Beko RBI 2300 HCA Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. RBI 2300 HCA
  6. Notice d'utilisation
Beko RBI 2300 HCA Notice D'utilisation

Beko RBI 2300 HCA Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour RBI 2300 HCA:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
č

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko RBI 2300 HCA

Sommaire des Matières pour Beko RBI 2300 HCA

  • Page 1 č...

  • Page 3: Symboles Et Descriptions

    Veuillez noter que ce manuel peut également être valide pour d’autres modèles. Symboles et descriptions Vous retrouverez les symboles suivants dans le présent manuel : Informations importantes ou astuces. Avertissement relatif aux conditions dangereuses pour la vie et la propriété. Avertissement relatif à la tension électrique. www.beko.com...

  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1 Votre réfrigérateur Préparation 2 Précautions de sécurité 5 Utilisation du réfrigérateur 15 importantes Bouton de réglage du thermostat ..15 Utilisation préconisée ......5 Réfrigération ........16 Sécurité générale ......5 Congélation ........16 Pour les appareils dotés d'une fontaine Décongélation .........16 à...

  • Page 5: Votre Réfrigérateur

    Votre réfrigérateur Balconnets réglables Clayette support bouteille Casier à œufs Ampoule et boîtier de thermostat 10. a.) Compartiment congélateur Balconnets range-bouteilles Bac à légumes et casier à glace (pour modèles Couvercle du bac à légumes Voie de récupération de l’eau de b.) Compartiments aliments dégivrage - Tube d’écoulement congelés &...

  • Page 6: Précautions De Sécurité Importantes

    Précautions de sécurité importantes Veuillez examiner les informations • Pour les produits équipés d'un suivantes : Le non respect de ces compartiment congélateur : consignes peut entraîner des blessures ne mangez pas de cônes de ou dommages matériels. Sinon, tout crème glacée ou des glaçons engagement lié...
  • Page 7 • La sécurité électrique du réfrigérateur • Ne pas couvrir ou obstruer les orifices n’est assurée que si le système de de ventilation du réfrigérateur. mise à la terre de votre domicile est • Les appareils électriques peuvent être conforme aux normes en vigueur. réparés seulement par des personnes •...

  • Page 8: Pour Les Appareils Dotés D'une Fontaine À Eau

    • Evitez d'endommager le câble • Ne placez jamais d'objets au-dessus d'alimentation quand vous du réfrigérateur, ils pourraient tomber transportez le réfrigérateur. Tordre le quand vous ouvrez ou fermez la porte câble peut entraîner un incendie. Ne du réfrigérateur. placez jamais d'objets lourds sur le •...

  • Page 9: Sécurité Enfants

    Sécurité enfants Informations relatives à l'emballage • Si la porte a un verrouillage, la clé doit rester hors de portée des enfants. Les matériaux d'emballage de cet appareil sont fabriqués à partir de • Les enfants doivent être surveillés matériaux recyclables, conformément et empêchés de s'amuser avec le à...

  • Page 10: Mesures D'économie D'énergie

    Le type de gaz utilisé dans • Pour les produits équipés d'un l'appareil est mentionné sur la plaque compartiment congélateur : vous signalétique située sur la paroi gauche pouvez conserver une quantité de l'intérieur du réfrigérateur. maximale d'aliments dans le Ne jetez jamais l'appareil au feu pour congélateur quand vous enlevez vous en débarrasser.

  • Page 11: Installation

    Installation Avant de mettre votre Dans l'hypothèse ou l'information réfrigérateur en marche, contenue dans ce manuel n'a pas été prise en compte par l'utilisateur, Vérifiez les points suivants avant de le fabricant ne sera aucunement commencer à utiliser votre réfrigérateur responsable en cas de problèmes.

  • Page 12: Branchement Électrique

    Branchement électrique Mise au rebut de l’emballage Branchez votre réfrigérateur à une Les matériaux d’emballage peuvent prise électrique protégée par un fusible être dangereux pour les enfants. ayant une capacité appropriée. Tenez les matériaux d’emballage hors Important : de portée des enfants ou jetez-les conformément aux consignes établies •...

