Publicité

Liens rapides

Instructions-Pièces
Kits flexibles chauffés
et d'applicateur
À utiliser avec les systèmes de mesure HFR
Non approuvé pour une utilisation en atmosphères explosives en Europe. Uniquement à
usage professionnel.
Consultez la page 2 pour connaître les pressions maximum de service du fluide et les homologations.
Pression maximum de service d'air de 0,9 MPa (9 bars, 130 psi)
82 °C (180 °F) = température maximum de fonctionnement du flexible
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire tous les avertissements et instructions de
ce manuel. Conservez ces instructions.
®
de Graco
.
3A2543M
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco 3A2543M

  • Page 1 Instructions-Pièces Kits flexibles chauffés et d'applicateur 3A2543M ™ ® À utiliser avec les systèmes de mesure HFR de Graco Non approuvé pour une utilisation en atmosphères explosives en Europe. Uniquement à usage professionnel. Consultez la page 2 pour connaître les pressions maximum de service du fluide et les homologations.
  • Page 2: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques ....44 Garantie standard de Graco ....46 Informations concernant Graco .
  • Page 3: Références De Faisceau De Flexibles Chauffés

    3 (10) 24D760 24D761 14 (138, 2000) ✿ Si commandé comme flexible de remplacement pour les faisceaux de flexibles de HFR, référez-vous au manuel 3A0237 et non au 309572. ★ Tous les faisceaux de flexibles chauffés sont homologués CE. 3A2543M...
  • Page 4: Capteur De Température Du Fluide (Fts)

    24,1 (241, 3500) Zone de chauffage double en acier inoxydable 24H082 6 (1/4) 3 (10) 24H072 24H073 24,1 (241, 3500) 24H083 10 (3/8) 3 (10) 24H074 24H075 24,1 (241, 3500) ★ Tous les flexibles souples chauffés sont homologués CE. 3A2543M...
  • Page 5: Flexibles Individuels

    15,2 (50) 5/5 24 (241, 3500) 246063✿ 13 (1/2) 15,2 (50) 8/8 14 (138, 2000) 246071✿ 13 (1/2) 15,2 (50) 8/8 24 (241, 3500) 24D190 6 (1/4) 3 (10) 14 (138, 2000) 24D760 10 (3/8) 3 (10) 14 (138, 2000) 3A2543M...
  • Page 6 6 (1/4) 1,5 (5) Double ACIER 24H093 6 (1/4) 3 (10) Double ACIER INOXYDABLE (241, 3500) INOXYDABLE (241, 3500) 10 (3/8) 1,5 (5) 24H238 Double ACIER 24H095 10 (3/8) 3 (10) Double ACIER INOXYDABLE (241, 3500) INOXYDABLE (241, 3500) 3A2543M...
  • Page 7 15,2 (50) 6/6 14 (138, 2000) 246068✿ 6 (1/4) 15,2 (50) 6/6 24 (241, 3500) 246072✿ 13 (1/2) 15,2 (50) 6/6 24 (241, 3500) 24D191 6 (1/4) 3 (10) 14 (138, 2000) 24D761 10 (3/8) 3 (10) 14 (138, 2000) 3A2543M...
  • Page 8 6 (1/4) 1,5 (5) Simple ACIER CARB. (241, 3500) 24H227 10 (3/8) 1,5 (5) Simple ACIER CARB. (241, 3500) 24H229 6 (1/4) 1,5 (5) Double ACIER CARB. (241, 3500) 24H231 10 (3/8) 1,5 (5) Double ACIER CARB. (241, 3500) 3A2543M...
  • Page 9: Kits D'applicateur

    Pistolet actionné 24D160, 24C757 Vannes MD2 1:1 et 10:1 électriquement (consultez la section Kits d'applicateur de vanne MD2, page 10, pour en savoir plus sur Pneumatique les modèles et les kits de raccord chimique) Pistolet actionné 24D160, 24C757 électriquement 3A2543M...
  • Page 10: Kits D'applicateur De Vanne Md2

