Table des Matières
Publicité
Enregistrement externe
Enregistrement manuel
Enregistrement manuel à partir d'une source externe
Cette fonction vous permet de débuter et d'arrêter un
enregistrement manuellement à partir d'une source externe.
Vous pouvez procéder à un enregistrement manuel pour
enregistrer de la musique de concert, ou pour des musiques
particulières comme la musique classique qui ne peut pas
être enregistrée avec un début automatique.
1
S'assurer que le CDR(W) ne présente absolument aucune
rayure ni traces de poussière et l'insérer dans le plateau du
graveur de CD.
2
Appuyer plusieurs fois sur AUX pour sélectionner l'entrée de la
source externe à partir de laquelle vous souhaitez effectuer
votre enregistrement.
AUX Digital s'affiche si l'entrée coaxiale numérique
(DIGITAL IN) est sélectionnée.
AUX Ooptical s'affiche si l'entrée optique numérique
(OPTICAL IN) est sélectionnée.
AUX Analog s'affiche si l'entrée analogique (ANALOG IN)
est sélectionnée.
3
Appuyer sur RECORD sur l'appareil pour entrer dans le menu
enregistrement.
Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner le
4
type d'enregistrement.
AUX Manual ?: pour le démarrage manuel de
l'enregistrement
5
Appuyer sur YES pour confirmer votre sélection.
PREPARING s'affiche. RECORD ? s'affiche, suivi de AUX et le
temps d'enregistrement restant du CDR(W). Les deux
messages permuteront en continu.
6
Lancer la lecture à partir de la source externe afin de trouver le
niveau de volume d'enregistrement optimal sur le graveur de
CD (voir "Réglage du niveau de l'enregistrement").
7
Arrêter la lecture à partir de la source externe.
8
Se placer au début du titre souhaité.
9
Appuyer sur YES et lancer simultanément la lecture sur la
source externe.
Le graveur de CD démarre l'enregistrement et
s'affiche. Le temps d'enregistrement restant sur le
PROGRESS
CDR(W) s'affiche.
Remarque: Si Check Input clignote, vérifier la connexion
numérique.
10 Pour arrêter l'enregistrement, appuyer sur STOP 9 sur l'appareil.
Update s'affiche et
RECORD IN PROGRESS
Ne pas oublier de finaliser!
48
Enregistrement avec microphone
1
S'assurer que le CDR(W) ne présente absolument aucune
rayure ni traces de poussière et l'insérer dans le plateau du
graveur de CD.
2
Régler le niveau d'enregistrement (LEVEL) au minimum pour
éviter tout feedback acoustique (effet Larsen) avant de connecter
le microphone.
3
Connecter un microphone à l'entrée MIC.
4
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche AUX pour
sélectionner la source externe à partir de laquelle vous désirez
enregistrer : AUX Digital , AUX Optical ou AUX Analog.
5
Appuyer sur la touche RECORD pour passer en mode
enregistrement.
Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner:
6
AUX Mix Mic: les sons provenant à la fois du microphone et
de la source externe sont enregistrés.
Mic Only: seul le son provenant du microphone est
enregistré.
7
Appuyer sur la touche YES pour confirmer.
8
Régler le niveau d'enregistrement optimal sur le graveur CD (voir
"Réglage du niveau de l'enregistrement" dans le chapitre "A
propos de l'enregistrement").
Vous pouvez aussi régler le niveau d'enregistrement optimal du
0
microphone à l'aide du bouton LEVEL.
9
Si l'entrée AUX Mix Mic est sélectionnée:
Appuyer sur YES et démarrez simultanément la lecture sur la
source externe.
L'enregistrement démarre. La flèche s'allume,
PROGRESS
d'enregistrement restant commence.
Si l'entrée Mic Only est sélectionnée:
Appuyer sur la touche YES du graveur.
L'enregistrement démarre. La flèche s'allume,
RECORD IN
PROGRESS
d'enregistrement restant commence.
Remarque : L'appareil est configuré en standard pour un
microphone mono. Pour utiliser un microphone stéréo, appuyer
sur la touche AUX pendant plus de 5 secondes. L'appareil
affiche alors Mono ?. Appuyer sur NO pour sélectionner
disparaît.
STEREO, ou sur YES pour sélectionner MONO. L'indication
Stereo Mic ou Mono Mic s'affiche alors.
L'indication Wait s'affiche. Record ?, AUX et la durée
d'enregistrement encore disponible sur le CDR(W) sont
affichés.
s'affiche, et le compte à rebours du temps
s'affiche, et le compte à rebours du temps
RECORD IN
RECORD IN
Publicité
Table des Matières
