Publicité
7‐4
Réparation
Remontage de la vanne
2
Fig. 7‐2
Orientation des plaques terminales et du bloc central
Manuel 1‐8
Les numéros indiqués entre parenthèses se rapportent à la figure 7‐1.
1. Lubrifier toutes les pièces mobiles et les zones de contact avec une
graisse légère avant le remontage. Il faut lubrifier tous les joints
toriques avec de la graisse spéciale avant leur mise en place.
2. Poser le bloc central (29) sur le dos (cf. figure 7‐2) sur une surface
plane et propre, installer les joints toriques neufs (28) et insérer le
guide des clapets (24) dans le bloc par les orifices des côtés.
3. Introduire le bras (27) dans le trou ovale du haut du bloc central de
manière à ce que la fourchette se trouvant au bas du bras s'adapte sur
les méplats des côtés du guide des clapets.
4. Installer un joint torique neuf (26) sur le vilebrequin et enfoncer ce
dernier (manivelle dirigée vers la gauche) dans le trou frontal du bloc
central. Aligner l'épaulement carré du vilebrequin avec le trou carré du
bras et enfoncer le vilebrequin dans le bloc jusqu'à ce qu'il soit en
place.
5. Installer des joints toriques neufs (26) sur et dans la douille terminale
(21) et enfoncer celle‐ci dans le côté opposé du bloc central tout en
maintenant le vilebrequin en place. Enfiler la vis à tête à six pans creux
(20) par la douille et visser dans l'extrémité du vilebrequin.
6. Installer les clapets (23) sur le guide et les maintenir en place à l'aide
des vis à tête à six pans creux (22).
7. Installer les rondelles plates neuves (19) dans les rainures des
plaques terminales (17).
8. Noter le coin chanfreiné de chacune des plaques terminales. Buter les
plaques contre le bloc central de telle sorte que, d'un côté, le coin
chanfreiné soit tourné vers le haut et l'avant et que, de l'autre côté, il
soit tourné vers le bas et l'avant comme le montre la figure 7‐2.
AVANT
292 974E
Edition 04/95
1. Coin chanfreiné du haut
2. Coin chanfreiné du bas
1
0108006A
E 1995 Nordson Corporation
Tous droits réservés
Publicité
