RECARO Monza Nova 2 Seatfix Notice De Montage Et D'utilisation page 175

15
16
3
2
1
17
6. Чистка чехла сиденья
Чехлы автокресел RECARO Monza Nova 2
и RECARO Monza Nova 2 Seatfix можно стирать
в соответствии с информацией, приведенной на
нашитой к чехлам этикетке.
Для снятия чехла автокресла необходимо сначала
ослабить все резиновые и петельные соединения.
6. Čištění potahu sedačky
Potahy sedačky RECARO Monza Nova 2
a RECARO Monza Nova 2 Seatfix je možno prát dle
etiket s informacemi o ošetřování, které jsou našity
4757F-4-01/1
v potahu.
Pokud chcete sundat potah sedačky, uvolněte
nejdříve všechny gumičky a knoflíky.
Вытяните нижние пластиковые планки из
соответствующих прорезей. Снимите чехол
снаружи, начиная с направляющих ремня. Сами
направляющие при этом демонтировать нельзя.
Vytáhněte spodní plastové lišty z příslušných
drážek. Svlečte potah počínaje zvenčí přes vodicí
výřezy sedačky. Vodicí výřezy za tímto účelem
nedemontujte.
7788F-4-00/1
Снимите чехол подушки сиденья, вытянув его
вперед. Аналогичным образом снимите чехол со
спинки и подголовника.
Чтобы снова надеть чехол, выполните описан-
ные действия в обратной последовательности.
Stáhněte sedací podušku směrem dopředu. Stejným
způsobem postupujte v případě zádové a hlavové
opěrky.
Při opětovném navlékání potahů postupujte v opač-
ném pořadí.
7789F-4-00/1
RU
CZ
175