavage buteur de liquide de rinçage. en pastilles n'atteignent pas leurs pou- 2.
31 Rangement des couverts et de la vaisselle Conseils et astuces N'utilisez pas le lave-vaisselle pour nettoyer des objets absorbant l'eau (chiffon, éponges de nettoyage...). • Avant de charger la vaisselle et les cou- verts, veillez à : – Retirer les restes d'aliments.
Page 32
32 electrolux Si vous n'utilisez pas le support pour verres Poussez le support vers l'avant pour fixer le à bière, rabattez-le vers le haut. support pour verres à bière. Vous pouvez remplacer le support pour ver- res à bière par deux supports pour tasses.
Page 33
33 • Intercalez les cuillères aux autres couverts, afin d'éviter qu'elles ne s'emboîtent. • Placez les couteaux et les petits couverts Vous pouvez ouvrir le panier à couverts pour dans le range couverts. Placez dans le pa- retirer plus facilement les couverts. Pour re- nier à...
34 electrolux Hauteur maximale de la vaisselle dans : le panier su- le panier in- périeur férieur Position haute 22 cm 30 cm Position bas- 24 cm 29 cm Pour régler en hauteur le panier supéri- eur, procédez comme suit : 1.
35 2. Sélectionnez un programme de lavage. fectuer une nouvelle sélection, annulez 3. Appuyez sur la touche Départ différé plu- le programme de lavage ou le départ dif- sieurs fois de suite jusqu'à ce que le nom- féré. bre d'heures correspondant au départ Lorsque vous annulez le départ différé,...
36 electrolux Programme Degré de salis- Type de vaisselle Description du programme sure Normalement sa- Vaisselle et couverts Prélavage Lavage principal à 65 °C Normal 1 rinçage intermédiaire Dernier rinçage Séchage Normalement sa- Vaisselle et couverts Prélavage Lavage principal jusqu'à 50 °C 1 rinçage intermédiaire...
37 6. Nettoyez les filtres sous l'eau courante. 7. Réinstallez le filtre plat (C) dans le fond de la cuve. 8. Placez le filtre grossier (A) dans le micro- filtre (B) et appuyez sur les deux filtres à la fois.
Page 38
38 electrolux n'y arrivez pas, contactez votre service Après-vente. Anomalie Code d’erreur Cause possible Solution possible L'appareil n'est • Le voyant du programme Le robinet d'arrivée Nettoyez le robinet d'ar- pas approvision- en cours clignote. d'eau est obstrué ou in- rivée d'eau.
Page 39
39 Si des codes d'erreurs non décrits dans le Modèle (MOD.) ....tableau s'affichent, contactez le Service Numéro du produit (PNC) ....Après-vente. Les informations nécessaires pour le service Numéro de série (S.N.) ....Après-vente figurent sur la plaque signaléti- que.
40 electrolux Anomalie Cause possible Solution possible La fonction "Tout en 1" est acti- Activez le distributeur de liquide vée. (Le distributeur de liquide de rinçage. Reportez-vous au de rinçage s'arrête automati- chapitre « Pour activer le distri- quement). buteur de liquide de rinçage ».
Page 41
41 Où aller avec les appareils usagés? La liste des centres de collecte officiels Partout où des appareils neufs sont SENS est disponible sous vendus, mais aussi dans un centre de www.sens.ch. collecte ou une entreprise de Recyclez les matériaux portant le symbole récupération officiels SENS.
Page 44
Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.electrolux.ch Pour les accessoires et le pièces détachées visité notre Web Shop: www.electrolux.ch 117949750-00-102009...