Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
Semi-Privacy Enclosure
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• English ..................................................................................1
• Français ................................................................................6
• Español ...............................................................................11
barretteoutdoorliving.com
BOM-34107981
Publicité
Manuels Connexes pour Barrette BOM-34107981
Sommaire des Matières pour Barrette BOM-34107981
- Page 1 BOM-34107981 Semi-Privacy Enclosure INSTALLATION INSTRUCTIONS • English ..................1 • Français ................6 • Español ................11 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. barretteoutdoorliving.com To register your product, please visit:...
- Page 2 Post Tops To obtain and review a copy of the warranty please go to: BarretteOutdoorLiving.com/warranty. You can also contact 1-800-336-2383 or write to Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 to obtain a copy of the warranty.
- Page 3 Prepare the area for installation Fig. 1 Corner Corner Post ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ " Tools / Materials Needed Post On Center Tape Measure String Stakes Measure and mark the post locations using string and line stakes (Fig. 1). End Post End Post Post installation Fig.
- Page 4 Fig. 7 Components Needed Qty. Side Rails Side Rails "B" "B" Corner Side Rails "C" Posts a. Install side rails "B" (from End To Corner) (Fig. 7). b. Install side rails "C" (from Corner to Corner) (Fig. 7). c. Ensure lock tabs are inside post (Figs. 8 & 9). TIP: Work your way around from End to Corner ("B"), Corner to Corner ("C"), and Corner to End ("B").
- Page 5 Corner Post Side Rail "A" Side Rail "A" 4x4 Post Cap 4x4 Post Cap Corner Post Side Rail "C" Side Rail "B" Side Rail "A" End Post Side Rail "A" Side Rail "B" End Post...
- Page 6 BOM-34107981 Enceinte semi-intimité INSTRUCTIONS D’INSTALLATION • English ..................1 • Français ................6 • Español ................11 Lire toutes les instructions avant d’installer le produit. Consulter les consignes de sécurité du fabricant lors de l’utilisation des outils. barretteoutdoorliving.com Pour enregistrer le produit, visiter :...
- Page 7 Pour obtenir ou pour visionner une copie de la garantie, aller à : BarretteOutdoorLiving.com/warranty. On peut également obtenir une copie de la garantie en composant le 1-800-336-2383 ou en faisant une demande par la poste à Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Height, Ohio 44130.
- Page 8 Préparation des lieux pour Fig. 1 Poteau ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ po l’installation Poteau cornier (102,9 cm) cornier centre en centre Outils/matériaux nécessaires Ruban à mesurer Ficelle ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ po (102,9 Pieux d’alignement centre Mesurer et faire une marque pour indiquer l’emplacement des poteaux en utilisant des pieux centre d’alignement et de la celle (Fig.
- Page 9 Fig. 7 Composantes Quant. Planches Planches latérales « B » latérales « B » Poteaux Planches latérales « C » corniers a) Installer les planches latérales « B » (du poteau d’extrémité au poteau cornier) (Fig. 7). b) Installer les planches latérales « C » (du poteau cornier au poteau cornier) (Fig.
- Page 10 Poteau cornier Planches latérales « A » Planches latérales « A » Capuchon de Capuchon de poteau 4 po x 4 po poteau 4 po x 4 po (102 mm x 102 mm) (102 mm x 102 mm) Poteau cornier Planches latérales «...
- Page 11 BOM-34107981 Recinto semiprivado INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • English ..................1 • Français ................6 • Español ................11 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando se vaya a utilizar alguna herramienta. barretteoutdoorliving.com...
- Page 12 "A" poste Para obtener y revisar una copia de la garantía, ir a: BarretteOutdoorLiving.com/warranty. También puede llamar al 1-800-336-2383 o escribir a Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 para obtener una copia de la garantía.
- Page 13 Preparación del área para la Fig. 1 Poste 40-1/2" instalación esquinero Poste (102,87 cm) esquinero esquinero del centro Herramientas y materiales necesarios Cinta métrica Cordón ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ " (102,87 Estacas cm) del centro Medir y marcar la ubicación de los postes usando estacas y cordón (Fig.
- Page 14 Fig. 7 Componentes Necesarios Cant. Travesaños Travesaños laterales "B" laterales "B" Postes Travesaños laterales "C" esquineros a. Instalar los travesaños laterales "B" (desde el nal hasta la esquina) (Fig. 7). b. Instalar los travesaños laterales "C" (de esquina a esquina) (Fig. 7). c.
- Page 15 Poste esquinero Travesaños laterales "A" Travesaños laterales "A" Tapón de poste 4x4 Tapón de poste 4x4 Poste esquinero Travesaños laterales "C" Travesaños laterales "B" Travesaños laterales "A" Poste nal Travesaños laterales "A" Travesaños laterales "B" Poste nal...
- Page 16 BARRETTE OUTDOOR LIVING 7830 FREEWAY CIRCLE MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130 800) 336-2383 TEL: ( WWW.BARRETTEOUTDOORLIVING.COM...