Ecoflam Multiflam 700.1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ecoflam Manuels
  4. Brûleurs
  5. Multiflam 700.1
  6. Mode d'emploi
Ecoflam Multiflam 700.1 Mode D'emploi

Ecoflam Multiflam 700.1 Mode D'emploi

Bruleurs mixte gaz + fuel lourd
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Библиотека СОК 
BRUCIATORI MISTI GAS / OLIO COMBUSTIBILE
IT
GAS / HEAVY-OIL DUAL BURNERS
EN
BRULEURS MIXTE GAZ + FUEL LOURD
FR
ES
QUEMADORES MIXTOS GAS / FUEL PESADO
КОМБИНИРОВАННЫЕ ГОРЕЛКИ ГАЗ / МАЗУТ
RU
Multiflam 700.1
Multiflam 800.1
Multiflam 1000.1
Multiflam 1200.1
PR/PR
TS
420010311100
14.06.2010
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ecoflam Multiflam 700.1

Sommaire des Matières pour Ecoflam Multiflam 700.1

  • Page 36 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS Index 1 - Caracteristiques techniques - Caracteristiques techniques ........p.37 - Dimensions dʼencombrement .

  • Page 37: Caracteristiques Du Bruleur

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS CARACTERISTIQUES DU BRULEUR MODELE Multiflam 700.1 Multiflam 800.1 Multiflam 1000.1 Multiflam 1200.1 Puissance termique max. 7.500 8.500 10.500 13.000 kcal/h 6.465.000 7.327.500 9.052.000 11.207.000 1.500 2.000 2.500 2.700 Puissance termique min. 1.290.000 1.724.000 2.155.000...

  • Page 38: Connexion Electrique

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS CONNEXION ELECTRIQUE Tous les brûleurs sont essayés à 400 V, 50 Hz triphasé, avec neutre pour les auxiliaires. Dans le cas où il fût nécessaire alimenter les brûleurs à 230 V, 50 Hz triphasé sans neutre, effectuer les modifications nécessaires suivant le schéma elec- trique du brûleur et contrôler que le relais thermique soit dans la plage d’absorption du moteur.

  • Page 39: Servomoteur Landis & Staefa Sqm 50.481A2

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS COFFRETS DE SECURITE LANDIS & STAEFA MOD. LFL1.622-1.333 Cycle de fonctionnement par manque Ref. Description Temps Ciclo di funzionamento Cycle de fonctionnement normal Temps de contrôle du pressostat air Ciclo di funzionamento normale...

  • Page 40: Reglage Des Puissances Intermediaires Du Gaz

    à une analyse de la combustion, à se faire par des instruments opportuns, en vérifiant que les données sont correctes et correspondantes aux normes de sécurité locales. Les opérations de régulations doivent être effectuées par des techniciens experts et qualifiés, autorisés par Ecoflam Bruciatori S.p.A.

  • Page 41: Regulation De La Tete De Combustion

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS REGULATION DE LA TETE DE COMBUSTION REGLAGE DU PRESSOSTAT GAZ DE MINIMUM Dévisser les vis I et L et enlever le couvercle M. - Positionner le régulateur N à un valeur équivalent au 60% de la pression nominale d’alimentation du gaz(par ex.: pour gaz nat.

  • Page 42: Enlevement De La Tete De Combustion

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS ENLEVEMENT DE LA TETE DE COMBUSTION COMMENT ENLEVER LE GUEULARD LIAISON FUEL LOURD AU BRÛLEUR RETOUR ASPIRATION VERIFICATIONS A EFFECTUER POUR UNE INSTALLATION CORRECTE: Avant de procéder au remplissage du circuit d’alimentation et relative mise en service du brûleur, il serait souhaitable d’effectuer les contrôles suivants:...

  • Page 43: Fonctionnement Du Brûleur

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS FONCTIONNEMENT DU BRÛLEUR Quand le brûleur est en position démarrage et que les thermostats chaudière sont enclenchés, les résistances (G) du réchauffeur, les résistances auxiliaires sur pompe et le groupe tête sont sous tension. Quand le thermostat du réchauffeur atteint la valeur fixée (normalement, il faut au minimum 90°C pour...
  • Page 44 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 45 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...

  • Page 46: Position Des Electrodes

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS POSITION DES ELECTRODES 5 6 mm NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DU GICLEUR Utiliser seulement la clé en dotation, prévue pour cette opération, pour dévisser le gicleur, en veillant à ne pas endommager les électrodes. Monter le nouveau gicleur par le même soin.

  • Page 47: Fluidics Gicleur

    420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS FLUIDICS GICLEUR Spray angle 50° 70° 90° Supply 25 Bar Pression de retour Return pressure ≤60 kg/h > 60 kg/h Sortie 80 100 % Output...
  • Page 48 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 49 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 50 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 51 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 52 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS MAINTENANCE CONTROLE ANNUEL Le contrôle périodique du brûleur (tête de combustion, électrodes, etc.) doit être effectué, par un technicien autorisé, une ou deux fois par an, suivant l’utilisation. Avant de procéder au contrôle pour la maintenance du brûleur, il est souhaitable de contrôler l’état général du brûleur et d’effectuer les opérations suivantes:...
  • Page 87 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 88 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 89 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 90 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 91 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 92 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 93 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 94 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 95 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 96 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 97 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 98 420010311100 MULTIFLAM 700.1 - 1200.1 PR/PR TS...
  • Page 100 La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.

Ce manuel est également adapté pour:

Multiflam 800.1Multiflam 1000.1Multiflam 1200.1

Table des Matières