Edwards HemoSphere Manuel De L'utilisateur page 37

Moniteur avancé HemoSphere
Paramètre
Pression artérielle moyenne (PAM)
Variation de la pression pulsée (VPP)
Fréquence du pouls (FP)
Volume d'éjection systolique (VES)
Index du volume d'éjection systolique
(VESI)
Résistance vasculaire systémique (RVS)
Index de résistance vasculaire systémi‐
que (RVSI)
Variation du volume d'éjection systoli‐
que (VVE)
Pression systolique (SYS
*Les paramètres HPI sont disponibles lorsqu'un manchon de doigt Acumen IQ et un capteur de référence cardiaque sont utilisés
et si la fonctionnalité HPI est activée. L'activation est accessible uniquement dans certaines zones. Contacter le représentant local
Edwards pour obtenir des informations supplémentaires sur l'activation de cette fonction avancée.
1.6.6 Documentation et formation
La documentation et la formation disponibles pour le moniteur avancé HemoSphere comprennent :
• Manuel de l'utilisateur du moniteur avancé HemoSphere
• Guide de démarrage rapide du moniteur avancé HemoSphere
• Mode d'emploi du câble de sortie pression HemoSphere
• Mode d'emploi du capteur de référence cardiaque Edwards
• Mode d'emploi du dispositif de surveillance de pression Edwards
• Mode d'emploi de la batterie HemoSphere
• Mode d'emploi du pied roulant HemoSphere
• Mode d'emploi du support d'oxymétrie HemoSphere
Un mode d'emploi est fourni avec les composants du moniteur avancé HemoSphere. Voir Liste des accessoires
à la page 370. Pour plus d'informations sur les formations dispensées ou la documentation disponible pour le
moniteur avancé HemoSphere, contacter le représentant Edwards local ou l'assistance technique Edwards. Voir
annexe F, Entretien du système, service et assistance à la page 389.
1.7 Conventions de style du manuel
Le Tableau 1-15 à la page 37 répertorie les conventions de style utilisées dans le présent manuel.
Convention
Gras
Description
Pression artérielle systémique moyenne
sur un cycle cardiaque
Différence en pourcentage entre la
PP et la PP
min
PP où PP = SYS - DIA
moyenne
Nombre de pulsations par minute
(pression artérielle)
Volume de sang pompé à chaque bat‐
tement de cœur
Volume d'éjection systolique rapporté à
la surface corporelle (S.C)
Mesure dérivée de la résistance au flux
sanguin depuis le ventricule gauche
(postcharge)
Résistance vasculaire systémique rap‐
portée à la surface corporelle (S.C)
Différence en pourcentage entre le
VES et le VES
min
VES
moyen
) Pression artérielle systolique
ART
Tableau 1-15 : Conventions de style du manuel de l'utilisateur
Description
Le texte en gras indique un terme du logiciel. Le mot ou la phrase en question s'affiche tel quel
sur l'écran.
Technologie
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
par rapport à la
max
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
par rapport au
max
Manchon ClearSight ou Acumen IQ
37
Introduction