  • Page 13: Disposition Et Installation

    Disposition et Installation Remplacement de l'ampoule intérieure Si la porte d’entrée de la pièce Pour remplacer la lampe LED du où sera installé le réfrigérateur n’est réfrigérateur, veuillez contacter le service pas assez large pour laisser passer après-vente agréé. le réfrigérateur, appelez le service La lampe (s) utilisé...

  • Page 14: Réversibilité Des Portes

    Réversibilité des portes...

  • Page 15: Préparation

    Préparation • Votre congélateur / réfrigérateur • L’emballage et les matériaux de doit être installé à au moins 30 cm protection d’emballage doivent des sources de chaleur telles que être conservés pour les éventuels transports ou déplacements à venir. les plaques de cuisson, les fours, appareils de chauffage ou cuisinières, et à...

  • Page 16: Utilisation Du Réfrigérateur

    Utilisation du réfrigérateur Bouton de réglage du température intérieure thermostat également fonction de la température ambiante, la fréquence d'ouverture de la porte et la quantité de denrées stockées à l'intérieur. Si la porte est ouverte fréquemment, la température intérieure monte. Pour cette raison, il est recommandé...

  • Page 17: Réfrigération

    Réfrigération Décongélation Conservation des denrées A) Compartiment réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur est Le compartiment réfrigérateur se destiné à la conservation à court terme dégivre automatiquement. De l'eau d'aliments frais et de boissons. s'écoule et une couche de givre pouvant atteindre 7-8 mm peut se former sur la Congélation paroi arrière interne du compartiment Congeler les denrées...

  • Page 18: Interruption Du Produit

    B) Compartiment congélateur Le dégivrage est très simple et sans encombre grâce au bac spécial de récupération de l’eau de dégivrage. Dégivrez deux fois par an ou lorsque la couche de givre atteint environ 7 mm (1/4"). Pour procéder au dégivrage, déconnectez l’appareil et débranchez la prise d'alimentation.

  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage N’utilisez jamais d’essence, de Pour retirer les balconnets de portes, benzène ou de matériaux similaires sortez tout son contenu puis poussez pour le nettoyage. simplement le balconnet vers le haut à partir de la base. Nous vous recommandons de débrancher l’appareil avant de Ne jamais utiliser des produits procéder au nettoyage.

  • Page 20: Dépannage

    Dépannage Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit.
  • Page 21 • Le compresseur ne fonctionne pas. • Le dispositif de protection thermique du compresseur sautera en cas de coupures soudaines du courant ou de débranchement intempestif, en effet la pression du liquide réfrigérant du système de refroidissement ne sera pas équilibrée.
  • Page 22 Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. • Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’ancien. Les grands réfrigérateurs durent plus longtemps. • La température de la pièce est probablement élevée. >>>Il est normal que l'appareil fonctionne plus longtemps quand la température ambiante est élevée. •...
  • Page 23 La température dans le réfrigérateur ou le congélateur est très élevée. • La température du réfrigérateur est réglée à une température très basse. >>>Le réglage du compartiment réfrigérant a un effet sur la température du congélateur. Changez les températures du réfrigérateur ou du congélateur et attendez que les compartiments atteignent une température suffisante.
  • Page 24 Présence d’une mauvaise odeur dans le réfrigérateur. • Il n'y a pas de nettoyage régulier effectué. >>>Nettoyez régulièrement l’intérieur du réfrigérateur avec une éponge, de l’eau tiède ou du carbonate dissout dans l'eau. • Certains récipients ou matériaux d’emballage peuvent provoquer ces odeurs. >>>Utilisez un autre récipient ou changez de marque de matériau d‘emballage.
  • Page 25 Molimo Vas da prvo pročitate ovaj priručnik! Poštovani korisniče, Nadamo se da će vam vaš proizvod, koji je proizveden u modernom pogonu i provjeren pod najpedantnijim procedurama kontrole kvaliteta, pružiti efektivnu uslugu. Za ovo vam preporučujemo da pažljivo pročitate cijeli priručnik o vašem proizvodu prije nego ga pođete koristiti i držite priručnik pri ruci radi budućih referenci.
  • Page 26 SADRŽAJ 4 Priprema 1 Vaš frižider 5 Korištenje vašeg frižidera 2 Važna sigurnosna upozorenja Tipka za podešavanje termostata......... Namijenjena upotreba........ Hlađenje.......... Opća sigurnost........... Zamrzavanje........Za proizvode sa dispenzerom za vodu..Odleđivanje........Sigurnost za djecu........Zaustavljanje vašeg Usklađenost sa WEEE propisima i proizvoda...........

