Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

4-Channels Intelligent Safe Charger
For LiPo/LiFe/LiHv/Lilon/NiMH/NiCd/Pb batteries
MANUEL D'UTILISATION
FR
USER MANUAL
ENG

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Konect PROX4

  • Page 1 4-Channels Intelligent Safe Charger For LiPo/LiFe/LiHv/Lilon/NiMH/NiCd/Pb batteries MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL...
  • Page 2 Merci d’avoir acheté le chargeur KONECT PROX4. Il s’agit d’un chargeur avec microprocesseur intégré et programme dernière génération. Ce chargeur peut prendre en charge 4 canaux de charge (peut charger 4 types de batteries différents en même temps). Veuillez lire attentivement la totalité de cette notice qui contient un grand nombre d’informations sur l’utilisation, la programmation et la sécurité...
  • Page 3 2. Aspect extérieur du chargeur 2. ASPECT EXTÉRIEUR DU CHARGEUR Ventilateur Écran LED indiquant canal 3 LED indiquant canal 1 LED indiquant canal 2 LED indiquant canal 4 ENTER/START CHANNEL/SELECT STOP Ports d’équilibrage Connexion batteries Entrée DC :19-26V Entrée AC :100-240V...
  • Page 4 · Ne jamais laisser le chargeur branché sans surveillance. En cas de défaillance, 3. AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SÉCURITÉ débrancher immédiatement le chargeur et consultez la notice. · Tenir le chargeur dans un lieu aéré loin de la poussière, de l’humidité, de la chaleur, de la ·...
  • Page 5 · Pour éviter les courts-circuits entre les fils de charge, toujours connecter ces câbles au chargeur en premier et après, seulement, la batterie peut-être chargée ou déchargée. Faire l’opération inverse pour le débranchement. · Veuillez faire attention à vérifier la capacité et la tension du pack de batteries, qui peut être assemblé en série ou en dérivation.
  • Page 6 4. ORGANIGRAMME DU PROGRAMME 4. Organigramme du programme Start Battery Type LiPo BALANCE LiPo FAST LiPo STORE LiPo DISCHG Enter Select LiPo - > 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) Start LiIo DISCHG Battery Type LiIo BALANCE LiIo FAST LiIo STORE Enter 10.0A 7.4V(2S)
  • Page 7 5. RÉGLAGE DU COURANT DE CHARGE Vous devez connaître le courant de charge maximal admissible de la batterie avant de charger. Un courant de charge dépassant le courant de charge maximum autorisé peut endommager la batterie et il est possible de provoquer un incendie et une explosion de la batterie lors de la charge. Nous utilisons généralement la valeur C pour marquer la capacité...
  • Page 8 pour avoir une tension égale, à plus ou moins 0.1V si possible. Pour se faire, le pack de batterie devra être connecté au chargeur avec le connecteur de cellule individuelle. Décharger une batterie au Lithium Décharger une batterie au Lithium Le but de la décharge est de con rmer la capacité...
  • Page 9 After choose the right channel, press ENTER key and through press DEC or INC key to choose battery type, including LiPo、 LiFe、 Liion、 LiHV、 NiMH、 NiCD、 PB batteries. Or you can start program setting, voltage test, data storage. Warning This LiHV mode can only support 4.35V Lithium battery, forbidden to use other Le mode LiHV ne peut prendre en charge que la batterie au lithium 4.35V.
  • Page 10 10. SAUVEGARDE DES DONNÉES It has a data storage and load program, can store up to 10 It has a data storage and load program, can store up to 10 battery data by number that represent the individual battery data by number that represent the individual Votre chargeur est équipé...
  • Page 11 NiMH default voltage:7mv). Temp cut-off program Temp Cut-off Coupure de température Temp cut-o program is used to protect charger being ON 65°C 149°F damaged. Will trigger stop charge/discharge when in Le programme est utilisé pour protéger le chargeur contre les dommages et déclenchera l’arrêt de la charge/décharge dans un extreme or high temperature environment.
  • Page 12 Mise à jour du logiciel Firmware upgrade Firmware Upgrade Appuyez sur ENTER pour effectuer la mise à niveau du logiciel à - > Press ENTER key to do rmware upgrade l’aide de la prise USB. Répartition de puissance Sous Alimentation AC, vous pouvez choisir 2 modes de répartition de Power Allocation puissance : la répartition intelligente ou la répartition moyenne (voir n°6).
  • Page 13 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le chargeur KONECT PROX4 satisfait à toutes les directives CE pertinentes et obligatoires et à la sous- partie B de la partie 15 de la FCC. Le produit a été testé pour répondre aux normes techniques suivantes :...
