Page 1 Manuel Utilisateur www.essilor-instruments.com...
Page 3 MANUEL UTILISATEUR > SOMMAIRE SOMMAIRE INTRODUCTION I. PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 1. Schémas légendés 2. Prise en main de la meuleuse a. Allumer la meuleuse b. Éteindre la meuleuse c. Utiliser l'écran tactile et les claviers d. Écran de taillage II.
Page 4 MANUEL UTILISATEUR > SOMMAIRE 1. Configurer la meuleuse a. Heure, date, langue b. Connexions c. Économiseur d'écran 2. Régler la précision de la meuleuse a. Régler le diamètre des verres finis b. Régler la position du biseau et de la rainure c.
Page 5 MANUEL UTILISATEUR > SOMMAIRE a. Généralités b. Utilisations permises du Logiciel et restrictions c. Responsabilité d. Exclusion de garanties e. Limitation de responsabilité f. Résiliation g. Loi applicable h. Intégralité de l'accord ; langue faisant foi GLOSSAIRE...
Page 6 MANUEL UTILISATEUR > SOMMAIRE...
Page 7 MANUEL UTILISATEUR > INTRODUCTION INTRODUCTION Pour profiter pleinement des fonctions de votre meuleuse Mr Blue 2.0, nous vous conseillons de consulter l'intégralité de la documentation. Vous disposez de la version mémoire : V9.0.0. Ajout de la fonction "Step Bevel". Cette fonction vous permet de réaliser des biseaux spécifiques adaptées aux montures possédant un drageoir asymétrique.
Page 8 MANUEL UTILISATEUR > INTRODUCTION Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 9 I. PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0...
Page 10 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 11 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Ce chapitre contient toutes les informations relatives à une première utilisation de la meuleuse : Description de la meuleuse (p.11) Prise en main de l'appareil (p.13) 1. Schémas légendés Cette section regroupe les descriptions et la liste des accessoires.
Page 12 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Connectique Port RFID Port USB Port série Port lecteur codes-barres Port Ethernet Prise d'alimentation Prise électrovanne Prise pompe (bac + pompe) / Prise électrovanne (ville) Accessoires Housse de protection Cales de transport à conserver...
Page 13 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Pierre d'avivage blanche pour meule de finition Pierre d'avivage carrée pour meule de polissage Outil de changement de la meulette de rainage Clé coudée pour changement des outils Clé plate pour changement des outils Clé...
Page 14 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 b. Éteindre la meuleuse Avant l'extinction de la meuleuse : Vérifiez que l'auget ne contient pas de verre Vérifiez que les axes serrage verre sont desserrés et que la porte de l'auget est ouverte Placez-vous à...
Page 15 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Valider Annuler et revenir à l'écran de travail Le clavier alphanumérique est appelé pour la mémorisation et la recherche de jobs. Identifiant (ID) du job Référence du job (caractères alphanumériques) (p.132)
Page 16 MANUEL UTILISATEUR > PREMIERS PAS AVEC MR BLUE 2.0 Détail des fonctions Pour plus d'informations, consultez la section Tailler un verre > Environnement de travail de la meuleuse > Écran légendé. (p.19) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 17 II. TAILLER UN VERRE...
