RECARO Monza Nova 2 Seatfix Notice De Montage Et D'utilisation page 136

ES
136
Click
8
9
10
PT
4. Abrochar al niño
¡Atención! ¡No torsionar nunca el cinturón!
Introduzca el cinturón central del cinturón de tres
puntos en las guías inferiores del cinturón y cierre el
dispositivo de cierre.
Preste atención a que encajan, escuchará un sonido.
4. Apertar o cinto da criança
Atenção! Não torcer o cinto!
Introduza o cinto central do cinto de três pontos nas
guias do cinto e feche o dispositivo de fecho.
Certifique-se de que este encaixa de forma audível.
7736F-4-00/1
El dispositivo de cierre del cinturón debe estar por
debajo de la guía de cinturón del asiento.
El cinturón central debe estar lo más bajo posible,
a ser posible, por encima del pliegue inguinal del
niño.
O dispositivo de fecho do cinto deve estar por baixo
da guia do cinto da cadeira.
O cinto central tem de ser conduzido o mais baixo
possível sob a região inguinal da criança.
4755F-4-04/1
A continuación, coloque el cinturón diagonal en la
guía de cinturón del reposacabezas.
De seguida, introduza o cinto diagonal na guia do
cinto existente no apoio de cabeça.
7731F-4-00/1