  • Page 27: Vaš Frižider

    Vaš frižider 1. Podesive police vrata Vinski stalak 2. Postolje za jaja Kutija sijalice i termostata 3. Police za flaše 10. a) A.) Odjeljak zamrzavanja i 4. Svježa hrana6 pladanj za led (za modele) 5. Poklopac odjeljka za svježe b) Odjeljak za zamrznutu hranu i namirnice pladanj za led (za modele)

  • Page 28: Važna Sigurnosna Upozorenja

    Važna sigurnosna upozorenja Molimo vas pregledajte sljedeće • Za proizvode sa zamrzivačem; Nemojte informacije: Nepoštivanje ovih informacija jesti sladoled i kockice leda odmah može prouzrokovati povrede ili materijalne nakon što ih izvadite van frižidera! (Ovo štete. U suprotnom, garancija i obaveze može uzrokovati promzline u vašim proizvođača u smislu pouzdanosti ustima.)
  • Page 29 • Nemojte pokrivati niti blokirati • Sigurnost koja se tiče električnih ventilacione otvore na vašoj jedinici. instalacija će biti zagarantovana jedino ukoliko je sistem uzemljenja u vašem • Elektronički uređaji moraju biti domu urađen prema odgovarajućim popravljani samo od strane ovlaštenih standardima.

  • Page 30: Za Proizvode Sa Dispenzerom Za Vodu

    • Pazite da ne oštetite kabal za napajanje • Nikada ne stavljajte predmete na u slučaju transporta frižidera. Savijeni frižider; u suprotnom, ti predmeti mogu kabal može prouzrokovati požar. Nikada pasti kada otvarate ili zatvarate vrata ne stavljajte teške objekte na kabal za frižidera.

  • Page 31: Sigurnost Za Djecu

    Sigurnost za djecu Informacije o pakovanju • Ako imate bravu an vratima, tipku bi Materijali za pakovanje proizvoda su trebalo čuvati van dosega djece. proizvedeni od reciklirajućih materijala u skladu sa našim državnim propisima za • Djeca trebaju biti pod nadzorom u okoliš.

  • Page 32: Stvari Koje Je Potrebno Uraditi Radi Uštede Energije

    Vrsta plina koji je korišten u proizvodu je • Za proizvode s odjeljkom navedena na etiketi koja se nalazi na zamrzivača; možete pohraniti lijevom zidu u unutrašnjosti frižidera. maksimalnu količinu namirnica u zamrzivač kada uklonite policu ili ladicu Nikad ne stavljajte proizvod u vatru u cilju odlaganja.

  • Page 33: Ugradnja

    Ugradnja Prije nego uključite frižider, U slučaju da se informacije koje su date u priručniku za korisnika ne uzmu Provjerite sljedeće prije nego počnete u obzir, proizvođač neće preuzeti bilo koristiti vaš frižider: kakvu odgovornost za to. Stvari na koje je potrebno 1.

  • Page 34: Električno Priključivanje

    Odlaganje pakovanja Električno priključivanje Spojite vaš proizvod na uzemljenu utičnicu Materijali za pakovanje mogu biti opasni koja je zaštićena osiguračem za djecu. Držite materijale za pakovanje odgovarajućeg kapaciteta. Važno: van dosega djece ili ih odložite tako što ćete ih klasifikovati u skladu s uputstvima o •...

  • Page 35: Postavljanje I Ugradnja

    Zamjena unutrašnje sijalice Postavljanje i ugradnja Da biste promijenili lampicu/LED za A ako ulazna vrata prostorije u kojoj će osvjetljenje u frižideru, pozovite friižider biti smješten nisu dovoljno široka ovlašteni servis. da fižider može proći kroz njih, tada Lampa (e) koji se koristi u ovom uređaju pozovite ovlašteni servis da vam ukloni nije prikladna za kućno osvjetljenje.

  • Page 36: Preusmjeravanje Vrata

    Preusmjeravanje vrata...