    ✔ (10:1 avec sièges 24D524 souples) ✔ ✔ 24D525 ✔ ✔ 24D526 ✔ 24D530 ✔ ✔ 24D531 ✔ ✔ 24D532 255182 ✔ ✔ 24D533 ✔ 24D534 (10:1 avec sièges durs) ✔ ✔ 24D535 ✔ ✔ 24D536 ✔ ✔ 24D537 3A2543M...
  • Page 11: Avertissements

    • Remplacez les flexibles de façon proactive à intervalles réguliers en fonction des conditions d'utilisation. RISQUES DE BRÛLURE Les surfaces de l'équipement et le fluide qui sont chauffés peuvent devenir brûlants pendant le fonctionnement. Pour éviter de sévères brûlures : • Ne touchez jamais le fluide ou l'équipement chaud. 3A2543M...
  • Page 12 • En cas d'étincelle d'électricité statique ou si vous ressentez une décharge électrique, arrêtez immédiatement le fonctionnement. N'utilisez pas cet équipement tant que vous n'avez pas identifié et corrigé le problème. • Gardez un extincteur opérationnel sur le site. 3A2543M...
  • Page 13 • Ne pincez pas les flexibles, ne les pliez pas de manière excessive. N'utilisez pas non plus les flexibles pour tirer l'équipement. • Tenez les enfants et animaux à l'écart du site. • Conformez-vous à l'ensemble des réglementations de sécurité en vigueur. 3A2543M...
  • Page 14 Un masque respiratoire bien adapté (au besoin à adduction d’air), des gants imperméables aux produits chimiques, des vêtements de protection et des protections qui couvrent les pieds, et ce, en fonction des recommandations du fabricant du liquide et des règlements locaux. • Des lunettes de protection et une protection auditive. 3A2543M...
  • Page 15: Informations Importantes Au Sujet Des Isocyanates

    : TOXIC FUMES HAZARD DO NOT ENTER DURING SPRAY FOAM APPLICATION OR FOR ___ HOURS AFTER APPLICATION IS COMPLETE DO NOT ENTER UNTIL: DATE: ____________ TIME: ____________ 3A2543M...
  • Page 16: Auto-Inflammation Des Matériaux

    Respecter toutes les recommandations du fabricant du liquide, y compris celles concernant la manipulation des vêtements contaminés. Après la pulvérisation, se laver les mains et le visage avant de manger ou de boire quelque chose. 3A2543M...
  • Page 17: Sensibilité À L'humidité Des Isocyanates

    B (durcisseur). Les polyurées contiennent souvent des amines du côté B (résine). REMARQUE : La quantité de pellicule formée et la vitesse de cristallisation varient en fonction du mélange de l'ISO, de l'humidité et de la température. 3A2543M...
  • Page 18: Installation

    255249 et les deux modèles de pistolet EP , raccordez le câble de signal (E1) entre l'applicateur et le câble de signal (3b) du flexible souple. 5. Consultez le manuel de l'applicateur pour connaître les instructions relatives à l'installation. 3A2543M...
  • Page 19: Raccordement Des Flexibles Chauffés

    TI14732a bonnes longueurs. Longueur de la partie dénudée REMARQUE : ne raccordez pas encore l'alimentation principale en air au flexible d'air. 15,8 mm (5/8 po.) Cette illustration n'est pas à (0,625 mm) l'échelle. TI9733a 3A2543M...
  • Page 20 6. Associez les câbles électriques comme suit : du flexible A au flexible A ; du flexible B au flexible B. REMARQUE : lors du raccordement de la première section du flexible sur le doseur, l'association des câbles ne fait aucune différence. 3A2543M...
  • Page 21 7. Raccordez les câbles (F). Laissez du mou (G) dans les câbles pour éviter les contraintes et les ruptures de câble. TI14734a . 12 8. Répétez cette procédure pour les flexibles supplémentaires. 9. Consultez la section Raccordement du FTS et du flexible souple chauffé, page 22. 3A2543M...
  • Page 22: Raccordement Du Fts Et Du Flexible Souple Chauffé

