Subaru BRZ 2017 Manuel Du Propriétaire page 349

Message
La agenda está vacía.
Impossible de passer cet appel.
Il n'y a pas de numéro de téléphone.
Vous ne pouvez plus ajouter de chiffres.
Il n'y a aucun téléphone
pour effectuer les appels.
Le téléphone n'est pas branché.
Veuillez vérifier le téléphone.
Veuillez vérifier la clé USB.
Veuillez vérifier l'iPod.
Veuillez vérifier le téléphone.
Chargement de la reconnaissance vocale en cours...
[Annuler]
* Lorsqu'une commande correcte est reconnue, le système répète la même commande vocale.
Cause
S'affiche lorsque l'annuaire ne contient pas de
données.
S'affiche lorsque ces informations n'existent pas.
S'affiche lorsque le nombre maximum de chiffres a été
dépassé pour le numéro de téléphone.
S'affiche lorsqu'un téléphone qui prend en charge la
fonction Bluetooth n'est pas enregistré.
S'affiche lorsqu'un téléphone qui prend en charge la
fonction Bluetooth n'est pas connecté.
S'affiche lorsqu'un câble USB est déconnecté.
S'affiche lorsque la batterie de l'iPod est épuisée.
S'affiche lorsque l'iPod est déconnecté.
S'affiche lorsque le téléphone est déconnecté.
S'affiche lorsque la batterie du téléphone est épuisée.
S'affiche lorsque le lien du téléphone est déconnecté.
S'affiche lorsque la reconnaissance vocale ne peut pas
encore être lancée.
Action
Enregistrez dans l'annuaire avant l'utilisation.
Prononcez à nouveau les informations.
Passez un appel vers le numéro saisi, ou supprimez des
chiffres avant une nouvelle saisie.
Vérifiez qu'un téléphone qui prend en charge la
fonction Bluetooth est enregistré.
Vérifiez qu'un téléphone qui prend en charge la
fonction Bluetooth est connecté.
Vérifiez que le câble USB est correctement connecté.
Vérifiez le niveau de batterie de l'iPod.
Vérifiez que l'iPod est correctement connecté.
Vérifiez le niveau de batterie du téléphone.
Vérifiez que le téléphone est correctement connecté.
Patientez quelques instants avant l'opération.
Référence
Autre 347