  • Page 37: Priprema

    Priprema • Vaš frižider bi trebao biti ugrađen • Originalno pakovanje i pjenaste najmanje 30 cm udaljen od izvora toplote materijale bi trebalo čuvati radi budućih kao što su ploče za kuhanje, pećnice, transporta ili premiještanja. centralno grijanje, štednjaci i najmanje 5 cm udaljen od električnih pećnica i ne bi smio biti izložen direktnoj sunčevoj svjetlosti.

  • Page 38: Korištenje Vašeg Frižidera 13

    Korištenje vašeg frižidera Tipka za podešavanje Temperatura unutrašnjosti zavisi i od termostata temperature okoline, učestanosti otvaranja vrata i količine hrane koja je smještena u aparat. Često otvaranje vrata utiče na povišenje unutrašnje temperature. Radi navedenog, preporučuje se zatvaranje vrata u što kraćem roku nakon upotrebe. Unutrašnja temperatura vašeg frižidera se može mijenjati iz sljedećih razloga: •...

  • Page 39: Hlađenje

    Hlađenje Odleđivanje Pohranjivanje namirnica A) Odjeljak frižidera Glavni, frižiderski dio hladnjaka namijenjen Odjeljak frižidera će izvršiti potpuno je za kratkotrajno čuvanje svježih namirnica i automatizovano odmrzavanje. Dok se vaš pića. frižider hladi, kapljice vode i led debljine do 7-8 mm se mogu pojaviti na unutrašnjem Zamrzavanje zadnjem zidu...

  • Page 40: Zaustavljanje Vašeg Proizvoda

    B) Odjeljak zamrzivača Odmrzavanje je brzo i uredno zahvaljujući specijalnoj posudi za skupljanje odmrznute vode. Odmrzavajte dvaput godišnje ili kad se formira sloj leda od oko 7 (1/4”) mm. Da započnete odmrzavanjem, isključite prekidač na utičnici i izvucite mrežni utikač. Sva hrana bi trebala biti zamotana u nekoliko slojeva...

  • Page 41: Održavanje I Čišćenje

    Održavanje i čišćenje Da biste uklonili police na vratima, Nikada nemojte koristiti benzin, uklonite sav sadržaj i potom jednostavno benzen ili slične tvari za čišćenje. povucite policu na vratima prema gore iz Mi preporučujemo da isključite njenog ležišta. uređaj iz utičnice prije čišćenja. Nikada nemojte koristiti sredstva za Nikada nemojte koristiti bilo kakve čišćenje ili vodu koja sadrži hlor da biste...

  • Page 42: Rješavanje Problema

    Rješavanje problema Molimo da, prije nego pozovete servisera, pregledate ovaj popis. To će sačuvati vaše vrijeme i novac. Ovaj popis uključuje česte prigovore koji ne proizlaze iz neispravne izvedbe ili korištenja loših materijala. Neke od osobina koje su opisane ovdje mogu da se ne nalaze u vašem proizvodu.
  • Page 43 Buka pri radu se povećava kada frižider radi. • Radne performanse frižidera mogu biti promijenjene zbog promjena temperature okoline. To je normalno i nije greška. Frižider radi učestalo ili na neko duže vrijeme. • Novi proizvod može biti širi nego prethodni. Veći frižideri rade duži vremenski period. •...
  • Page 44 Temperatura frižidera ili zamrzivača je jako visoka. • Temperatura frižidera je podešena na veoma visoku vrijednost. >>>Postavke temperature odjeljka frižidera imaju utjacaja na temperaturu zamrzivača. Promijenite temperature frižidera ili zamrzivača i sačekajte dok odgovarajući odjeljci ne dostignu dovoljnu temperaturu. Vrata se otvaraju često ili su ostavljena odškrinuta duže vremena. >>>Nemojte često •...
  • Page 45 Na vanjskom dijelu frižidera ili između vrata se pojavljuje vlaga. • Možda ima vlage u zraku; to je prilično normalno za vlažno vrijeme. Kada je smanji vlažnost također će nestati i kondenz. Neprijatan miris unutar frižidera • Nije obavljano redovno čišćenje. >>>Čistite redovno unutrašnjost frižidera spužvom, mlakom vodom ili karbonatom rastvornim u vodi.
  • Page 46 Molimo da prvo pročitate ovo uputstvo za upotrebu! Poštovani kupci, Nadamo se da će vam ovaj proizvod, koji je proizveden u savremenim fabrikama i koji je prošao najstrože kontrole kvaliteta, dugo i efikasno služiti. Zato vam preporučujemo da pažljivo pročitate kompletno uputstvo za upotrebu vašeg proizvoda pre nego što počnete da ga koristite, a uputstvo sačuvajte tako da vam uvek bude pri ruci ako vam zatreba.
  • Page 47 SADRŽAJ 1 Vaš frižider ___________________ 4 Priprema ___________________ 14 5 Korišćenje frižidera 2 Važna bezbednosna upozorenja __ 5 Namena ..........5 Dugme za podešavanje termostata..15 Opšta bezbednost .........5 Hlađenje ..........16 Za proizvode sa dozatorom za vodu; ..7 Zamrzavanje ........16 Bezbednost dece ........8 Odrmzavanje ........