Page 18 MANUEL UTILISATEUR > TAILLER UN VERRE Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 19 Verre organique à Moyen ou Haut Indice - indice > 1.5 Verre Trivex Verre minéral Verre Tribrid Le matériau est déterminant dans le paramétrage des cycles d'usinage. Un choix erroné peut engendrer des dégradations matérielles. Type de finition Biseau Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 20 Lancement du cycle de taillage La fermeture de la porte et le serrage verre sont automatiques. Naviguez toujours de gauche à droite : en fonction de votre sélection, certains menus seront proposés et d'autres non. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 21 Pour un gland 18×14 mm Placez le verre dans le porte-gland. Placez le pion métallique du gland vers le haut et le détrompeur vers le bas : un aimant permet au verre de rester en position sur l'axe. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 22 à configurer, toutes les données sont automatiquement récupérées depuis le lecteur. L'usinage du verre démarre automatiquement après le cycle de palpage. cousu main, les paramètres de finition sont totalement personnalisables. Pour plus d'informations, consultez la section relative à votre type de finition. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 23 (p.27) modification en un point de la courbe du biseau (p.27) translation de la courbe du biseau (p.28) Vous pouvez consulter la description de l'écran du biseau cousu main (p.25) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 24 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 25 Représentation plane du verre permettant d'évaluer les distances entre l'arête du biseau et les faces avant et arrière du verre. Modification de trajectoire Modification globale de la courbe du biseau Modification en un point de la courbe du biseau Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 26 Afin d'éviter la reproduction de défaut dans le cas d'un suivi de cercle de monture, vérifiez que votre drageoir est en parfait état et les barillets correctement fermés. Toutes les imperfections du drageoir seront reproduites. Appuyez sur pour ajuster la valeur de répartition si nécessaire. Appuyez sur Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 27 Sélectionnez le point de la courbe que vous souhaitez déplacer à l'aide du curseur ou cliquez directement à l'endroit de la forme que vous souhaitez modifier. Utilisez les boutons pour déplacer le point de la courbe sélectionné : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 28 Dans le cas de la monture, les éléments importants sont le pont et la forme du drageoir. Le barillet est un facteur supplémentaire dans le cas d'une monture en métal, les branches pour une monture plastique. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 29 Nasale intermédiaire (la valeur doit se situer entre 0,25 à 2mm) Supérieure (la valeur doit se situer entre 0,25 à 2mm) Supérieure intermédiaire (la valeur doit se situer entre 0,25 à 2mm) Temporale (la valeur doit se situer entre 0,25 à 2mm) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 30 Dans cet écran la trajectoire sur la tranche du verre n'est pas paramétrable : elle est calculée automatiquement. Ce calcul concilie au mieux, la base du verre, la base de la monture et la forme. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 31 Vous pouvez : réaliser un biseau forte base en mode "trajectoire automatique", (p.32) réaliser une biseau forte base en mode "suivi de face avant". (p.34) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 32 Le résultat est visible dans la fenêtre de zoom. Appuyez sur les boutons pour modifier la valeur de détalonnage en chaque point de la forme dans chacune des zones : Temporale Temporale intermédiaire Nasale Nasale intermédiaire Supérieure Supérieure intermédiaire Inférieure Inférieure intermédiaire Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 33 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 34 Le résultat est visible dans la fenêtre de zoom. Appuyez sur les boutons pour modifier la valeur de détalonnage en chaque point de la forme dans chacune des zones : Temporale Temporale intermédiaire Supérieure Supérieur intermédiaire Nasale Nasale intermédiaire Inférieure Inférieure intermédiaire Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 35 Suite à la première installation de l'outil "Step bevel", nous vous recommandons de procéder au réglage de la fonction. Prérequis : Version mémoire requise : V 9.0.0 Kit "Step Bevel ": Meulette "step bevel" avec son accessoire de mise en place Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 36 à la qualité de votre montage. Vue en coupe d'un biseau "step bevel" 1 : Valeur de détalonnage de la face arrière 2 : Largeur du plat de biseau 3 : Valeur de suivi de face avant Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 37 Depuis l'écran de travail de votre meuleuse, appuyez sur (indicateur d'usure des outils) pendant plusieurs seconde pour accéder à l'écran de changement d'outils. > L'écran suivant apparaît : Appuyez sur pour sélectionner la meulette "step bevel" : CX3831. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 38 Maintenez la clé plate et dévissez (vers le bas) la meulette de chanfreinage à l'aide de la clé coudée. Retirez l'outil de démontage, la meulette base forte et la meulette de chanfreinage sont démontées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 39 Maintenez la clé plate et vissez (vers le haut) la meulette "step bevel" à l'aide de la clé coudée. Assurez-vous que l'outil est correctement fixé sur l'axe à l'aide des clés. Retirez l'outil de montage. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 40 Dans cet écran la trajectoire sur la tranche du verre n'est pas paramétrable : elle est calculée automatiquement. Ce calcul concilie au mieux, la base du verre, la base de la monture et la forme. Zone de travail Image de la forme à tailler : Forme de la monture au fond du drageoir Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 41 Il est recommandé de vérifier le réglage de la fonction avant de procéder au taillage du premier job ou après la mise en place d'un nouvel outil. Pré-requis : Munissez-vous : du verre de réglage : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 42 Placez le verre dans le porte-gland. A partir de l'écran de travail : scannez le code barre ci-dessous : > L'écran suivant apparaît : Appuyez sur > La fermeture de la porte, le serrage puis le palpage du verre démarrent consécutivement. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 43 Le job est déjà paramétré. Appuyez sur pour lancer le cycle de taillage. Appuyez sur pour libérer le verre, une fois le cycle terminé. Sélectionnez > > pour accéder à l'écran de réglage. > L'écran suivant apparaît : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 44 -0,2 Une fois la modification apportée, recopier le correctif dans toutes les lignes de la colonne puis appuyez sur pour retourner à l'écran de travail. Réalisez une retouche en effectuant une décote de 0,5mm. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 45 Mesurez à nouveau l'épaisseur du plat du step. > L'épaisseur du "Step bevel" doit correspondre à 1mm. > Le réglage est terminé. Si l'épaisseur du "Step bevel" ne correspond pas à 1mm, contacter votre support technique. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 46 Dans ce mode, la trajectoire du biseau suit au mieux la base de la monture. réaliser une biseau step en mode "suivi de face avant" (p.49) Dans ce mode, la trajectoire du biseau suit au mieux la base du verre en face avant. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 47 Appuyez sur les boutons pour modifier la valeur de détalonnage en chaque point de la forme dans chacune des zones, 4 ou 8 zones : Temporale Temporale intermédiaire Supérieure Supérieur intermédiaire Nasale Nasale intermédiaire Inférieure Inférieure intermédiaire Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 48 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 49 L'écran suivant apparaît : Appuyez sur les boutons pour modifier la valeur de détalonnage en chaque point de la forme dans chacune des zones : Temporale Temporale intermédiaire Supérieure Supérieur intermédiaire Nasale Nasale intermédiaire Inférieure Inférieure intermédiaire Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 50 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. 5. Réaliser une rainure Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 51 (p.53) Dans certains cas, la base ou l'épaisseur du verre rend le rainage impossible. > Un message d'erreur s'affiche. > La ligne centrale blanche devient rouge sur tout le contour du verre. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 52 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 53 Modification globale de la courbe de la rainure Modification d'un point sur la courbe de la rainure Translation de la courbe de la rainure Navigation Arrêter le cycle Revenir à l'écran principal de taillage Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 54 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 55 La position de la rainure et les distances entre le centre de la rainure et les faces avant et arrière du verre s'affichent dans la fenêtre de zoom. Appuyez sur Appuyez sur pour revenir à l'écran de finition biseau cousu main. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 56 La fermeture de la porte, le serrage puis le palpage du verre démarrent consécutivement. > Le cycle de taillage démarre. > Une fois le cycle de taillage terminé, l'écran de retouche s'affiche. Appuyez sur pour libérer le verre. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 57 Accès à l'écran échelle 1:1. Déplacement du curseur Le curseur est représenté par le carré vert le long de la forme. Pour le déplacer, sélectionnez-le directement ou utilisez les boutons Paramètres de la zone 1 Finition Biseau Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 58 (noir) Finition glace b. Paramétrer la finition mixte Initier une finition mixte Appelez la forme souhaitée localisée sur le lecteur. > La forme s'affiche sur l'écran de travail de la meuleuse. Sélectionnez le matériau du verre. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 59 Pré-requis : la fonction de perçage de la meuleuse n'est accessible que si le lecteur envoie une forme avec des paramètres de perçage. Pour plus d'informations, consultez le chapitre Préparer un montage percé du manuel du lecteur. Vous pouvez effectuer un perçage en mode automatique ou en mode cousu main : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 60 Dans le cas contraire, procédez au taillage du second verre. Pour cela, sélectionnez le verre directement sur l'écran, à gauche ou à droite de la zone de travail. > L'écran de taillage du second verre s'affiche. Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 61 Représentation en coupe du verre suite au cycle de palpage permettant de visualiser l'inclinaison du foret pour le perçage sélectionné. Rappel de la décote / surcote appliquée au diamètre du verre Navigation Arrêter le cycle Revenir à l'écran principal de taillage sans enregistrer vos modifications Lancer le cycle Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 62 Veillez à bien sélectionner le type de matériau MHI (> 1.5) ou Tribrid et à ne jamais polir un verre de ce type s'il n'y a pas d'eau. La dégradation de la meule pourrait être irréversible. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 63 Les chanfreins disponibles dépendent également de la forme du verre et du gland utilisé lors du blocage. Appuyez sur les boutons pour configurer un chanfrein fin, fort ou pas de chanfrein sur les faces avant et arrière du verre. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 64 Insérez le verre dans le porte-gland. Pour resserrer les axes manuellement, effectuez un appui long sur Appuyez sur > Dans le cas d'une finition cousue main, vous accédez de nouveau à l'écran de finition cousue main. > Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 65 L'écran de taillage du second verre s'affiche. > Toutes les finitions choisies et les modifications apportées sont conservées. La retouche effectuée sur le premier verre est automatiquement mémorisée pour le taillage du second verre. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 66 MANUEL UTILISATEUR > TAILLER UN VERRE Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 67 III. PARAMÉTRER LA MEULEUSE...