    2. Raccordez le FTS (J) sur le flexible souple (W). Vers le Chauffage pour zone unique pistolet ti14735a Vers le doseur 24D160 ou 24D161, page 23 Vers le Chauffage pour zone double pistolet Vers le doseur ti14736b 24D160 ou 24D161, page 23 . 13 : Raccords de FTS 3A2543M...
  • Page 23: Branchement Du Kit D'électrovanne

    (202). Un kit d'électrovanne est nécessaire avec certains des applicateurs utilisés avec les systèmes de mesure Graco. Consultez la section Flexibles individuels, page 5, pour savoir quels applicateurs requièrent un kit d'électrovanne. REMARQUE : pour garantir un bon fonctionnement de la vanne, installez le kit d'électrovanne à...
  • Page 24: Recherche D'éventuelles Fuites Au Niveau Des Flexibles

    : protéger la mousse. Dans le cas où les flexibles équipés d'un capot de • Serrez à un couple de 27-34 N•m (20-25 pi-lb) le côté A protection, déroulez l'excès de protection sur le flexible et (rouge) (N). 3A2543M...
  • Page 25 Installation les raccords électriques. Enroulez fermement le ruban adhésif. 3A2543M...
  • Page 26: Fonctionnement

    18. Raccordez le câble de flexible (F) sur le câble du collecteur de fluide du doseur (M) ou du boîtier de commandes des accessoires. Raccordez le câble de signal (24) au connecteur derrière le collecteur de fluide du doseur (M). Entourez de ruban adhésif électrique les connexions. 3A2543M...
  • Page 27: Maintenance

    La taille de individuels, page 31. l'orifice est indiquée sur ce dernier. 6. Lubrifiez largement tous les joints toriques. 7. Remontez dans l'ordre inverse. Serrez ensuite les orifices dans le passage de produit à un couple de 20-30 in-lb (2.26-3.39 N•m) 3A2543M...
  • Page 28 Maintenance 3A2543M...
  • Page 29: Mise En Faisceau Des Flexibles Souples Individuels

    Utilisez du ruban adhésif électrique (8) pour fixer le connecteur sur le faisceaux de flexibles. Pour les faisceaux de flexibles souples chauffés pour zone double : a. Placez deux connecteurs électriques 6 AWG (5) 609,6 mm (24 po.) des raccords de flexible de produit mâles. 3A2543M...
  • Page 30 254 mm (24 po.) (6 po.) (10 po.) 685,8 mm (27 po.) Faisceau de flexibles souples chauffés pour zone unique raccords mâles raccords femelles Côté B femelle connecteur Côté A mâle connecteur . 21 : Faisceaux de flexibles souples 3A2543M...
  • Page 31: Mise En Faisceau Des Flexibles Chauffés Individuels

    (23) et les câbles tout au long du faisceau en respectant un écartement maximum de 609,6 mm (24 po.). REMARQUE : ne tournez pas des longueurs de faisceau de flexibles de 1,5 m (5 pi.) et 3 m (10 pi.). 3A2543M...
  • Page 32 (3 po.) 254 mm (10 po.) 482,6 mm (19 po.) Extrémité de la machine 50,8 mm (2 po.) Côté A Côté A Côté B Côté B Aucune mousse ne doit être exposée. . 22 : Faisceaux de flexibles chauffés 3A2543M...
  • Page 33: Pièces

    REMARQUE : un ensemble de FTS doit raccorder le flexible chauffé et le flexible souple. Consultez la page 38. Flexibles souples chauffés pour zone de chauffage double Côté B Côté A Flexibles souples chauffés pour zone de chauffage unique Côté B Côté A 3A2543M...
  • Page 34 4. 24E971 3 (10) 24D171 3 (10) 261821 (1) Qté. 2 (1) Kits de flexible pneumatique et de câble de signal (3) Référence et description Câble de signal Flexible pneumatique 5 broches 24D169 24E953 24E900 24D171 15B280 24E899 Qté. 3A2543M...
  • Page 35: Faisceaux De Flexibles Chauffés