  • Page 14 Thanks for purchasing KONECT PROX4 Charger. This is a charger with built in microprocessor and newest program. This charger can support 4 channels charging, can charge 4 different battery types at the same time. This charger with fashion design, easy to operate. Please read the manual completely and carefully before using.
  • Page 15 2. THE EXTERIOR APPEARANCE OF THE UNIT Air vent Screen The first channel The third channel indicate light indicate light The fourth channel The second channel indicate light indicate light ENTER/START key CHANNEL/SELECT key INC key STOP key DEC key Balance port Battery connection interface Direct current input:19-26V...
  • Page 16 · Ne jamais laisser le chargeur branché sans surveillance. En cas de défaillance, débrancher immédiatement le chargeur et consultez la notice. 3. WARNINGS AND SAFETY NOTES · Tenir le chargeur dans un lieu aéré loin de la poussière, de l’humidité, de la chaleur, de la ·...
  • Page 17 · Make sure you understand the correct settings to use for the battery to be charged or discharged. Use of incorrect settings may cause severe damage to the battery, including possible fire or explosion. · To avoid short circuit between the charge leads, always ensure the leads are connected to the charger first and only then plugged into the battery.
  • Page 18 4. PROGRAM FLOW CHART 4. Organigramme du programme Start Battery Type LiPo BALANCE LiPo FAST LiPo STORE LiPo DISCHG Enter Select LiPo - > 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) 10.0A 7.4V(2S) Start LiIo DISCHG Battery Type LiIo BALANCE LiIo FAST LiIo STORE Enter 10.0A 7.4V(2S)
  • Page 19 5. CHARGING CURRENT SETTING You have to know the battery allowable maximum charge current before charging.Charge current exceeds the allowable maximum charge current may cause damage to battery and it is possible to lead a fire and explosion of battery when charging. We usually use C value to mark battery charging/discharging capability.The battery allowable maximum charging current is calculated by multiply C value by battery capacity .
  • Page 20 Décharger une batterie au Lithium Le but de la décharge est de con rmer la capacité restant de la batterie ou l'état de santé de la batterie. Pour éviter une décharge excessive, veuillez con gurer la tension de décharge nominale appropriée avant de décharger la batterie. La tension de la batterie au lithium ne doit Battery Discharge Mode pas être inférieure à...
  • Page 21 After choose the right channel, press ENTER key and through press DEC or INC key to choose battery type, including LiPo、 LiFe、 Liion、 LiHV、 NiMH、 NiCD、 PB batteries. Or you can start program setting, voltage test, data storage. Warning This LiHV mode can only support 4.35V Lithium battery, forbidden to use other This LiHV mode can only support 4.35V Lithium battery, forbidden to use other batteries to batteries to charge under this mode.
  • Page 22 10. DATA SAVE PROGRAM It has a data storage and load program, can store up to 10 It has a data storage and load program, can store up to 10 battery data by number that represent the individual battery data by number that represent the individual It has a data storage and load program, can store up to 10 battery PROGAM SELECT speci cation of the batteries you are using.
  • Page 23 decreasing then the charge current will turn o and nish the charge. If the trigger voltage set too high, there is a possible danger of over- charging .If the trigger voltage set maximum value and start to decreasing then the charge current too low, may stopcharging prematurely.
  • Page 24 Product version Product version Product Version This is used to check product version This is used to check product version V1.1.1 Firmware upgrade Firmware upgrade Firmware Upgrade Press ENTER key to do firmware upgrade - > Press ENTER key to do rmware upgrade Power Allocation Power Allocation Under AC power supply, you can choose the power allocation mode,...
  • Page 25 During that period, we will replace without service charge are bill in advance. In case you decide that you not want to repair your product then KONECT editing and for any product deemed defective due to those causes. You will be required to present reserves the right to charge shipping costs.
  • Page 26 The reproduction even partial of this manual without the prior permission of Imodel is forbidden - No contractual illustrations - Specifications are subject to change without prior notice - No liability for printing errors and mistakes Toute reproduction totale ou partielle de cette notice est interdite - Visuels non contractuels - Les spécifications sont sujettes à...