Page 68 MANUEL UTILISATEUR > PARAMÉTRER LA MEULEUSE Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 69 Sélectionnez le drapeau correspondant à votre langue. Suite Langue Appuyez sur pour afficher la suite des langues. Valider Appuyez sur pour sauvegarder l'heure. Une fois les réglages effectués : appuyez sur pour retourner à l'écran de travail. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 70 Réglez le laps de temps avant l'affichage de l'économiseur d'écran (en seconde). Transition Définissez le temps de transition entre chaque image (en seconde). Une fois la modification apportée, appuyez sur pour retourner à l'écran de travail. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 71 Ajuster le diamètre du verre Appuyez sur la valeur à ajuster. > Le clavier numérique s'affiche. Saisissez la nouvelle valeur. Valeur négative : le diamètre sera plus petit Valeur positive : le diamètre sera plus grand Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 72 Après le perçage d'un verre, si le diamètre des perçages semble systématiquement trop petit ou trop grand, vous pouvez l'ajuster en fonction du diamètre du foret utilisé et du matériau du verre. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de travail de votre meuleuse, sélectionnez > > L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 73 Pour accéder à ce menu depuis l'écran de travail de votre meuleuse, sélectionnez > > L'écran suivant s'affiche : Chanfrein Fin face avant Fort face avant Fin face arrière Fort face arrière Matériaux des verres Organique Polycarbonate Trivex Tribrid Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 74 Après la gravure d'un verre si le motif ne vous paraît pas assez apparent, vous pouvez relancer une passe en appuyant sur Il est également possible de changer le nombre de passe par matériau. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de travail de votre meuleuse, sélectionnez > > L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 75 Après taillage d'un verre, si la position du biseau base forte semble systématiquement trop en avant ou trop en arrière, vous pouvez l'ajuster. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de travail de votre meuleuse, sélectionnez > > L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 76 Après taillage d'un verre, si la position du biseau base forte ou du "step bevel" semble systématiquement trop en avant ou trop en arrière, vous pouvez l'ajuster. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de travail de votre meuleuse, sélectionnez > > L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 77 3. Restaurer les paramètres d'usine En bas à droite de certains écrans de paramétrage, le bouton permet de restaurer les paramètres d'usine de la page. Appuyez sur pour annuler et revenir à l'écran de paramétrage. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 78 MANUEL UTILISATEUR > PARAMÉTRER LA MEULEUSE Appuyez sur pour confirmer la réinitialisation. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 79 IV. MAINTENANCE ET ENTRETIEN...
