Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Always take time to fully read and understand the installation and Operations Guide included with this product.
•
Never operate this product if you are under 16 years of age.
•
Never operate this product when under the influence of drugs, alcohol or medications.
•
Always refer to the Installation and Specification Guide, supplied in the winch kit, for all wiring schematics and specific details on how to wire this WARN product to your vehicle.
•
Always put the end of the actuator cable through the slot in the Termination Bracket. Terminating the cable through any other hole in the bracket will cause the bracket to not
function properly and will drastically reduce the life of the actuator cable.
Please read and understand these instructions completely before installation to avoid injury to yourself or damage to the vehicle or
accessory.
Dealer: These instructions contain important information for future reference and must be given to the customer at time of purchase
or upon completion of installation.
FASTENER SIZE
FASTENER TORQUE
lb-ft
(N.m)
1/4"
8
(11)
5/16"
17
(23)
3/8"
30
(40)
7/16"
48
(66)
1/2"
74
(100)
9/16"
106
(144)
5/8"
148
(200)
3/4"
269
(364)
M4
(2)
3
M5
(4.5)
6
M6
(7.5)
10
M8
(18)
25
M10
(37)
50
Torque Specifications ............................................................................................page 2
Parts List ................................................................................................................page 3
Installation ......................................................................................................... page 4-8
Maintenance/Care ................................................................................................page 8
©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.
C A U T I O N
MOVING PARTS ENTANGLEMENT HAZARD
Failure to observe these instructions could lead to minor or moderate injury
Read installation and operating instructions thoroughly.
N O T I C E
EQUIPMENT DAMAGE
Read installation and operating instructions thoroughly.
N O T E S
T O R Q U E S P E C I F I C A T I O N S
T A B L E O F C O N T E N T S
2
85689A2
Publicité
