Endress+Hauser Levelflex FMP51 Information Technique page 6

6
Sortie
A partir de la longueur de sonde commandée, le Levelflex est directement réglé en usine. Dans la majorité des
cas, il ne reste plus qu'à entrer les paramètres d'application qui adaptent automatiquement l'appareil aux
conditions de mesure. L'étalonnage usine du point zéro E et de l'étendue de mesure F correspond
respectivement à 4 mA et 20 mA pour les versions avec sortie courant et à 0 % et 100 % pour les versions avec
sortie numérique et pour l'affichage. Une fonction de linéarisation avec 32 points max., basée sur un tableau
saisi manuellement ou de manière semi-automatique ou encore par schématisation des cuves, peut être activée
sur site ou à distance. Elle permet par exemple de convertir le niveau en unités de volume ou de masse.
Mesure d'interface
Lorsque des impulsions haute fréquence entrent en contact avec la surface du produit, seule une partie de
l'impulsion émise est réfléchie. Pour les produits avec un CD
le produit. Au point de séparation avec un deuxième produit avec un CD
seconde fois. Il est maintenant également possible de déterminer la distance de l'interface en prenant en compte
le temps de parcours différé de l'impulsion à travers le produit supérieur.
DK ( DC
1
DK (DC )
2
L = Niveau total
L
L = Niveau de l'interface
I
R = Point de référence de la mesure
De plus, il faut tenir compte des conditions générales suivantes sur la mesure d'interface :
• Le CD du produit supérieur doit être connu et constant. Il peut être déterminé à l'aide du manuel du
coefficient diélectrique SD106F (disponible en anglais). Si l'épaisseur de l'interface existe et est connue, il
est également possible de calculer le CD automatiquement avec FieldCare.
• Le CD du produit supérieur ne doit pas être supérieur à 10.
• La différence de CD entre le produit supérieur et le produit inférieur doit être > 10.
• L'épaisseur d'interface minimale est de 80 mm.
• Conductivité du produit supérieur : < 1 mS/cm
• Conductivité du produit inférieur : > 100 mS/cm
faible, notamment, l'autre partie pénètre dans
1
)
1
2
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54
élevé, l'impulsion est réfléchie une
2
R
c = c = 300 000 km/s
0
L
L
C
0
C =
1
DK
1
L
I
Endress+Hauser
A0011178