Publicité
• Pour corriger ce problème, il est nécessaire
de remplir complètement le réservoir de
liquide d'échappement diesel.
• Si le remplissage n'est pas effectué, un
deuxième avertissement de bas niveau se
produit, le véhicule peut parcourir environ
200 milles pour vider le réservoir de liquide
d'échappement diesel.
• Le message d'affichage de la limitation de
vitesse et le témoin de bas niveau de li-
quide d'échappement diesel sont présents
sur le tableau de bord.
• Le conducteur est également informé de la
limitation de vitesse lorsque le véhicule
peut parcourir environ 150 et 125 milles
pour vider le réservoir de liquide d'échap-
pement diesel.
• Lorsqu'il reste 100 milles pour vider le
réservoir de liquide d'échappement diesel,
un message continu accompagné d'un ca-
rillon s'affiche sur le tableau de bord.
• Lorsque le décompte est terminé (millage
épuisé), un message continu « Speed limi-
ted at refuel or next engine start » (Vitesse
limitée lors du remplissage ou prochain
démarrage du moteur) s'affiche à l'affi-
32
chage. Dans ce cas, si un redémarrage du
moteur ou un appoint de liquide d'échap-
pement diesel avec le moteur en marche
est effectué, la vitesse du véhicule sera
limitée à 5 mi/h et un message continu
« Speed limited DEF low » (Vitesse limitée,
liquide d'échappement diesel bas) s'af-
fiche à l'affichage.
• La limitation de vitesse devient inactive dès
que l'appoint de liquide d'échappement
diesel est détecté (la quantité minimale à
ajouter est de 1 gallon).
Messages relatifs à la transmission
Pour obtenir des renseignements détaillés
sur les messages d'avertissement relatifs à la
transmission, consultez le paragraphe « Mes-
sages du groupe d'instruments » sous
« Transmission manuelle automatisée » dans
la section « Démarrage et conduite ».
•
Gear unavailable (Rapport non disponible)
• Shift not allowed (Aucun changement de
vitesse permis)
• Manual unavailable (Mode manuel non dis-
ponible)
• Automatic unavailable (Mode automatique
non disponible)
• Reduce gear changes (Réduire les change-
ments de rapport)
• Press Brake And Try Again (Appuyer sur le
frein et réessayer)
• Transmission temperature high (Tempéra-
ture de la transmission élevée)
• Press brake pedal (Appuyer sur la pédale de
frein)
• Press brake pedal startup delayed (Appuyer
sur la pédale de frein, démarrage retardé)
• Shift to neutral (Passer à la position de
point mort)
• Tow/Haul ON (Mode de remorquage-charge
lourde ACTIVÉ)
• Service
transmission
(Réparer
transmission)
la
Publicité
