HP OmniBook XE3 Manuel De Référence page 57

Extinction
Action Eteint l'ordinateur. Offre une économie
d'énergie maximale. La session en cours
n'est pas sauvegardée et les données non
enregistrées sont perdues.
Cliquez sur Démarrer, Arrêter..., Arrêter
Déclen-
(Windows 98 ou 2000).
chement
OU
Cliquez sur Démarrer, Arrêter l'ordinateur,
Arrêter (Windows XP).
OU
Faites glisser le bouton marche/arrêt et
maintenez-le pendant cinq secondes
(uniquement si la procédure avec le menu
Démarrer ne fonctionne pas).
OU
Configurez l'un des boutons d'alimentation
(reportez-vous à la section "Paramétrage
des propriétés de gestion d'alimentation",
ci-dessus).
Appuyez sur le bouton bleu de mise en
Reprise
veille pour démarrer une nouvelle session.
Cela peut prendre quelques minutes.
Si le système se bloque et si vous ne pouvez pas éteindre l'ordinateur comme indiqué
ci-dessus, vous pouvez toujours réinitialiser l'ordinateur (reportez-vous à la section
"Réinitialisation du portable", page 28).
Votre ordinateur et vos déplacements
Gestion de l'énergie
Manuel de référence 57