Santé et sécurité Avant d’utiliser le produit, lisez attentivement ce mode – Les endroits où son utilisation est interdite, comme d’emploi et les autres modes d’emploi de l’équipement les hôpitaux. Respectez les règlements dans les compatible. Conservez les instructions pour utilisation institutions médicales en utilisant la console ultérieure.
Page 25
Santé et sécurité NE DÉMONTEZ JAMAIS ET NE MODIFIEZ JAMAIS – Évitez de monter le volume pour masquer les bruits environnants. LE PRODUIT OU LES ACCESSOIRES, SAUF – Baissez le volume si vous n’entendez pas les personnes AUTORISATION CONTRAIRE DANS CE MANUEL. qui parlent près de vous.
Santé et sécurité Fonction de vibration heurte une personne ou un objet, cela peut causer un accident, des blessures ou des dommages. • Si la manette de jeu est posée sur une surface plane, les • Avant d’utiliser la fonction de détection de mouvements, vibrations de la manette en jeu peuvent la faire tomber, assurez-vous d’avoir assez d’espace pour vous déplacer.
Page 27
Table des matières Configuration et manipulation ..........Santé et sécurité • N’utilisez pas les câbles s’ils sont endommagés Fonctions de la manette de jeu sans fil ou modifiés..........DualSense Edge • Ne placez pas d’articles lourds sur le produit ou les câbles, ne jetez pas ou ne laissez pas tomber le produit ou ne ..........
Fonctions de la manette de jeu sans fil DualSense Edge Avant Boîtier de connecteur Verrouillez le boîtier de connecteur sur votre manette de jeu pour empêcher le câble USB de se détacher ( page 39). Embout de manette Utilisez les embouts standard ou changez-les pour l’un des deux autres types d’embouts inclus ( page 34).
Page 29
Fonctions de la manette de jeu sans fil DualSense Edge Arrière Glissières d’arrêt L2/R2 Réglez la course des touches L2/R2 ( page 38). Touche dorsale Choisissez parmi les deux types de touches dorsales inclus la configuration qui convient le mieux à votre style de jeu. Assignez les touches dorsales ( page 35) et personnalisez leurs fonctions.
Contenu du produit Manette de jeu Câble USB tressé Étui de transport Boîtier de connecteur Embout de manette Embouts standard Embouts à grand dôme (fixés à la manette de jeu) Mode d’emploi (ce manuel) Embouts à petit dôme Touche dorsale Touche dorsale à...
Noms des pièces Avant H Manette droite/touche R3* Touche Fn A B C C F G À utiliser en combinaison avec d’autres touches. • Touche Fn + touches d’action : passez d’un profil à l’autre touche (options) : • Touche Fn + personnalisez un profil •...
Page 32
Noms des pièces Haut Arrière A Touche R1 A Glissière d’arrêt R2 B Glissière d’arrêt L2 B Touche R2 C Fente gauche pour touche dorsale* C Port USB D Touche de réinitialisation* D Touche L1 E Loquet RELEASE E Touche L2 F Fente droite pour touche dorsale* Les touches dorsales peuvent être changées ( page 35).
Page 33
Noms des pièces Étui de transport Vous pouvez y ranger un module de manette supplémentaire (vendu séparément).
Jumeler la manette de jeu Personnaliser la manette de jeu Changer l’embout de manette La première fois que vous utilisez la manette de jeu, vous devez la jumeler avec votre console PS5™. Changez les embouts de manette avec l’un des différents types inclus et trouvez celui qui convient le mieux à...
Page 35
Personnaliser la manette de jeu Fixer ou retirer la touche dorsale Fixer la touche dorsale à levier Insérez la touche dorsale à levier dans la fente pour touche Les touches dorsales peuvent être changées. Choisissez dorsale correspondante. Les touches dorsales à levier droites parmi les différents types de touches dorsales inclus la et gauches ne sont pas interchangeables.
Personnaliser la manette de jeu Remplacer le module de manette Assurez-vous que l’indicateur de joueur est éteint sur la manette de jeu. Si une manette ne fonctionne pas correctement ou cesse de fonctionner, vous pouvez la remplacer par un nouveau Si l’indicateur de joueur est allumé, maintenez la module de manette pour manette de jeu sans fil DualSense touche...
Page 37
Personnaliser la manette de jeu Relevez le levier de déverrouillage. Abaissez le levier de déverrouillage. Retirez le module de manette et fixez un Fixez le couvercle avant. nouveau module de manette. Alignez les parties surélevées du couvercle avec les encoches de la manette de jeu, puis poussez Assurez-vous que le module de manette est soigneusement le couvercle en place.
Page 38
Personnaliser la manette de jeu Changer la course des touches L2/R2 Configurer un profil Vous pouvez régler la course (longueur/arrêt de la gâchette) Vous pouvez enregistrer la sensibilité de la manette, la force des touches L2/R2, c’est-à-dire la longueur sur laquelle vous des vibrations, l’attribution des touches et d’autres pouvez enfoncer les touches.
Utiliser la manette de jeu avec Charger la manette de jeu une connexion filaire Avec votre système PS5 allumé ou en mode repos, connectez la manette de jeu à votre console avec le câble Pour utiliser la manette de jeu avec une connexion filaire, USB tressé...
Les produits répété. L’autonomie de la batterie varie également en Sony peuvent être recyclés gratuitement aux États-Unis fonction de la méthode de stockage, de l’état d’utilisation, et au Canada en les déposant dans un centre de recyclage.
15 des règlements de la FCC pour un N° de modèle : CFI-ZCP1 appareil numérique de catégorie B. Partie responsable : Sony Electronics Inc. Ces normes sont établies afin d’offrir une protection Adresse : 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Module de manette déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute Environ 30 × 31 × 40 mm utilisation de ces marques par Sony Interactive Dimensions externes (1,2 × 1,2 × 1,6 po) Entertainment Inc. est accordée sous licence. Les autres (largeur ×...
GARANTIE LIMITÉE Sony Interactive Entertainment LLC (“SIE LLC”) garantit à CERTAINS ÉTATS OU PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE l’acheteur original que ce produit ne présentera aucun vice LIMITES SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE ET matériel ou de fabrication pendant une période d’un (1) an à...
Pour de plus amples renseignements À propos de la manette de jeu Pour obtenir des conseils et des renseignements sur l’utilisation de la manette de jeu, visitez le site playstation.com/controller-help/. Guide de l’utilisateur Découvrez tout ce que votre console PS5 peut faire. Vous pouvez également trouver des informations détaillées sur les fonctions de votre manette de jeu et sur la configuration des paramètres.