Arrêts De Couture; Œillet; Verriegeln; Öse - Janome 230DC Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Arrêts de couture
q Motif de point:
w Tension du fil d'aiguille:
e Pied de biche:
Les arrêts de couture servent à renforcer les poches, les
entrejambes et les passants de ceinture pour les rendre plus
solides.
• Pour commencer à coudre
Démarrez la machine et cousez jusqu'à ce qu'elle s'arrête
automatiquement. La machine coud automatiquement un arrêt
de couture sur une longueur de 1,5 cm.
q 1,5 cm
• Réalisation d'un arrêt de couture plus court
* Placez le curseur de réglage de la vitesse sur une vitesse de
couture lente.
Pour réaliser un arrêt de couture de moins de 1,5 cm de
longueur, arrêtez la machine après avoir cousu la longueur
nécessaire w, puis appuyez sur la touche de marche arrière e.
La longueur de l'arrêt de couture r est maintenant déterminée.
Redémarrez la machine et continuez à coudre jusqu'à ce que la
machine s'arrête automatiquement.
w Longueur nécessaire
e Touche de marche arrière
r Longueur de l'arrêt de couture
t Point de départ
• Réalisation d'un arrêt de couture de la même taille
Démarrez simplement la machine pour coudre un autre arrêt de
couture de la même taille.
Œillet
q Motif de point :
w Tension du fil d'aiguille:
e Pied de biche:
Les œillets s'utilisent pour les crans de ceinture, par exemple.
• Pour commencer à coudre
Appuyez sur la pédale pour coudre. La machine s'arrête
automatiquement lorsqu'elle a terminé.
Ouvrez l'œillet avec une alêne, un poinçon ou des ciseaux
pointus.
• Réglage de la forme de l'œillet
Vous pouvez corriger la forme de l'œillet de la manière suivante:
Appuyez sur les touches
la valeur « L3 » q (réglage par défaut).
Si l'œillet s'ouvre w, appuyez sur la touche
les points. (L1 à L2).
Si les points de l'œillet se chevauchent e, appuyez sur la
touche
pour égaliser les points (L4 à L5).
REMARQUE:
La forme est réglable entre L1 et L5, le réglage par défaut
étant L3.
28
3 à 6
Pied pour point passé F
29
1 à 4
Pied pour point passé F
pour déplacer le curseur sous
pour égaliser

Verriegeln

q Stichmuster:
w Oberfadenspannung:
e Nähfuß:
Verriegeln dient zum Verstärken von Taschen, Schritten und
Gürtelschlaufen, um die Stellen zusätzlich zu stärken.
• Beginnen Sie zu nähen
Starten Sie die Maschine und nähen Sie, bis sie automatisch
anhält. Die Maschine näht einen 1,5 cm langen Riegel.
q 1,5 cm
• Nähen eines kürzeren Riegels
* Stellen Sie den Geschwindigkeitsbegrenzer auf eine niedrige
Geschwindigkeit.
Soll ein Riegel von weniger als 1,5 cm Länge genäht werden,
halten Sie die Maschine an, nachdem sie die erforderliche
Länge w erreicht hat, und drücken Sie dann die
Rückwärtstaste e.
Dadurch wird die Riegellänge r festgelegt.
Starten Sie die Maschine erneut und nähen Sie weiter, bis die
Maschine automatisch anhält.
w Erforderliche Länge
e Rückwärtstaste
r Riegellänge
t Ausgangspunkt
• Nähen eines Riegels derselben Größe
Starten Sie die Maschine einfach, um einen Riegel gleicher
Größe zu nähen.
Öse
q Stichmuster:
w Oberfadenspannung:
e Nähfuß:
• So beginnen Sie zu nähen
Bringen Sie den Satinfuß F an.
Treten Sie auf den Fußanlasser, um mit dem Nähen zu
beginnen. Die Maschine hält automatisch an, wenn der
Nähvorgang abgeschlossen ist.
Öffnen Sie die Öse mit einem Pfriem oder einer spitzen Schere.
• Justieren der Form der Öse
Die Form der Öse kann wie folgt korrigiert werden:
Drücken Sie die Cursor-Tasten
Wert „L3" q (Grundeinstellung) zu bringen.
Wenn sich die Öse öffnet w, drücken Sie die Taste
die Näharbeit gleichmäßig wird. (L1 - L2)
Wenn die Öse überlappt e, drücken Sie die Taste
Näharbeit gleichmäßig wird. (L4 - L5)
ANMERKUNG:
Die Form kann zwischen L1 und L5 justiert werden
(Standardeinstellung ist L3).
67
28
3 bis 6
Satinfuß F
29
1 bis 4
Satinfuß F
, um den Cursor unter den
, damit
, damit die

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières