Table des Matières
Publicité
Dégagements et accessibilité
Un dégagement sans obstruction de 60 cm pour l'entretien est recommandé.
ÉVENT
CÔTÉS
ÉVENT-B1
UNIQUE
2,54 cm
15,24 cm
2,54 cm
(1 po)
(6 po)
(1 po)
Dégagement sur le dessus pour une configuration horizontale - 2,54 cm (1 po)
Positions d'installation
* Les modèles MVC80 de générateurs d'air chaud doivent être installés à la
verticale (débit ascendant) ou à l'horizontale avec le côté droit ou gauche
vers le bas. * Les modèles CVC80 de générateurs d'air chaud doivent être
installés à la verticale (débit descendant) ou à l'horizontale avec le côté
gauche ou droit vers le bas. N'installez pas ce générateur d'air chaud sur le
panneau arrière. Pour les générateurs d'air chaud à débit ascendant vertical,
le système de gaines de l'air de retour peut être installé sur l'un des panneaux
latéraux et/ou le plateau de la base. Pour les générateurs d'air chaud à débit
descendant horizontal, le conduit de retour d'air peut être installée sur le
plateau de la base. Pour les générateurs d'air chaud à courant de retour, le
conduit de retour doit être fixé à l'extrémité du compartiment du brûleur du
générateur d'air chaud.
REMARQUE : Les conduits d'air ne doivent jamais être fixées à l'arrière du
générateur d'air chaud.
Installation horizontale
Le contact de la ligne avec le cadre est permis lors d'une installation de
configuration horizontale. Le contact de la ligne est défini comme étant la
portion de l'armoire qui est formée par l'intersection du dessus et du côté.
UN DÉGAGEMENT PERMETTANT L'ACCESSIBILITÉ, LORSQUE CELUI-CI
EST PLUS GRAND, DOIT AVOIR PRÉSÉANCE SUR LE DÉGAGEMENT
MINIMUM REQUIS POUR LA PROTECTION CONTRE LES INCENDIES.
Un générateur d'air chaud au gaz pour une installation dans un garage
résidentiel doit être installé de façon à ce que la source d'allumage et les
brûleurs soient situés à au moins 457 mm (18 po) au-dessus du sol et que
l'unité soit protégée ou localisée d'une façon qui empêche les dommages
physiques causés par les véhicules. Un générateur d'air chaud au gaz ne
doit pas être installé directement sur du tapis, des carreaux ou tout autre
matériau combustible autre que du plancher en bois.
Suspension du générateur d'air chaud
Si le générateur d'air chaud est suspendu à partir des chevrons ou des solives,
utilisez des tiges filetées de 0,95 cm (3/8 po) et des cornières de 5 cm x 5 cm
x 3 cm (2 po x 2 po x 3/8 po) comme illustré ci-dessous. La longueur de la
tige dépendra de l'installation et des dégagements nécessaires.
GARDEZ UN DÉGAGEMENT MINIMUM DE 20,32 CM (8 PO)
ENTRE LA TIGE CENTRALE ET LE CHÂSSIS DU GÉNÉRATEUR
D'AIR CHAUD AFIN DE PERMETTRE L'ENLÈVEMENT DU
TIGE FILETÉE D'UN
DIAMÈTRE DE
0,95 CM (3/8 PO)
(6 ENDROITS)
ÉCROUS DE
RETENUE
ÉCROUS
DE
SOUTIEN
ÉQUERRE 5,08 CM x
5,08 CM x 0,95 CM
(2 PO X 2 PO X 3/8 PO)
(3 ENDROITS)
POSITIONNEZ AUSSI PRÈS QUE POSSIBLE DU
PLATEAU DU SOUFFLEUR POUR PERMETTRE
L'ENLÈVEMENT DU VENTILATEUR DU SOUFFLEUR
Générateur d'air chaud suspendu
DEVANT
ARRIÈRE
7,62 cm
0 cm (0 po)
(3 po)
VENTILATEUR DU SOUFFLEUR
ASSUREZ-VOUS QUE LE GÉNÉRATEUR
D'AIR CHAUD EST AU NIVEAU D'UNE
EXTRÉMITÉ À L'AUTRE ET A UNE
LÉGÈRE INCLINAISON VERS L'AVANT
DU GÉNÉRATEUR D'AIR CHAUD DE
0 CM (0 PO) À 1,9 CM (3/4 PO) PAR
RAPPORT À L'ARRIÈRE DU
GÉNÉRATEUR D'AIR CHAUD
INCLINÉ VERS L'EXTÉRIEUR
POUR PERMETTRE
L'ENLÈVEMENT DE LA PORTE ET
DU VENTILATEUR DU
SOUFFLEUR
Illustration 2
Enlèvement du générateur d'air chaud existant
AVERTISSEMENT
DESSUS
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE
(PLÉNUM)
2,54 cm
Omettre de suivre les étapes mentionnées ci-dessous pour
(1 po)
chaque appareil connecté au système de ventilation mis en
fonction pourrait entraîner un empoisonnement au monoxyde de
carbone ou la mort. Les étapes suivantes doivent être suivies
pour chaque appareil connecté au système d'évacuation en
fonction, pendant que les autres appareils connectés au système
d'évacuation ne sont pas en fonction :
1) Scellez toutes les ouvertures non utilisées dans le système
d'évacuation.
2) Inspectez le système d'évacuation pour vous assurer que la
taille est appropriée ainsi que la mesure transversale, comme
requise par le National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA
54 ou le code CSA B149.1. d'installation au gaz naturel ou
propane et les présentes instructions. Vérifiez pour détecter
les blocages ou restrictions, les fuites, la corrosion ou tout
autre problème qui pourraient provoquer une condition non
sécuritaire.
3) Dans la mesure du possible, fermez toutes les portes et les
fenêtres de l'édifice et toutes les portes entre les espaces
où sont situés le ou les appareil(s) connecté(s) au système
d'évacuation et les autres espaces de l'édifice.
4) Fermez les registres du foyer.
5) Mettez en marche les sécheuses à linge et tous les appareils
qui ne sont pas connectés au système d'évacuation. Allumez
tous les ventilateurs aspirants, comme les hottes de cuisine
et les ventilateurs de salle de bain, de façon à ce qu'ils
fonctionnent tous à vitesse maximum. N'utilisez pas le
ventilateur d'été.
6) Suivez les instructions d'allumage. Mettez en marche
l'appareil à inspecter. Réglez le thermostat de manière à ce
que l'appareil fonctionne en continu.
7) Vérifiez s'il y a des déversements d'appareils équipés d'une
hotte d'aspiration au niveau de l'ouverture d'échappement de
la hotte d'aspiration après cinq minutes de fonctionnement du
brûleur principal. Utilisez la flamme d'une allumette ou d'une
chandelle.
8) Si vous détecter un problème d'évacuation pendant les tests
décrits ci-dessous, le système d'évacuation doit être corrigé
selon le National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et/ou
le code national sur l'installation des systèmes au propane et
au gaz naturel CSA B149.1.
9) Après avoir déterminé que chaque appareil connecté au
système d'évacuation fonctionne correctement après avoir
effectué le test comme décrit plus haut, remettez les portes,
les fenêtres, les ventilateurs aspirants, les registres de
foyer et tout autre appareil au gaz à leur état de condition
d'utilisation initiale.
7
Publicité
Table des Matières
Dépannage
