Table des Matières
Publicité
GARANTIE
Liste des pièces d'usure
W
e
r a
p
r a
s t
i T
e r
, s
h
o
s
e
, s
i r
m
s
Votre véhicule ORCAL est garanti en ce qui concerne les défauts de matériel ou de fabrication pour une période de :
W
h
e
e
, s l
h
u
b
s
• De 1 ans ou 10 000 kms maximum pour les scooters 50 cc (au premier des 2 termes échus)
à compter de la date d'achat.
Oils, air lter, leakage inspection on engine
• De 1 ans ou 20 000 kms maximum pour les scooters 125 cc (au premier des 2 termes échus)
à compter de la date d'achat.
S
r p
n i
g
f
r o
, k
s
r p
n i
g
s
r t
t u
• Le remplacement de la pièce défectueuse sous garantie n'est effectué qu'après accord de nos
Lamps, incandescent bulbs, electric system
Services Techniques (ORCAL FRANCE DIP) seulement dans le cas de vice de matériel ou de fabrication
(construction).
Brake linings, brake shoes, brake lines
• Les frais de transport ou de déplacement (des pièces concernées, véhicule ou intervenants extérieurs),
des ingrédients, etc. sont à la charge du vendeur.
Sedal rings, sealants, O-rings
• La réparation doit être effectuée chez un revendeur agréé ORCAL (DIP).
Radial seals on engine, gearbox,
fork and wheels
• Les révisions requises doivent être effectuées par un revendeur agréé ORCAL (DIP) et les coupons de
Wheel bearings, steering bearings
garantie doivent être correctement remplis et certifiés.
• Le volet d'enregistrement de la carte de garantie et la copie de la carte grise doivent-être retournés
à DIP S.A.S sous 10 jours à partir de la date d'aquisition.
S
w
n i
g
r a
m
b
e
r a
n i
g
• Les pièces remplacées sous garantie deviennent la propriété de la marque ORCAL
C
a
b
e l
s
• L'installation de pièces de rechange dans le cadre d'une garantie ne prolonge pas la période de garantie,
C
v o
r e
n i
g
s
qui commence à la date d'achat du scooter (facture à l'appui).
42
CONDITIONS D'APPLICATION DE LA GARANTIE
W
e
r a
i l
m
i
s t
d
e
p
e
n
d
n i
g
o
n
r
d i
n i
g
s
after only 500 km or even earlier.
d
e
p
e
n
d
n i
g
o
n
r
d i
n i
g
s
be reached after only 1500 km or even earlier. Check during each maintenance.
Oxidation is a lack of maintenance!
during the rst inspection, then with every maintenance interval (every 3000 km / 6000 km).
Check oil level before every ride.
C
e l
a
n
n i
g
/
n i
s
p
e
t c
o i
n
depending on road conditions / unevenness of the road surface the lifetime will be reduced,
this may already occur after 500 km.
depending on riding style and load these may already be worn after 1500 km,
in cross-country operation even earlier.
must be replaced during each maintenance interval to ensure proper function.
depending on road conditions and care wear may start after 500 km.
Dirt reduces the lifetime. Do not clean with a high pressure cleaner!
depending on road conditions and care wear may start after 1500 km.
Soiling of the wheel hub reduces the lifetime.
Check during each maintenance interval, do not clean with a high pressure cleaner!
d
e
p
e
n
d
n i
g
o
n
o l
a
d
a
n
d
e
p
e
n
d
n i
g
o
n
c
a
e r
s
a t
P
a l
s
c i t
p
r a
s t
w
l l i
b
e
d
y t
, e l
o l
a
d
a
n
d
i t
e r
p
e r
s s
u
e r
h t
e
w
y t
, e l
o l
a
d
a
n
d
i t
e r
p
e r
s s
u
e r
h t
e
w
d
r u
n i
g
e
e v
y r
m
a
n i
e t
n
a
n
c
. e
d
c
a
e r
a
t f
r e
1
5
0
0
k
m
,
c
h
e
k c
i w
h t
t r
n i
g
a
t f
r e
5
0
0
k
m
.
C
h
e
k c
i w
h t
e
a
m
aged by caustic or penetrating clean ing agents or solvents.
e
r a
i l
m
t i
m
y a
l a
e r
a
d
y
b
e
e r
a
c
h
e
d
e
r a
i l
m
t i
m
y a
l a
e r
a
d
y
e
e v
y r
m
a
n i
e t
n
a
n
c
. e
e v
y r
m
a
n i
e t
n
a
n
c
. e
Publicité
Table des Matières
