Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0196BL AERO CRASH PROTECTORS
LEFT HAND VIEW
TOWARDS REAR
OF BIKE
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber
washers should be thrown away!
Remove both fairings
Undo engine bolt do not remove bolt (only nut and washer) position shown above with arrow.
Take R&G replacement bar and one nyloc nut
Hold bar in vice (or with grips) and do up nyloc nut, with end with shortest thread, until two threads show
through nut
Take one 12mm washer and slide over bar up to the nut
Take the R&G block shown above right (it has a larger frame mounting diameter and larger clamp using M8
bolts ) and offer up to right hand side of frame
Fit R&G bar through block and, with a soft hammer, tap through engine mount knocking the OEM bolt out as
you go
Take the remaining block and fit over bar and onto frame
Place one 12mm washer onto bar and fit nyloc onto bar – DO NOT TIGHTEN AT THIS STAGE
Unit 5K, Blacknest Industrial Park, Blacknest Road, Alton, Hampshire, GU34 4PX
Tel: +44 (0)870 220 6380 Fax: +44 (0)1420 521101
DUCATI 848 / 1098 / 1198-
Please read all instructions before commencing work
R&G Racing
www.rg-racing.com
RIGHT HAND VIEW
TOWARDS FRONT
OF BIKE
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour R&G CP0196BL

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0196BL AERO CRASH PROTECTORS DUCATI 848 / 1098 / 1198- LEFT HAND VIEW RIGHT HAND VIEW TOWARDS REAR TOWARDS FRONT OF BIKE OF BIKE Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike Please read all instructions before commencing work Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt –...
  • Page 2 • Fit clamps to either side using M6 and M8 cap head bolts (NOTE THE CLAMPS BOTH HAVE TAPERED BORES AND THIS MUST MATCH THE FRAME OR DAMAGE WILL OCCUR) • Ensure the no wires are trapped, tighten clamps and then the engine bar •...
  • Page 3 Notice de montage CP0196 DUCATI 848/1098/1198 MOTEUR, Percage droite et gauche Le sens de montage n'est pas identique au sens présenté dans l'emballage, merci de suivre les instructions ci dessous. Dans le cas où les kits sont emballés avec un joint torique, celui-ci doit être retiré avant le montage.
  • Page 4 Mettez une rondelle M12 contre l'écrou – Prenez le bloc d'aluminium le plus large et placez le sur le côté gauche de la fixation moteur. – (les deux trous M8 se placeront vers l'avant de la moto). Ensuite placez la barre R&G à travers le trou de fixation du bloc d'alu, et à l'aide d'un maillet, –...