Publicité
Liens rapides
Guide de démarrage rapide
L'examen de vue avec le programme
Commencez rapidement avec ce
guide qui explique la procédure
d'examen de vue grâce au
programme AVA™, incluant des
conseils et des verbatims.
Suivez-les afin de vous entraîner
pour vous les approprier.
Cliquez sur un thème pour y
accéder directement.
1.
DÉCOUVERTE DU PRODUIT
TÊTE DE REFRACTEUR
•
•
CONSOLE
ÉCRAN PRINCIPAL
•
•
SMART PROGRAMS
2.
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
3.
IMPORTER DES DONNÉES
4.
FAIRE UN EXAMEN DE VUE AVEC LE
PROGRAMME
5.
RECOMMANDATIONS D'ENTRETIEN
6.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
AVA™
Publicité
Manuels Connexes pour Essilor VISION-R 800
Sommaire des Matières pour Essilor VISION-R 800
- Page 1 Guide de démarrage rapide L’examen de vue avec le programme DÉCOUVERTE DU PRODUIT TÊTE DE REFRACTEUR • Commencez rapidement avec ce • CONSOLE guide qui explique la procédure ÉCRAN PRINCIPAL • d’examen de vue grâce au • SMART PROGRAMS programme AVA™, incluant des conseils et des verbatims.
- Page 2 Accroche-tige support test vision de près Panneau LED Molette de réglage de l’appui-front Fenêtres d’observation Molette de réglage de l’horizontalité Appui-front Écran facial amovible Caméras de mesure de la distance verre-oeil VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 3 Mode vision de loin Mode vision de près ECOMMANDATIONS Appui long Eteignez l’instrument tous les soirs et rallumez-le Nettoyez l’écran tactile tous les soirs avec tous les matins. un chiffon microfibre doux. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 4 & vision de près Lentilles additionnelles • • Sélection et modification des valeurs de réfraction: sphère, cylindre, axe, addition & prismes • Visualisation et contôle du test en cours VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 5 Examen complet (les 21 points) Les principaux tests de réfraction Le programme AVA™ est disponible après activation. Grâce au Vision-R 800, vous pouvez également créer votre propre protocole de tests. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 6 • réfraction objective ou de la prescription précédente. Ne pas hésiter à sélectionner “Je ne sais pas” ou “c’est • pareil” dès que le client a du mal à répondre. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 7 Les valeurs sont sauvegardées et Ouvrez la mémoire et sauvegardez les valeurs dans la prêtes à être exportées vers la ligne de mémoire correspondante (frontofocomètre, tête de réfracteur. AKR…) VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 8 EXPORT DES DONNÉES Activez le passage automatique d’un test à l’autre afin de fluidifier l’examen. CONSEILS N’utilisez le bouton « stop » que pour arrêter le programme et donc l’examen de vue. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 9 • Nous travaillons constamment à améliorer la vie de nos clients et nous nous sommes récemment équipés de la dernière technologie d’Essilor. Cela va me permettre de faire un examen de vue avec une meilleure précision qu’avant et en même temps cela sera plus confortable pour vous.
- Page 10 Placez votre front sur l’appui-front et regardez droit devant vous l’écran. Détendez- vous et asseyez-vous confortablement. • Tournez la molette de réglage de l’appui-front afin qu’il repose sur le front du client. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 11 • Si la tête n’est pas droite, ajustez-la en tournant la molette prévue à cet effet. • Une fois la mesure effectuée, cliquez sur pour aller à la prochaine étape. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 12 Une fois que la distance vertex est mesurée, appuyez sur le bouton en bas à droite de l’écran pour le sauvegarder. Assurez vous de bien avoir sauvegardé la mesure avant de quitter cet écran. CONSEIL VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 13 CHANGER LES LIGNES LETTRES D’ACUITÉ • Répétez ce processus pour l’oeil gauche puis en binoculaire. • Sauvegardez les acuités visuelles en appuyant sur le bouton central. SAUVEGARDER LES ACUITÉS VISUELLES VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 14 Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Continuez l’examen. Une fois le test fini, le programme va automatiquement aller au test suivant. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 15 Aucune ligne que la ligne du haut Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Continuez l’examen. Une fois le test fini, le programme va automatiquement aller au test suivant. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 16 Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Continuez l’examen. Une fois le test fini, le programme va automatiquement aller au test suivant. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 17 1 n’a aucune préférence préfère position 2 Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Continuez le test jusqu’à ce qu’il se termine. Ensuite le programme ira automatiquement au test suivant. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 18 Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Continuez le test jusqu’à ce qu’il se termine. Ensuite le programme ira automatiquement au test suivant. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 19 Regardez les plus petites lettres que vous arrivez à lire et comparer votre vision entre la correction 1 (ancienne correction) et la correction 2 (nouvelle correction). Laquelle préférez-vous? VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 20 à toutes les distances. Vous portez actuellement xxxxx verres et je vous recommande xxxxxx. J’ai pris toutes les mesures très précises donc vos verres vont vous donner la meilleure vision possible. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 21 Une fois la réfraction finie, la convertir à l’infini avant d’exporter les données. Sélectionnez l’écran de comparaison. • Confirmez la conversion. • Les valeurs sont automatiquement converties et prêtes à être exportées. • VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 22 Si le client voit Si le client voit Tournez vers la droite Tournez vers la gauche Ajustez l’addition jusqu’à ce que les lignes verticales soient vues aussi nettes que les horizontales. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 23 • Positionnez le test de vision de près à la distance désirée (par exemple 40cms) Quelle est la plus petite ligne de caractères que vous pouvez déchiffrer (sans plisser les yeux)? VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 24 Les valeurs sur fond bleu sont exportées. Les valeurs sur fond gris ne sont pas exportées. CONSEIL Si vous voulez déselectionnez des valeurs pour l’export, appuyez dessus sur l’écran tactile. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 25 En cas de tâches sur la tête, nettoyez-les doucement avec un chiffon doux sec. Dans le cas de tâches tenaces, nettoyez doucement avec un chiffon doux humide. Soyez très attentif à ne pas rayer les verres de protection. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 26 SOLUTION Assurez-vous que la connexion internet fonctionne. Si le message d’erreur est toujours affiché après avoir fait la procédure précédente, éteignez l’appareil, déconnectez le câble d’alimentation et contactez le support. VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 27 Ce message apparaît quand la valeur dépasse les valeurs limites de l’appareil. Pour rappel, voici les plages de mesures: Sphère :-20D à +20D Cylindre : -8D à +8D Prisme: -20D à +20D VISION-R 800 & PROTOCOLE AVA – Oct 2020 – V1...
- Page 28 ROBLÈMES Que faire si….. Quand vous sélectionnez un optotype, il ne s’affiche pas sur l’écran CSPola600 Vision-R 800 communique avec le CSPola600 via infrarouges. Il y a plusieurs causes qui SOLUTION peuvent expliquer cela: ● Le Vision-R800 ne pilote pas l’écran lorsqu’il n’est pas en face de celui-ci.
- Page 29 ESSILOR INTERNATIONAL © – RCS Créteil 439 769 654 – Dans un souci d’amélioration, ces spécifications et ces visuels ne sont pas contractuels et peuvent être modifiés sans préavis. VISION-R™ 800 et AVA™ sont des marques d’Essilor International.