Yamaha DSP-A5 Mode D'emploi page 7

8 SPEAKERS
Placer la touche A ou B (ou les touches A et B) des
enceintes principales (raccordées à l'appareil) que l'on
désire utiliser sur ON. Pour couper le son d'une ou des deux
paires d'enceintes principales, placer les touches
correspondantes sur OFF.
9 SET MENU +/–
Appuyer sur ces touches pour régler les paramètres de SET
MENU.
0 NEXT
Cette touche permet de passer sur l'option suivante sur SET
MENU.
q Commandes de tonalité
Ces commandes n'ont d'effet que sur le son des enceintes
principales.
a) BASS
Tourner cette commande vers la droite pour augmenter la
réponse dans les basses fréquences et vers la gauche pour la
diminuer. La position "0" procure une réponse neutre.
b) TREBLE
Tourner cette commande vers la droite pour augmenter la
réponse dans les hautes fréquences et vers la gauche pour la
diminuer. La position "0" procure une réponse neutre.
w TAPE/MD MON / EXT. DECODER
Appuyer sur cette touche pour sélectionner une cassette ou
un minidisc comme source. L'indicateur "TAPE/MD
MONITOR" s'allume sur l'affichage. Si l'on appuie à
nouveau sur cette touche, l'indicateur "TAPE/MD
MONITOR" s'éteint, "EXT. DECODER" s'affiche et l'on
peut écouter une source raccordée aux bornes EXTERNAL
DECODER INPUT.
LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONS
e BALANCE
Cette commande n'a d'effet que sur le son des enceintes
principales.
Tourner la commande pour équilibrer le volume du son
entre les enceintes droite et gauche et compenser ainsi le
déséquilibre causé par l'emplacement des enceintes ou les
conditions de la pièce d'écoute.
r EFFECT
Appuyer sur cette touche pour activer ou désactiver les
enceintes d'effet (centrale et arrière). Lorsque ces enceintes
sont désactivées, les signaux des canaux central et arrière
sont dirigés vers les enceintes principales droite et gauche
lors de la lecture d'une source codée en Dolby Digital et
DTS. Il est alors possible que les niveaux de sortie des
enceintes droite et gauche ne soient pas égaux.
t Sélecteur PROGRAM
Appuyer sur l ou h pour sélectionner un programme DSP
quand les enceintes d'effet (centrale et arrière) sont activées.
Le nom du programme sélectionné s'affiche.
y Bornes VIDEO AUX
Ces bornes permettent de raccorder une source d'entrée
vidéo ou audio auxiliaire telle qu'un caméscope. Si
l'appareil vidéo connecté comporte une borne de sortie S
Vidéo, le raccorder à la borne S VIDEO pour obtenir une
image de haute résolution. Utiliser INPUT SELECTOR
pour sélectionner cette source.
5