420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB CONNEXION ELECTRIQUE Tous les brûleurs sont essayés à 400 V, 50 Hz triphasé, avec neutre pour les auxiliaires. Dans le cas où il fût nécessaire alimenter les brûleurs à 230 V, 50 Hz triphasé sans neutre, effectuer les modifications nécessaires suivant le schéma elec- trique du brûleur et contrôler que le relais thermique soit dans la plage d’absorption du moteur.
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB CYCLE DE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF LME22 Schéma interne et déroulement du programme LME22... Connection diagram and control sequence LME22… / LME23… B´ SB / R µC control W / GP RESET K2/1 K2/2 R / W (LR) BV2 Nur LME23...
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB Tableau des codes de dérangement Code de clignotement «AL» Cause possible (LED) sur borne 10 clignote 2 fois Pas de formation de flamme à la fin de "TSA" - Défaut ou encrassement vannes de combustible - sonde de flamme défectueuse ou encrassée - mauvais réglage du brûleur, pas de combustible - dispositif d'alluma...
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB Réglage du pressostat du gaz min. Le préssostat gaz mini a la fonction de vérifier que la pression du gaz avant la vanne soit à la valeur minimale pour que le brûleur fonctionne correctement.
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB REGLAGES DES DEBITS AIR ET GAZ SELECTOR AUTO 0 = STOP = GRANDE ALLURE = PETITE ALLURE AUTO = AUTOMATIQUE REGLAGE DE LA PUISSANCE MAXIMALE DU BRULEUR Positionner le commutateur du tableau de bord sur la position puissance max. et procéder comme il suit: Réglage du débit maximal du gaz: suivre les instructions du réglage des électrovannes gaz jusqu'à...
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB RACCORDEMENT DU CIRCUIT D'ALIMENTATION FOD Raccordement bitube en charge Longueur tuyaux en mètres Lunghezza tubazioni Bitubo dalla sommità del serbatoio H (m) AS 67 Dall'asse AJ 6 RSA 60 RSA 125 AN 77 della pompa ø...
420010922100 Multicalor 70 ÷ 140 PR/AB toujours la position des électrodes (voir à 3÷4 mm l’illustration). Une position erronée des élec- trodes pourrait donner des problèmes d’allu- mage. 5÷6 mm 2 fiamme CONTROLE SYSTEME DETECTION DE FLAMME Avec le brûleur énteint, brancher un microamperomètre à courante continue scale 1000 µA en série à...
Si nécessaire, remplacer le relais thermique avec un autre d’échelle appropriée. Cette opération n'est pas possible sur les moteurs supérieurs à 3 kW. Pour plus de renseignements, s'il vous plaît contacter le personnel Ecoflam. MAINTENANCE CONTROLE ANNUEL Le contrôle périodique du brûleur (tête de combustion, électrodes, etc.) doit être effectué, par un technicien autorisé,...
Page 68
La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.