PROline Prowirl 72/73
Système de mesure Prowirl 72 / Prowirl 73 version séparée
I
O
Page
Up
Bksp
Delete
A
Page
On
# % &
A B C
D E F
1
2
3
Copy
Paste
Hot Key
G H I
J K L
M N O
4
5
6
Insert
+ Hot Key
P Q R S
T U V
W X Y Z
7
8
9
, ( ) '
_ < >
+ * /
.
0
-
375
FIELD COMMUNICATOR
Ã
Esc
-
+
E
Ä
1, 2
B, C
B, C
Ä
Ä
Å
Â
1
A = HART terminal portable
DXR 375***KL*
(version Ex avec II2G (1GD))
Prowirl 73:
B = Transmetteur Prowirl 73:
1 = Capteur F (DN 15...300)
version standard
PN 10...40; Cl 150...300; JIS 10...20K
2 = Capteur W (DN 15...150);
version sandwich
PN 10...40; Cl 150...300; JIS 10...20K
Prowirl 72:
C = Transmetteur Prowirl 72:
1 = Capteur F (DN 15...300);
version standard
PN 10...40; Cl 150...300; JIS 10...20K
2 = Capteur W (DN 15...150);
version sandwich
PN 10...40; Cl 150...300; JIS 10...20K
3 = Capteur F (DN 15...150);
version haute pressure
PN 64...160; Cl 600; JIS 40K
4 = Capteur F (DN 15...150);
Dualsens
PN 10...160; Cl 150...600; JIS 10...40K
Endress+Hauser
Zone explosive
II2GD
Æ
Ã
À
Á
Ä
B
1, 2, 3, 4
C
C
Ä
Ä
Å
Å
Â
Â
2
3
Zone 1 / Zone 21
Zone explosive
➀
Electronique de transmetteur Prowirl 72 resp. 73 en mode
de protection "sécurité intrinsèque" Ex ia: Exécution de la
catégorie:
• II2G resp. II1/2G pour l'utilisation en zone 1:
Prowirl 73***-******3***** et Prowirl 73***-******C*****
Prowirl 72***-******3***** et Prowirl 72***-******C*****
• II1/2GD pour l'utilisation en zone 1 resp. zone 21:
Prowirl 73***-******F*****; Prowirl 72***-******F*****
➁
Boîtier du transmetteur Prowirl 72 resp. 73 avec compartiment
de raccordement séparé en mode de protection "boîtier
antidéflagrant". Protection du boîtier IP67 selon EN 60529.
➂
Exécution du Prowirl 72 resp. 73 en catégorie II1/2G:
Les transmetteur et capteur Prowirl sont à installer en Zone 1.
Pour le capteur Prowirl, une zone 0 dans le tube de mesure
est admissible.
Exécution du Prowirl 72 resp. 73 en catégorie II1/2GD:
Dans le tube de mesure, la zone 0 ou la zone 21 sont
admissibles. Le transmetteur doit être monté en zone 1 ou 21.
➃
Entrées de câble: Au choix entrée de câble M20x1,5 ou
filetage pour entrée ½" NPT ou G ½".
➄
Câble de liaison de la version séparée: voir page 9.
➅
Boîtier de raccordement du Prowirl 72 resp. 73 en protection
IP 67 selon EN 60529.
➆
Pour le raccordement d'un Prowirl 72 ou 73 avec une
interface service FXA 193, il faut utiliser exclusivement le
câble de raccordement "PROLINE EX-ZWEILEITER-KABEL".
Ce câble de raccordement est livré avec l'interface service
!
FXA 193.
Remarque!
• Températures environnante et du produit et classe de
température voir page 4.
• Températures de surface admissibles pour zone 21 voir
page 5.
EX
À
Esc
-
+
E
Á
C
Æ
Å
Â
4
=
Zone sûre
II3G
a
b
c
e
F06-7xxxxxZZ-16-xx-xx-xx-008
Zone 2
Zone sûre
a = HART terminal portable
DXR 275 resp. DXR 375
b = API ou autres équipe-
ments d'exploitation
avec entrée active
c = HART Modem, par ex.
Commubox FXA191
d = PC avec logiciel de
commande
e = Service Interface
FXA 193 (voir page 9)
EX
Page
Up
I
O
Bksp
Delete
Page
On
# % &
A B C
D E F
1
2
3
Copy
Paste
Hot Key
G H I
J K L
M N O
4
5
6
Insert
+ Hot Key
P Q R S
T U V
W X Y Z
7
8
9
, ( ) '
_ < >
+ * /
.
0
-
375
FIELD COMMUNICATOR
d
3