R&G FI0115BK Instructions De Montage

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

FITTING INSTRUCTIONS FOR FI0115BK FRAME INSERT

BMW S1000 XR 2015- RIGHT HAND SIDE

THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.

DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.

Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of

mounting to the bike

(

)

HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY

FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY

FRAME INSERT (FI0115) (x1)

SPECIAL

NUT

(H0058) (x1)

M5x40mm LONG COUNTER SUNK BOLT (x1)

Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR FI0115BK FRAME INSERT BMW S1000 XR 2015- RIGHT HAND SIDE THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
Page 2 Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber washers should be thrown away! TOOLS REQUIRED  3mm metric Allen key. Right-hand side (as you sit on bike) ...
Page 3 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR FI0115BK INSERT DE CADRE BMW S1000 XR 2015- COTE DROIT Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.
Page 4 Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les composants, ces rondelles doivent être jetées. OUTILS REQUIS  Clé Allen 3mm. Coté droit (lorsqu’on est assis sur la moto)  Insérer le boulon dans l’insert de cadre, la tête du boulon dans le contre alésage. ...