Table des Matières
Publicité
La plupart des maisons nécessiteront une entrée d'air extérieur jusqu'au
générateur d'air chaud au moyen de grilles ou de conduits de ventilation qui
partent de l'extérieur ou d'un espace ouvert à l'extérieur comme des greniers
ou des vides sanitaires.
Ventilation de catégorie 1 (ventilation verticale)
AVERTISSEMENT
Pour empêcher les blessures ou la mort provoquées par
l'asphyxie, ce générateur d'air chaud doit être ventilé selon
la catégorie 1. Ne ventilez pas en utilisant une ventilation de
catégorie iii.
La ventilation de catégorie I est ventilé à une pression négative. Un
générateur d'air chaud à ventilation de catégorie I est considéré être un
appareil assisté par un ventilateur et le système de ventilation n'a pas à être
« étanche au gaz ».REMARQUE : Les générateurs d'air chaud avec des
souffleurs de tirage aspirés attirent les produits de combustion par l'entremise
d'un échangeur de chaleur ce qui permet, dans certains cas, une ventilation
commune avec les appareils à tirage naturel (par ex, les chauffe-eaux). Toutes
les installations doivent être ventilées selon la dernière édition du National
Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1.
REMARQUE : La hauteur verticale d'un système de ventilation de Catégorie
I doit être au moins aussi haute que la longueur horizontale du système de
ventilation.
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir les blessures ou la mort provoquées par
l'asphyxie, la ventilation commune avec des appareils à tirage
aspiré d'autres fabricants n'est pas permise.
Le diamètre minimum de l'évent pour un système de ventilation de Catégorie
I est comme suit :
MODÈLE
DÉBIT ASCENDANT
060
10,16 cm (4 po)
080
10,16 cm (4 po)
100
12,7 cm (5 po)
Dans certaines conditions, des évents plus grands que ceux figurant ci-dessus
peuvent être requis ou permis.Lorsqu'un générateur d'air chaud existant est
enlevé d'un système de tuyau d'évacuation utilisé par d'autres appareils, le
système de tuyau d'évacuation peut être trop gros pour ventiler correctement
les appareils qui restent reliés au système.
Les générateurs d'air chaud sont expédiés avec des souffleurs de tirage
aspiré se déchargeant par le haut du générateur d'air chaud. (Le « Haut »
est comme sur une installation à débit ascendant.) Le souffleur sur le tirage
aspiré des modèles *MVC80 peut être pivoté à 90 degrés pour la ventilation
de Catégorie I. Pour les générateurs d'air chaud installés à la verticale ou
à l'horizontale, un seul conduit mural de 10 cm (4 po) peut être utilisé pour
allonger la sortie du souffleur à tirage aspiré à 1,3 cm (0,5 po) au-delà de
l'armoire du radiateur. Sur les générateurs d'air chaud *MVC80 installés
en débit ascendant ou horizontalement avec le côté gauche vers le bas, le
souffleur de tirage peut être pivoté pour se décharger du côté droit de l'armoire.
Lorsque vous faites pivoter l'inducteur, un ensemble de transition vers le bas
de la cheminée (no de pièce 0270F01119) est requis pour permettre le bon
alignement de la sortie de l'inducteur et du trou de sortie de la ventilation sur
le côté de l'armoire. L'inducteur peut ne PAS être pivoté sur les générateurs
d'air chaud *CVC80 peu importe la position d'installation.
ÉVENT MINIMUM
COURANT DE RETOUR
10,16 cm (4 po)
10,16 cm (4 po)
10,16 cm (4 po)
CE PRODUIT N'EST PAS CONÇU POUR UNE ROTATION ANTIHORAIRE
DU SOUFFLEUR DE TIRAGE ASPIRÉ.
Ventilez le générateur d'air chaud selon les recommandations de la dernière
édition du National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1.
Ventilation
LA CONCEPTION DE CE GÉNÉRATEUR D'AIR CHAUD N'EST PAS
CERTIFIÉE POUR ÊTRE VENTILÉE HORIZONTALEMENT.
Pour faire pivoter le souffleur à tirage aspiré, vous devez acheter un ensemble
de transition vers le bas de la cheminée (0270F01119).
1.
Débranchez l'alimentation électrique du générateur d'air chaud.
2.
Débranchez le fil d'alimentation du souffleur à tirage aspiré, le tuyau
d'évacuation et le tuyau du pressostat.
3.
Retirez la pièce ronde du côté droit de l'emballage.
4.
Retirez et conservez les quatre vis qui retiennent le souffleur à tirage
aspiré au collecteur de la cheminée.
5.
Retirez et conservez les trois vis qui retiennent l'assemblage de la
cheminée au souffleur à tirage aspiré.
6.
Retirez et conservez les quatre vis qui retiennent le dessus de la
cheminée au bas de la cheminée.
7.
le bas de la transition de la cheminée au bas de l'ensemble de
transition vers le bas.
8.
Installez le dessus de la cheminée à l'aide des quatre vis conservées
à l'étape 6 sur le bas de la transition de la nouvelle cheminée de
l'ensemble de transition vers le bas.
9.
Installez l'assemblage de la cheminée à l'aide des trois vis conservées
à l'étape 5 sur le souffleur à tirage aspiré.
10. Réinstallez le souffleur à tirage aspiré en le pivotant à 90 degrés
dans le sens horaire de la configuration originale à débit ascendant
en utilisant les quatre vis conservées à l'étape 3. Assurez-vous que le
joint situé sous le souffleur à tirage aspiré et que la boîte du collecteur
sont pivotés adéquatement.
11. Reconnectez les fils d'alimentation du souffleur à tirage aspiré.
REMARQUE : Si les fils ne sont pas assez longs, tirez une
quantité supplémentaire de fils à partir des fils se trouvant dans le
compartiment du souffleur.
12. Reconnectez le tuyau d'évacuation et le tuyau du pressostat. Assurez-
vous que tous les fils et le tuyau de pressostat se trouvent à au moins
2,54 cm (1 po) du tuyau d'évacuation ou de toutes autres surfaces
chaudes.
13. Remettez l'alimentation sur le générateur d'air chaud.
Les unités à courant de retour sont expédiées avec des souffleurs de tirage
aspiré se déchargeant par le haut du générateur d'air chaud. (Le « Haut »
comme sur une installation à courant de retour.)
Ventilez le générateur d'air chaud selon les recommandations du National
Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1 - la dernière édition.
Ne laissez jamais de produits de la combustion, incluant le
monoxyde de carbone, entrer dans le conduit de retour ou dans
l'entrée d'air.
9
AVERTISSEMENT
Publicité
Table des Matières
Dépannage
