Identification Du Système D'évacuation; Systèmes D'évacuation - Empire Comfort Systems DVL36BP30N-1 Instructions D'installation

IDENTIFICATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION
D'EMBOÎTEMENT MURAL
COUDE À 90°
90° ELBOW
OU COUDE
OR
À 45°
45° ELBOW
COUDE À 90°
90° ELBOW
PARE-FEU DE
CEILING
PLAFOND
FIRE STOP
COLLIER MURAL
WALL STRAP
LONGUEUR DE TUYAU
PIPE LENGTH
Commencer l'installation du système d'évacuation en sélectionnant
le type et le trajet d'évent à installer. S'assurer que les dégagements
sont respectés tout le long du trajet du système d'évacuation.
Déterminer comment le système d'évacuation sera terminé sur le côté de
la maison ou à travers le toit. Vérifier les dégagements pour la terminaison.
Lors de la sélection d'un système d'évacuation qui sera utilisé avec
le foyer, se reporter à la section « Systèmes d'évacuation spéciaux »
de ce manuel pour déterminer quels systèmes sont acceptables.
Vérifier tous les dégagements et les composants d'évacuation. Identifier
les problèmes existants dans le système d'évacuation. Utiliser la
Figure 39 à la page 33 pour une ventilation par le haut afin d'éliminer
les problèmes après l'installation. Vérifier le diamètre de tuyau sur
le système d'évacuation et le foyer pour s'assurer que la taille est la
même.
AVIS :Tous les raccordements extérieurs doivent être rendus
étanches par du ruban aluminium, des vis ou de la pâte de
silicone de résistance nominale supérieure à 300 °F (149 °C) .
Les raccords du tuyau de fumée interne ne nécessitent aucun
produit d'étanchéité.
Les systèmes d'évacuation suivants sont acceptables pour des foyers de série DVL36BP et DVL46BP :
• Simpson Duravent ® GS 4 po - 6-5/8 po
• Selkirk Direct-Temp ® 4 po - 6-5/8 po
Page 32
MANCHON
WALL
THIMBLE
ENTRETOISE
THIMBLE
DE MANCHON
SPACER
D'EMBOÎTEMENT
Figure 38
SYSTÈMES D'ÉVACUATION
• ICC Excel Direct
• Nécessaire Empire Flexvent DVVK-4F
EXTRÉMITÉ
HORIZONTAL
HORIZONTALE
TERMINATION
(THREE 90°
(TROIS COUDES
ELBOWS MAX)
À 90° MAXIMUM)
ÉLÉMENTS D'ÉVACUATION SPÉCIAUX (DURAVENT)
Voir les références et les prix des pièces Duravent sur la liste des
prix de détail Empire Comfort Systems.
NÉCESSAIRES D'ÉVACUATION DV SPÉCIAUX
disponibles auprès des revendeurs
Empire Comfort Systems, Inc.
DVVK-4VP Nécessaire évacuation foyer à ventouse – vertical,
(DVVK-4V) comprend 46DVA-VCH, 46DVA-F6 et 46DVA-SC
Nécessaire évacuation foyer à ventouse – pour
DVVK-4TP évacuation par le haut, à travers mur d'épaisseur
(DVVK-4T) 8 à 11 po (203 à 279 mm), comprend 46DVA-HC,
46DVA-E90, 46DVA-09, 46DVA-08A et 46DVA-WT
Nécessaire évacuation foyer à ventouse, évac. par
DVVK-4TSP le haut à travers mur d'épaisseur 5 à 7 po (127
(DVVK-RTS) à 178 mm), comprend 46DVA-HC, 46DVA-E90,
46DVA-06, et 46DVA-WT
Kit d'évent flexible vertical - 4 po x 7 po - Nécessite
DVVK-4FV
l'utilisation de SD46DVAFCFX7.
Nécessaire de déflecteur d'entrée verticale pour
VIB6A
diamètre de 6-5/8 po.
Nécessaire de déflecteur d'entrée verticale pour
VIB7A
diamètre de 7 po.
® 4 po - 6-5/8 po • Nécessaire Empire Flexvent DVVK-4FV
Nécessaire d'évacuation flexible
verticale
EXTRÉMITÉ
VERTICAL
VERTICALE
TERMINATION
(TROIS COUDES
(THREE 90°
À 90° MAXIMUM)
ELBOWS MAX)
MITRE
STORM
COLLAR
SOLIN
FLASHING
41972-2-0221