Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PipeFeeder DumpUnit
011-165-100
Carrousel voersysteem
Carousel feeding system
Karussell-Fütterungssystem
Système d'alimentation sur roto
FR
Instructions d'installation et d'utilisation
Numéro d'article : 010-374-000
Date : Avril 2022
Doetinchem,
Version 1.0 - Traduit du manuel d'instructions d'origine
Pays-Bas
Conformément à l'annexe 1, chapitre 1.7.4 de la directive Machines 2006/42/CE
www.hanskamp.fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hanskamp PipeFeeder DumpUnit
Sommaire des Matières pour Hanskamp PipeFeeder DumpUnit
- Page 1 PipeFeeder DumpUnit 011-165-100 Carrousel voersysteem Carousel feeding system Karussell-Fütterungssystem Système d’alimentation sur roto Instructions d’installation et d’utilisation Numéro d’article : 010-374-000 Date : Avril 2022 Doetinchem, Version 1.0 - Traduit du manuel d’instructions d’origine Pays-Bas Conformément à l’annexe 1, chapitre 1.7.4 de la directive Machines 2006/42/CE...
-
Page 2: Avant-Propos
Prenez contact avec votre installateur si les informations ne vous sem- blent pas claires ou si vous souhaitez un complément d'information. Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées avec soin. Hanskamp décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans ce manuel. Les recommandations font office de lignes directives. - Page 3 ? Une traite plus rapide avec une quantité sensiblement moindre de concentré. Le DumpUnit de Hanskamp est livré de façon standard avec 1 commutateur à tige. Avec ce commutateur, le DumpUnit peut déterminer précisément le moment exact de la dis- tribution de concentré.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
également impacter sur la durée de vie de l’équipement et/ou blesser l’utilisateur. • Veillez à n’utiliser que des pièces de rechanges approuvées et assurez-vous qu’elles soient installées uniquement par des techniciens qualifiés. 4 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr... -
Page 5: Consignes De Sécurité D'ordre Général
Avant la mise sous tension du DumpUnit, s’assurer que toutes les pièces sont bien serrées et que tous les câbles et toutes les fixations sont en bon état. • Contactez votre concessionnaire si vous avez des questions. 5 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr... -
Page 6: Consignes De Sécurité Relatives À L'entretien
Les messages de sécurité spécifiques figurent dans les différentes parties de ce manuel là où des dangers potentiels peuvent sur- venir si les procédures ou les consignes ne sont pas respectées. 6 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr... - Page 7 Notice d’installation et d’utilisation Description générale Le DumpUnit de Hanskamp est un clapet électrique conçu pour la distribution de concen- tré sous forme de granulés dans un carrousel de traite (fig. 1). Le DumpUnit est rempli par 1 ou 2 doseurs rapides PipeFeeder HighSpeed. Ceux-ci peuvent être connectés à un ordi- nateur d'alimentation ou au système SmartPanel de Hanskamp.
- Page 8 N’utilisez aucun solvant ou produit abrasif susceptible de les endommager. • Replacez les autocollants de sécurité manquants ou illisibles. Les autocollants de sécurité sont disponibles chez Hanskamp. Mentionnez toujours les numéros d’article lorsque vous passez commande. 8 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas)
- Page 9 (clapet) qui se trouvent dans le tube (fig. 6). 001-955-000 Danger ! Toujours installer un tuyau de descente d’au moins 85 cm de long ou 011-163-000 utuliser d’autres mesures pour prévenir le risque de coupure. 9 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr...
- Page 10 3/4 de la hauteur du tuyau, de sorte qu’il forme un ensemble solide. Assurez-vous de fixer le(s) PipeFeeder(s) en position vertical à l’aide d’un niveau à bulle lors du serrage des colliers. La pièce en plastique est rotative 10 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr...
- Page 11 Si vous ne disposez pas d'une alimentation en 24 V AC/DC, commandez le bloc d'alimentation de Hanskamp 24 V DC 10 A avec Power- boost (art. n° 002-812-000). Le schéma de connexion correspondant est illustré ci- dessous.
- Page 12 à l’alimentation électrique. Entretien Vérifiez quotidiennement l’installation du PipeFeeder DumpUnit pour déceler les défauts et l’usure. Faire cela au moyen d’un test de contrôle sur les moteurs d’ali- mentation, en utilisant l’interrupteur de fin de course. Assurez-vous que les éven- tuels bruits de fonctionnement et vibrations causés par le PipeFeeder sont réduits...
- Page 13 Les noms de société et les noms de produits mentionnés dans ce catalogue sont des marques déposées par leur propriétaires respectifs. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou publiée sans l'autorisation écrite préalable de Hanskamp AgroTech BV. Bien que la présen- te publication ait été...
-
Page 14: Déclaration De Conformité Des Machines Achevées Iia
5509 NEN-EN-ISO 12100 NEN-EN-ISO 13857 Le non-raccordement du PipeFeeder DumpUnit ou la non-utilisation de ces dispositifs de sécurité prescrits entraîne l’annulation de la présente Déclaration de conformité et aucun droit ne peut en être tiré. Fait à Doetinchem, Pays-Bas, le 01-04-2022 H.J. -
Page 15: Problème Récurrent
MotorController Le MotorController est l’une de ces options. Le MotorController est une unité de contrôle Hanskamp située entre un moteur HighSpeed et un ordinateur d’alimen- tation. Le MotorController aide le moteur à démarre et à freiner pour plus de préci- sion. - Page 16 Veuillez pour ce faire utiliser les numéros d’articles mentionnés sur l’illustration ci-dessous. Jusqu'à 4 PipeFeeders HighSpeed (20 kg/min) 4 longueurs multiples disponibles 1¼" Tube de montage PipeFeeder DumpUnit (4 kg en 2 secondes) 010-272-000 011-145-004 Contrôlé électroniquement 16 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr...
- Page 17 DumpUnit Carrousel voersysteem - Carousel feeding system - Karussell-Fütterungssystem - Système d’alimentation sur roto Annexe 2 : Pièces pour le conteneur de stockage du PipeFeeder DumpUnit (art. n° 011-165-100) : Boulon DIN 931 M10 x 25 (Partie 1) (Partie 2)
- Page 18 DumpUnit Carrousel voersysteem - Carousel feeding system - Karussell-Fütterungssystem - Système d’alimentation sur roto Annexe 3 : Description des pièces - PipeFeeder DumpUnit (art. n° 011-165-000) (fig. 15) : Numéro article Description Nombre 001-755-000 Autocollant de sécurité “démarrage automatique” 001-955-000...
- Page 19 Carrousel voersysteem - Carousel feeding system - Karussell-Fütterungssystem - Système d’alimentation sur roto Annexe 4 : Montage: espacement des trous pour les supports de suspension (fig. 18) : La pièce en plastique est rotative 19 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr...
- Page 20 Voir le tableau pour d'autres longueurs Longueur tube fourni 1 ¼" tube Hauteur DumpUnit Largeur maximale avec conteneur de stockage Longueur du tube de descente en PVC fourni Ø 125 mm 20 - 21 Hanskamp AgroTech BV (Pays-Bas) www.hanskamp.fr...
- Page 21 DumpUnit Carrousel voersysteem - Carousel feeding system - Karussell-Fütterungssystem - Système d’alimentation sur roto Hanskamp département de France Hanskamp AgroTech BV I, Impasse Chapulay Sud Broekstraat 17 69780 ST PIERRE DE CHANDIEU 7009 ZB Doetinchem Suivez nous sur : FRANCE...