    REMARQUE : un ensemble de FTS doit raccorder le flexible chauffé et le flexible souple. Consultez la page 38. Faisceau de flexibles chauffés pour zone chauffée double illustré connecteurs mâles connecteurs femelles raccords femelles raccords mâles Extrémité de la machine 50,8 mm (2 po.) Côté A Côté A Côté B Côté B 3A2543M...
  • Page 36 1,5 (5) 24E953 24E900 24E896 2,7 (9) 24D121 3 (10) 15B280 24E899 24E895 3 (10) 457,2 (18) 24D122 7,6 (25) 24F179 24E898 24E894 10 (33) 1143 (45) 24D123 15,2 (50) 15B290 24E897 24E893 17 (56) 2286 (90) Qté. voir ci-dessus 3A2543M...
  • Page 37 3. page 3. 24D127 15,2 (50) 15B290 24E897 24E893 17 (56) 2286 (90) 24D129 15,2 (50) 15B280 24E899 24E895 17 (56) 2286 (90) 24D131 15,2 (50) 15B290 24E897 24E893 17 (56) 2286 (90) Qté. voir ci-dessus 3A2543M...
  • Page 38: Utilisation Des Capteurs De Température Du Fluide Pour Les Zones De Chauffage Unique

    Capteur de température du fluide en acier inoxydable 258757 Capteur de température du fluide Flexible souple TI14736b Flexible de fluide Kits de FTS Zones de chauffage doubles Zones de chauffage doubles Description Réf. 258756 Qté. Description FTS, capteur, bleu 24F392 Réf. 258756 Qté. FTS, capteur, rouge 24F393 3A2543M...
  • Page 39 Pièces Zones de chauffage uniques Description Réf. 258758 Qté. FTS, capteur, rouge 24F393 COUPLEUR 16C806 3A2543M...
  • Page 40 Ne faites pas fonctionner le flexible chauffé (101) à plus de 45 A. Si le flexible est froid, tournez le réglage actuel à fond dans le sens anti-horaire avant de réchauffer le flexible. Le pistolet pulvérisateur doit être relié à la terre. 101a 100a 100a TI14739a 101a 3A2543M...
  • Page 41: Kits D'applicateur De Md2

    Ensemble 24F227 de vérification de rapport SAE 06 Pour vérifier le rapport de pulvérisation des pistolets 153b 122721 ADAPTATEUR, pivot ; JIC 6 x Graco EP et Fusion. Consultez le manuel 3A0861 pour 1/4 npt plus d’informations. 153c 122963 ADAPTATEUR, pivot ; JIC 5 x...
  • Page 42: Accessoires

    100721 BOUCHON, tuyau 054130 TUYAUTERIE, polyéthylène ; 121022 RACCORD, coude, mâle, 1/4 npt diamètre extérieur de 1/4 ; 121021 SILENCIEUX, 1/4 npt 122955 FAISCEAU, m12 x mini din 11 m (36 pi.) 114339 RACCORD, pivot ; 1/4 npt ; acier inoxydable 3A2543M...
  • Page 43 1/4 ; 11 m (36 pi.) pour 24D160 ; 16,5 m (54 pi.) pour 24D161 15B565 CLAPET, bille 116658 RACCORD, tuyau, mâle ; 1/4 npt ; 24D161 114339 RACCORD, pivot ; 1/4 npt ; acier inoxydable 3A2543M...
  • Page 44: Caractéristiques Techniques

    Charge totale Diamètre de 6,35 mm (1/4 po.) : de chauffage 11 Watts/pied (2 flexibles) (36 Watts/mètre) Diamètre de 9,52 mm (3/8 po.) : 13 Watts/pied (43 Watts/mètre) Diamètre de 12,7 mm (1/2 po.) : 15 Watts/pied (49 Watts/mètre) 3A2543M...
  • Page 45 Caractéristiques techniques 3A2543M...
  • Page 46: Garantie Standard De Graco

    Graco garantit que tout l'équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...

Table des Matières