Milnor Mark II Fonctionnement page 13

>_b]Q\?`UbQdY_^±=Qb[99
CdQ`X 7eQbTGQcXUb 5hdbQSd_b
control. Use Autospot or Inching to align each cylinder pocket with the outer door for loading and
unloading. Some machines have Inching plus Autospot and some have Inching only. Depending on the
option furnished, Autospot operation may be possible with the outer door open (Autospot-Door Open)
or only with the outer door closed (Autospot-Door Closed).
Autospot—The cylinder will turn and automatically stop at the selected pocket.
Inching—The cylinder will turn as long as the buttons are held.
41>75B*5h`\_cY_^8QjQbTc
8]]TaS^^a[PcRWTbSXeXSTSRh[X]STa\PRWX]Tb°0SP\PVTS^aX\_a^_Ta[hbTPcTS
[PcRWRP]RPdbTcWTX]]TaS^^ac^^_T]SdaX]V^_TaPcX^]SP\PVX]VcWTRh[X]STa
P]SbWT[[ 0SP\PVTSRh[X]STaRP]aX_P_PacSdaX]VTgcaPRcX^]_d]RcdaX]VcWTbWT[[
P]SSXbRWPaVX]V\TcP[UaPV\T]cbPcWXVWb_TTS
4]bdaTcWPccWTX]]TaS^^aXbbTRdaT[h[PcRWTSfWT][^PSX]VP]Sd][^PSX]V
3^]^c^_TaPcTcWT\PRWX]TfXcWP]hTeXST]RT^USP\PVT^a\P[Ud]RcX^]
Select a pocket (
Simultaneously hold the Start button (
buttons when rotation stops (Autospot-Door Open) or when the Cylinder Spotted light (AUTOSPOT
) goes out (Autospot-Door Closed).
Open the outer door if it is closed (Autospot-Door Closed).
Open the inner door and load/unload this pocket.
Close the inner door securely. If the machine has Autospot-Door Closed, close the outer door.
Repeat the above steps for each pocket to be loaded/unloaded.
Identify cylinder pockets (pocket 1, 2, or 3) by a stamped number or by rivets (1, 2, or 3 rivets) on
each inner door.
Select a direction of rotation (
Simultaneously hold the Start button (
the buttons when cylinder approaches the desired position.
Open the inner door and load/unload this pocket.
Close the inner door securely.
Repeat the above steps for each pocket to be loaded/unloaded.
or ) with the Autospot/Inch selector switch.
) (or Inch button) and the Door Open button (
or ) with the Jog or Autospot/Inch selector switch.
) (or Inch button) and the Door Open button (
9
=C?E@C>?15 )$##1F$ '
The cylinder will turn under manual
). Release
). Release