  • Page 48: Vaš Frižider

    Vaš frižider 1. Podesive police vrata Polica za vino 2. Stalak za jaja. Kućište termostata i lampa 3. Police za flaše 10. a) A.) Odeljak za zamrzavanje i 4. Odeljak za povrće posuda za led (za modele 5. Poklopac odeljka za povrće 6.

  • Page 49: Važna Bezbednosna Upozorenja

    Važna bezbednosna upozorenja • Za proizvode sa odeljkom zamrzivača: Pročitajte sledeće informacije: nemojte da jedete sladoled i kockice Nepoštovanje ovih informacija može leda odmah čim ih izvadite iz dovesti do povreda ili materijalnih šteta. U zamrzivača! (To može da izazova suprotnom se gubi pravo na garanciju i promrzline u vašim ustima).
  • Page 50 • Nemojte da pokrivate i blokirate • Električna sigurnost frižidera je ventilacione otvore na uređaju. garantovana samo ako je sistem uzemljenja u Vašoj kući usklađen sa • Samo ovlašćene osobe mogu da standardima. popravljaju električne uređaje. Popravke koje vrše nekompetentna lica •...

  • Page 51: Za Proizvode Sa Dozatorom Za Vodu

    • Treba izbegavati oštećenje kabla za • Ne stavljajte predmete na vrh frižidera napajanje prilikom transporta frižidera. jer mogu pasti prilikom otvaranja ili Kidanje kabla može prouzrokovati zatvaranja vrata frižidera. požar. Nikad ne stavljajte teške • Materijali koji zahtevaju preciznu predmete na kabl za napajanje.

  • Page 52: Bezbednost Dece

    Bezbednost dece Informacije o pakovanju • Ako ste zaključali vrata, ključ treba Materijali za pakovanje ovog proizvoda čuvati van domašaja dece. proizvedeni su od materijala koji se mogu reciklirati u skladu sa nacionalnim • Deca treba da budu pod nadzorom propisima o zaštiti životne sredine.
  • Page 53 Vrsta gasa koji je korišćen u proizvodu • Za proizvode sa odeljkom naveden je na tipskoj pločici koja se zamrzivača: maksimalnu količinu hrane nalazi na levoj strani unutar frižidera. možete da čuvate u zamrzivaču kada izvadite policu ili fioku zamrzivača. Nemojte nikada bacati proizvod u vatru radi odlaganja.

  • Page 54: Instalacija

    Instalacija Pre nego što pokrenete U slučaju da se informacije date u frižider, korisničkom priručniku ne poštuju, proizvođač ne preuzima odgovornost Proverite sledeće pre nego što počnete za to. sa upotrebom frižidera: Tačke na koje treba obratiti 1. Postavite plastične klinove kao što je pažnju prilikom premeštanja prikazano ispod.

  • Page 55: Električno Povezivanje

    Odlaganje pakovanja Električno povezivanje Materijali za pakovanje mogu biti opasni Priključite vaš proizvod na uzemljenu za decu. Materijale za pakovanje držite utičnicu koja je zaštićena osiguračem van domašaja dece ili ih odložite tako što odgovarajuće jačine. Važno: ćete ih klasifikovati u skladu sa uputstvima •...

