Kia Rio 2005 Notice D'utilisation page 37

ATTENTION : Dommage aux
ceintures de sécurité
Ne refermez jamais une porte sur une partie
d'une ceinture sous-abdominale ou à baudrier.
Cela pourrait endommager la ceinture de sécu-
rité ou la boucle et augmenter les risques de
blessures en cas d'accident.
Retenue des femmes enceintes
Dans la mesure du possible, les femmes enceintes
doivent porter la ceinture à baudrier et suivre les
recommandations de leur médecin. La ceinture
sous-abdominale doit être portée LE PLUS SERRÉ
ET LE PLUS BAS POSSIBLE.
AVERTISSEMENT : Femmes
enceintes
Les femmes enceintes ne doivent jamais
placer la ceinture sous-abdominale sur l'ab-
domen où se trouve le foetus ni au-dessus de
l'abdomen.
Retenue des bébés et des jeunes enfants
Les jeunes enfants et les bébés doivent être retenus
avec un dispositif de retenue pour enfants homo-
logué pour les protéger lorsqu'ils prennent place à
bord d'un véhicule.
Ne laissez jamais un enfant se tenir debout ou à
genoux sur le siège d'un véhicule en mouvement.
Ne placez jamais une seule ceinture de sécurité sur
un adulte et un enfant ni sur deux enfants à la fois.
AVERTISSEMENT : Enfants sur les
genoux
Ne tenez jamais un enfant sur vos genoux
ni dans vos bras dans un véhicule en mou-
vement. Même une personne très forte ne
pourrait pas retenir un enfant en cas de
collision, si mineure soit elle.
Plusiers enterprises fabriquent des dispositifs de
retenue pour enfants (souvent appelés sièges d'en-
fant) destinés aux bébés et aux jeunes enfants. Tout
dispositif de retenue pour enfants doit répondre aux
normes de sécurité des véhicules automobiles du
Canada.
3-27