Page 80 MANUEL UTILISATEUR > MAINTENANCE ET ENTRETIEN Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 81 Rotation du module Rainage Fraisage Perçage (RFP) Mouvement du module Rainage Fraisage Perçage (RFP) Initialisation du transfert Porte Test eau arrosage auget arrosage porte Sélectionnez l'auto-test à réaliser. Appuyez sur pour lancer le cycle de test. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 82 Indicateur d'usure de la broche chanfreinage/biseau base forte Indicateur d'usure de la broche rainage/fraisage A l'installation de la machine, il n'y a aucune date affichée, c'est le premier usinage qui déclenche l'initialisation et la prise en compte de la date d'installation. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 83 Au moins une des broches a atteint 100% d'usure et doit être remplacée immédiatement. L'icône apparaît à coté du bouton d'accès au menu maintenance et clignote : appuyez dessus pour accéder directement au menu de maintenance préventive du module "petits outils" : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 84 Usure de la meulette "step bevel" Avivage de la meule de polissage : appuyez dessus pour accéder directement au menu d'avivage La couleur de l'indicateur vous indique le niveau d'usure de l'outil : Vert pour un outil neuf Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 85 Veillez à toujours utiliser les outils recommandés par Essilor. N'utilisez jamais la meuleuse si l'un des outils manque dans le module. Ne retirez jamais un outil usé ou cassé sans pouvoir le remplacer.
Page 86 Remplacement par un foret de diamètre différent ou nettoyage du foret en place : les statistiques d'usure ne sont pas remises à zéro. Sélectionnez le diamètre du foret à insérer (0,8 mm ou 1,0 mm). Appuyez sur > Le module se positionne pour faciliter la manipulation. Bloquez l'axe avec la clé coudée Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 87 Insérer la clé moletée sur le mandrin A aucun moment la clé moleté ne doit entrer en contact avec le foret. Déserrez le mandrin avec la clé moletée (deux crans vers soi). Retirez la clé moleté puis le foret. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 88 Le mandrin doit toujours contenir un outil pour éviter tout risque d'oxydation. Il est impératif de remplacer la pointe à graver par le foret de perçage dès que vous revenez au menu taillage. Une alerte vous en informe : Bloquez l'axe avec la clé coudée Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 89 A aucun moment la clé moleté ne doit entrer en contact ni avec la pointe à graver ni avec le foret. Déserrez le mandrin avec la clé moletée (deux crans vers soi). Retirez la clé moleté puis le foret. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 90 Cycles de la meuleuse (p.90) Historique technique et erreurs (p.92) a. Cycles de la meuleuse Depuis l'écran de travail, sélectionnez > > pour visualiser le nombre de cycles réalisés par la meuleuse. L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 91 Étalonnages de l'écran tactile Cycles d'avivage Meule d'ébauche minérale / Meule de finition / Meule de polissage Nombre de verres taillés Page suivante / Page précédente Statistiques formes créatives _ Statistiques gravures Formes créatives Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 92 Cette section décrit les procédures d'entretien et de nettoyage de la meuleuse: Précautions à prendre (p.92) Nettoyer la porte, module RFP et les meulettes (base forte et step bevel) (p.93) Aviver les meules (p.93) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 93 Nettoyez les meulettes base forte et step bevel Une fois les meulettes démontées, utilisez un anticalcaire de type vinaigre blanc pour les nettoyer. L'opération de nettoyage des meulette doit s'effectuer impérativement meulettes démontées, à l'extérieur de l'auget c. Aviver les meules Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 94 Une fois le cycle terminé, appuyez sur pour desserrer les axes et retirer la pierre d'avivage. Si la pierre d'avivage présente une collerette résiduelle, retirez-la afin d'éviter toute perturbation des avivages ultérieurs. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 95 V. UTILISER M'EYE SIGN...
Page 96 MANUEL UTILISATEUR > UTILISER M'EYE SIGN Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 97 équipée de la version mémoire 5.1 (minimum), connectée à internet et enregistrée sur le client (SIS). 2. une chaîne Mr Blue 2.0 connectée et enregistrée sur Essibox, Sur Essibox Munissez vous au préalable du numéro de licence M'EYE Sign disponible dans le coffret.
Page 98 - le menu gravure apparaît, -le menu "déformation créative" M'EYE Touch apparaît. > Le menu M'EYE Sign s'affiche sur la meuleuse Mr Blue. Indicateur de l'écran de gravure Allumage / Extinction de la meuleuse Menu taillage Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 99 Cette section décrit : le choix de la gravure et la préparation de la gravure sur Essibox (ou sur un ordinateur en réseau), (p.99) la réalisation de la gravure sur la meuleuse Mr Blue 2.0, (p.109) la configuration des favoris. (p.113) a.
