Publicité
4. Equipement optionnel
5. Principe de
fonctionnement
Aspiration
Refoulement
Chambre à solvant et
garnitures d'étanchéité
E 1995 Nordson Corporation
Tous droits réservés
Des kits de fixation sont proposés en option pour le montage de la pompe
sur un mur, un chariot, un bidon de 5 gallons (18,9 l) ou un fût de 55
gallons (207,9 l). Ils comprennent une crépine, un régulateur, un
manomètre, un tuyau d'aspiration, un bloc de montage du filtre (kits de 5
et de 55 gallons), des raccords hydrauliques et pneumatiques ainsi que le
petit matériel de montage nécessaire. Il existe un kit optionnel filtre à
air/huileur comprenant un dispositif de lubrification de l'air. Des kits de
vannes à simple ou double circulation peuvent être reliés à la chambre
d'aspiration, ce qui permet d'utiliser les pompes dans des systèmes de
type circulant. La liste complète des options disponibles se trouve dans la
Section 8, Pièces de rechange.
Se reporter aux figures 2‐2 et 2‐3.
L'air d'alimentation entre dans la pompe par une vanne qui l'envoie par
une tubulure de raccord sur la face inférieure du piston du moteur
pneumatique. Le piston se soulève sous son action. L'air se trouvant
au‐dessus du piston est rejeté par la vanne et un silencieux. Le piston
pneumatique entraîne le piston hydraulique. Le clapet de refoulement à
bille se ferme et le clapet d'aspiration à bille s'ouvre permettant ainsi à la
matière de pénétrer dans la partie hydraulique. La matière se trouvant
au‐dessus du clapet de refoulement est évacuée hors de la pompe.
Lorsque le piston pneumatique arrive au plus haut point de sa course, le
mécanisme d'inversion est activé en déplaçant le tiroir dans la vanne de
telle sorte que l'air d'alimentation se dirige vers le haut du piston que et
l'air qui se trouve en dessous du piston est rejeté.
L'air se trouvant au‐dessus du piston pneumatique pousse ce dernier et le
piston hydraulique vers le bas. Le clapet d'aspiration se ferme et le clapet
de refoulement s'ouvre. La matière se trouvant sous le clapet de
refoulement est entraînée vers le haut par le piston hydraulique et sort par
le raccord de l'orifice de sortie.
La chambre à solvant se trouve sur le haut du manchon haute pression.
Les garnitures d'étanchéité empêchent la matière pompée de fuire autour
du piston hydraulique et de réduire la pression de sortie. La chambre à
solvant est partiellement remplie de liquide. Pour éviter l'usure de la
garniture supérieure, le liquide contenu dans la chambre lubrifie le piston
hydraulique. La garniture inférieure est lubrifiée par la matière pompée.
292 974E
Edition 04/95
2‐3
Description
Manuel 1‐8
Publicité