  • Page 56: Postavljanje I Instalacija

    Zamena unutrašnje sijalice Postavljanje i instalacija Za promenu sijalice koja služi za Ako ulazna vrata prostorije u koju će osvetljenje u frižideru, pozovite da se postavi frižider nisu dovoljno široka ovlašćeni servis. da frižider prođe kroz njih, zovite ovlašćeni Lampa (e) koja se koristi u ovom servis da skine vrata frižidera i provuče ga uređaju nije pogodna za domaćinsko bočno kroz vrata.

  • Page 57: Okretanje Vrata

    Okretanje vrata 13 SR...

  • Page 58: Priprema

    Priprema • Vaš frižider treba da se ugradi • Originalno pakovanje i penasti najmanje 30 cm dalje od izvora toplote materijali treba da se čuvaju za budući kao što su ringle, rerne, centralno transport ili preseljenje. grejanje i šporeti i bar 5 cm dalje od električnih rerna i ne treba da se stavi tamo gde je izložen direktnoj sunčevoj svetlosti.

  • Page 59: Upotreba Vašeg Frižidera

    Upotreba Vašeg frižidera Dugme za podešavanje Temperatura unutrašnjosti takođe zavisi termostata temperature okoline, učestalosti otvaranja vrata i količine hrane koju držite unutra. Često otvaranje vrata dovodi do rasta unutrašnje temperature. Zato se preporučuje da posle upotrebe što pre zatvorite vrata. Unutrašnja temperatura vašeg frižidera se menja zbog sledećih razloga;...

  • Page 60: Hlađenje

    Hlađenje Odmrzavanje Čuvanje hrane A) Odeljak frižidera Odeljak frižidera služi za kratkotrajno Odeljak frižidera radi potpuno držanje sveže hrane i pića. automatskim odleđivanjem. Voda kaplje i može doći do odmrzavanja do 7-8 mm na Zamrzavanje unutrašnjem zadnjem zidu odeljka frižidera Zamrzavanje hrane dok on hladi.

  • Page 61: Zaustavljanje Proizvoda

    B) Odeljak zamrzivača Odmrzavanje je veoma jednostavno i ne pravi nered zahvaljujući specijalnoj posudi za sakupljanje vode. Odmrzavati dva puta godišnje ili ako se stvori sloj leda od oko 7 mm (1/4"). Da biste pokrenuli proceduru odmrzavanja, isključite uređaj izvlačenjem utikača iz utičnice.

  • Page 62: Čišćenje I Održavanje

    Čišćenje i održavanje Da biste skinuli policu vrata, Nikada ne koristite benzin, benzen ili izvadite sav sadržaj i jednostavno slične supstance za svrhe čišćenja. gurnite policu vrata prema gore iz baze. Preporučujemo Nikad ne koristite sredstva za čišćenje čišćenja isključite uređaj iz ili vodu koji sadrže hlor da biste očistili struje.

  • Page 63: Otklanjanje Kvarova

    Otklanjanje kvarova Pregledajte ovu listu pre zvanja servisa. To može da vam uštedi vreme i novac. Ova lista uključuje česte probleme do kojih ne dolazi zbog neadekvatne izrade ili upotrebe materijala. Neke funkcije, koje su ovde opisane, možda ne postoje kod vašeg proizvoda.
  • Page 64 Frižider radi stalno ili dugo. • Novi aparat je možda širi od prethodnog. Veći frižideri rade duže vreme. • Temperatura okoline u sobi može da bude visoka. >>>Normalno je da aparat radi duže vremena u vrelim prostorima. • Frižider je možda nedavno uključen ili napunjen hranom. >>>Kada je frižider uključen ili nedavno napunjen hranom, biće mu potrebno više vremena da postigne podešenu temperaturu.
  • Page 65 Vibracije ili buka • Pod nije ravan ili stabilan. >>>Ako se frižider ljulja kad se polako pomera, uravnotežite ga podešavanjem nožica. Pobrinite se da je pod dovoljno jak da može da nosi uređaj i da je ravan. • Predmeti stavljeni na frižider mogu izazivati buku. >>>Sklonite predmete sa frižidera. Postoje šumovi koji dolaze iz frižidera kao što je proticanje tečnosti, prskanje itd.
  • Page 66 4836850001/AL FR,BS,SR...
  • Page 68 4836850001/AL FR,BS,SR www.beko.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Rbi 2301Rbi 2305

Table des Matières