Page 100 Barre de visualisation des motifs Si une catégorie est sélectionnée, son nom s'affiche en haut de la barre. Ici, aucune catégorie n'est sélectionnée. Activation ou désactivation de la barre d'ajout / de suppression des favoris Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 101 Vous pouvez graver des motifs différents sur le verre droit et le verre gauche. Dans le cas d'un motif textuel : Appuyez sur pour saisir votre texte (ex : initiales, prénom, etc...) et choisir votre police. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 102 à l'atelier > L'icône s'affiche en vert lorsqu'il y a un commentaire à lire. Appuyez sur pour enregistrer la sélection de motifs. > L'écran ci-dessous apparaît : Prénom Motif coté droit Motif coté gauche Valider Annuler Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 103 Sélectionnez les motifs à supprimer via les cases à cocher puis appuyer sur " Delete " Plus Afficher un nombre plus important de gravures en attente. Double cliquez sur la sélection de motifs choisie. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 104 MANUEL UTILISATEUR > UTILISER M'EYE SIGN > L'écran suivant apparaît : Numéro de job Écran de configuration accessible Appuyez sur pour paramétrer la gravure. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 105 L'écran de choix de motifs apparaît : Sélectionnez le motif depuis la barre de visualisation puis faites un glisser déposer sur le coté du verre (pour plus d'information référez-vous la procédure précédente). Appuyez sur pour paramétrer la gravure. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 106 Le motif s'affiche en rouge quand il est mal positionné et donc irréalisable. Il devient bleu quand sa position est réalisable : Cadre représentant la zone de gravure recommandée Centre boxing Centre optique Cercle représentant la zone "interdite" de la meuleuse Il s'agit de la zone sur laquelle la meuleuse ne peut pas graver. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 107 Sortie sans sauvegarde Position en x et y de la position de la gravure Taille de la gravure La taille par défaut est telle que la plus grande dimension de la gravure soit égale à 5mm. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 108 Dans le cas du choix d'un motif textuel : vous avez la possibilité de faire un suivi de bord du verre. Vous devez dimensionner le motif avant d'appliquer la fonction "suivi de bord". En effet, une fois la fonction appliquée, le redimensionnement n'est plus possible. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 109 Vous devez avoir effectué le centrage et le blocage du verre sur le lecteur avant de procéder au taillage Appeler le job sur la meuleuse. Pour plus d'informations, consultez la section Tailler un verre >Environnement de travail de la meuleuse>Appeler une forme (p.21) Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 110 Pour plus d'informations, consultez la section Tailler un verre . (p.17) Il est interdit de graver le minéral. > Une fois le taillage réalisé, l'écran suivant s'affiche : Appuyez sur puis sur pour accédez à l'écran de gravure. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 111 > L'écran vous permettant de lancer le cycle de gravure s'affiche : Indicateur écran de gravure Mode Gravure en série Lancement du cycle Appuyez sur pour lancer directement le cycle. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 112 Le clavier numérique apparaît : Saisissez le numéro du job à graver. Insérez le verre à graver (déjà taillé et encore glanté) correspondant au job sélectionné. Appuyez sur pour le cycle de gravure. > L'écran suivant s'affiche : Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 113 Cliquez dans le cercle pour sélectionner le motif. Cliquez une deuxième fois dans le cercle pour désélectionner le motif. Motif non-sélectionné ou désélectionné (rond blanc) Procédure Appuyez sur pour ajouter un motif à vos favoris Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 114 Sur Essibox Différentes options de travail sont possibles, vous pouvez : utiliser la forme par défaut pour créer votre propre forme, utiliser n'importe quelle forme disponible dans "jobs management" pour créer la forme désirée. