Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

BRUCIATORI DI GASOLIO
IT
OIL BURNERS
EN
BRULEURS A MAZOUT
FR
QUEMADOR DE GASOLEO
ES
Ь
RU
О
MAX 1
MAX 1 R
420010269300
30.11.2009
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecoflam MAX 1

  • Page 1 BRUCIATORI DI GASOLIO OIL BURNERS BRULEURS A MAZOUT QUEMADOR DE GASOLEO Ь О MAX 1 MAX 1 R 420010269300 30.11.2009...
  • Page 7: Regolazione Aria

    420010269300 Max 1 REGOLAZIONE ARIA REGOLAZIONE TESTA DI COMBUSTIONE MONTAGGIO DEL BRUCIATORE RIMOZIONE BOCCAGLIO...
  • Page 13: Air Regulation

    420010269300 Max 1 AIR REGULATION FIRING HEAD SETTING MOUNTING TO THE BOILER TUBE DISASSEMBLY...
  • Page 14: Caracteristiques Techniques

    420010269300 Max 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODELE MAX 1 kcal/h 35.700 Puissance thérmique max 41,4 Puissance thérmique min. kcal/h 15.300 17,6 kg/h Débit max. kg/h Débit min. Tension d'alimentation 50 (60) Hz V Moteur Nº 2.800(3.400) Tours par minute kV/mA 2x7,5 /40 Transformateur Coffret de sécurité...
  • Page 15: Raccordement Du Circuit D'alimentation Fod Danfoss Bfp21 R3

    420010269300 Max 1 RACCORDEMENT DU CIRCUIT D'ALIMENTATION FOD DANFOSS BFP21 R3 Raccordement bitube en charge Longueurs tuyaux (m) H = x-y ø 6 mm ø 8 mm ø 10 mm Raccordement bitube en aspiration Longueurs tuyaux (m) ø 6 mm ø...
  • Page 16: Donnees De Reglage

    420010269300 Max 1 DONNEES DE REGLAGE GICLEUR POMPE DEBIT REGLAGE TETE REGLAGE VOLET D’AIR spry kg/h Pos. Pos. 0.40 60°S 0.50 60°S 0.55 60°S 0.60 60°S 0.65 60°S 0.75 60°S 0.85 60°S GICLEUR : DANFOSS H÷S 80°÷60°; DELAVAN W 60°; STEINEN S 60°...
  • Page 17: Nettoyage Et Remplacement Du Gicleur

    420010269300 Max 1 NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DU GICLEUR Utiliser seulement la clé en dotation, prévue pour cette opération, pour dévisser le gicleur, en veillant à ne pas endommager les électrodes. Monter le nouveau gicleur par le même soin. Note: Après le remplacement du gicleur, vérifier toujours la position des électrodes (voir à l’illustration). Une position erronée des électrodes pourrait donner des problèmes d’allumage.
  • Page 18 420010269300 Max 1 Schéma de raccordement et schéma interne Déroulement du programme Connection diagram and internal diagram LMO14... Control sequence LMO14... A´ µC control µC2 µC1 Only with LMO14.113B2: re-ignition 7130a01e/0700 7130d02e/1002 Dispositif d'alarme Temps d'attente = marron, sw = noir) BV...
  • Page 19: Reglage De La Tete De Combustion

    420010269300 Max 1 REGLAGE DE L'AIR REGLAGE DE LA TETE DE COMBUSTION MONTAGE DU BRULEUR DEMONTAGE DU GUEULARD...
  • Page 25 420010269300 Max 1 REGLAJE DEL AIRE REGLAJE DE LA CABEZA DE COMBUSTIÓN INSTALACION EN LA CAMARA DE COMBUSTION DESMONTAJE DEL TUBO DE LLAMA...
  • Page 31 42001026..Max 1 У О А А О А О У А У О А О О Я О О О О О А О О А А А А...
  • Page 32 420010269300 Max 1 ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO / TROUBLESHOOTING ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT/ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO А О О О У А Я Il bruciatore non si avvia / The burner does not start / Le brûleur ne démarre pas El quemador no arranca / орелка не...
  • Page 33 420010269300 Max 1...
  • Page 34 420010269300 Max 1...
  • Page 35 420010269300 Max 1...
  • Page 36 420010269300 Max 1...
  • Page 37 420010269300 Max 1...
  • Page 38 420010269300 Max 1 n° Descrizione Description Désignation MAX 1 MAX 1R code code POMPA OIL PUMP POMPE COMPLETE DANFOSS BFP21 R3 65322971 65322971 SUNTEC AS 47 A 65322976 65322976 BOBINA COIL BOBINE ELECTROVANNE DANFOSS 65323773 65323773 SUNTEC 65323767 65323767 VALVOLA...
  • Page 40 La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.

Ce manuel est également adapté pour:

Max 1 r

Table des Matières