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 115 Afficher la forme initiale (avant déformation). Affichage du côté droit Affichage du côté gauche Affichage des deux côtés (dans ce mode d'affichage, vous ne pouvez pas modifier la forme). Mode symétrique Modification des deux cotés simultanément Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 116 Non disponible Retour arrière Affichage de l'écran d'usinage (simulation) Cet outil permet : de visualiser la forme qui va être usinée, de savoir quels sont les outils qui vont être utilisés pour l'usinage. Déplacement libre Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 117 : Point de référence : point à partir duquel la déformation va s'exercer. : Points de contrôle : points permettant de modifier la courbe. Appuyez sur pour ajouter un point de référence Pour effacer un point, sélectionnez le avec votre souris puis appuyez sur Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 118 Appuyez sur pour sélectionner un segment : > L'écran suivant s'affiche : Le menu devient actif. Sélectionnez le segment à modifier à l'aide la souris. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 119 Appuyez sur pour créer une droite. > L'écran suivant apparaît : si vous avez sélectionné , la forme initiale reste affichée en gris ( Appuyez sur pour vérifier l'usinabilité. > L'écran suivant apparaît : Grandes meules Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 120 MANUEL UTILISATEUR > UTILISER M'EYE SIGN Foret Meulette base forte Forme réalisable mais de manière approximative sur le secteur rouge Affichage des repères Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 121 Représentation de la forme que la meuleuse peut réaliser avec les grandes meules Si M'Eye Touch est activée, l'écran ci-dessous apparaît : > Les couleurs symbolisent les différents outils avec lesquels la forme sera usinée : Fraise de Meulette base forte Grandes meules Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 122 MANUEL UTILISATEUR > UTILISER M'EYE SIGN Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 123 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
Page 124 Zeiss 1,67 clair avec traitement Lotutec Zeiss 1,67 clair avec traitement Teflon Zeiss Photochromiques « Photofusions » Zeiss Polycarbonate clair avec traitement Teflon Zeiss Polycarbonate clair vernis Hoya 1,5 clair avec traitement Long Life Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 125 Des cordons optionnels plus longs sont également disponibles. La température et l'hygrométrie de la salle où vous utilisez votre machine doivent être comprises dans les plages de valeurs suivantes : Fonctionnement : température entre +10 °C et +40 °C Humidité :entre 30 % et 75 % Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 126 Veillez à ne pas obstruer les aérations et à laisser assez d'espace au-dessus de l'appareil. Ne posez aucun objet sur l'appareil. Évitez d'exposer l'appareil à des vibrations ou des coups. L'arrière de votre machine doit se trouver à au moins 20 cm d'un mur. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 127 INFORMATIONS GÉNÉRALES...
Page 128 Les informations figurant dans ce document sont non contractuelles et sont fournies à titre indicatif. Elles peuvent faire l'objet de modifications, sans préavis. Des erreurs ou omissions sont possibles dans ce type de document, bien que le plus grand soin ait été pris pour s'assurer de l'exactitude des informations fournies. Essilor ne saurait être tenu responsable en cas de dysfonctionnement ou de perte de données résultant de telles erreurs ou omissions.
Page 129 Essilor International (ci-après dénommée « Essilor ») vous concède une licence d'utilisation de son logiciel M'Eye Sign™ uniquement en vue d'une utilisation conforme aux termes des présentes. Essilor se réserve la totalité des droits qui ne vous sont pas expressément conférés. Les droits accordés par les termes de cette licence et sa version à...
Page 130 à l'une des stipulations de la licence. Dès la résiliation de la licence, vous serez tenus de cesser toute utilisation du Logiciel et Essilor sera autorisé à effacer à distance le Logiciel de tout support vous appartenant et auquel Essilor a accès (via l'Essibox®).
Page 131 GLOSSAIRE...
Page 132 Exemple de verres de ce type : verres Telex VERRE LENTICULAIRE Type de verre équipé d'une petite zone optique courbée sur la face avant ou arrière et dont le bord s'aplatit progressivement.La correction se situe dans la partie centrale. Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 133 MANUEL UTILISATEUR > GLOSSAIRE Mr Blue 2.0 > v4 -07.16...
Page 134 Essilor International (Compagnie Générale d'Optique) S.A. Siège Social : 147, rue de Paris – 94227 Charenton-le-Pont Cedex France 712 049 618 RCS Créteil - www.essilor.com...

Essilor Mr Blue 2.0 Manuel Utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Essilor Mr Blue 2.0

Sommaire des Matières pour Essilor Mr Blue 2.0