Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG S73400CNW1
Sommaire des Matières pour AEG S73400CNW1
- Page 1 S73400CNW1 S73400CNS1...
-
Page 2: Table Des Matières
INDHOLD 4 OM SIKKERHED 7 PRODUKTBESKRIVELSE 8 BETJENINGSPANEL 9 DAGLIG BRUG 11 NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD 12 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 13 FEJLFINDING 15 INSTALLATION 18 TEKNISKE DATA 19 STØJ MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. -
Page 3: Kundepleje Og Service
– så du kan få det bedste ud af det. TILBEHØR OG FORBRUGSVARER I AEG's webbutik kan du finde alt, hvad du har brug for, til at holde alle dine AEG- apparater flotte og perfekt fungerende. Sammen med et stort udvalg af tilbehør, der er designet og udviklet til de høje kvalitetsstandarder, du ville forvente –... -
Page 4: Om Sikkerhed
OM SIKKERHED Læs denne brugsanvisning igennem (inkl. Sørg for, at der er frit gennemtræk gen- tips og advarsler), før apparatet installeres nem udluftninger, både i apparatets kabi- og tages i brug. Det forebygger ulykker net og i et evt. indbygningselement. - Page 5 Sæt ikke stikket i kontakten, hvis • Efterse jævnlig afløbet i køleskabet for kontakten sidder løst. Fare for elek- afrimningsvand. Rens afløbet efter be- trisk stød eller brand. hov. Hvis afløbet er blokeret, ophobes der vand i bunden af apparatet. Der må...
- Page 6 MILJØHENSYN Apparatet indeholder ikke gasser, der kan nedbryde ozonlaget, hverken i kølekreds eller isole- ringsmaterialer. Apparatet må ik- ke bortskaffes sammen med hus- holdningsaffald og jordfyld. Isole- ringsskummet indeholder brænd- bare gasser: Apparatet skal bort- skaffes i henhold til gældende be- stemmelser.
-
Page 7: Produktbeskrivelse
PRODUKTBESKRIVELSE Maxibox-skuffer Glashylde Glashylde Glashylde Flaskestativ Glashylde Kontrolenhed Smørhylde Lågehylde Flaskehylde Fryserkurv Maxibox-kurv Frostfree-kurv Koldt modul Typeskilt... -
Page 8: Betjeningspanel
BETJENINGSPANEL FAST FREEZE-FUNKTIONEN Temperaturindikator LED Fast Freeze-indikator Funktionen Fast Freeze slås til ved at tryk- Lågesensor ke på Fast Freeze-knappen. LED, som svarer til symbolets Fast Freeze Fast Freeze-knap -indikator lyser. Termostatknap Funktionen Fast Freeze slås fra ved at trykke på... -
Page 9: Daglig Brug
DAGLIG BRUG OPBEVARING AF FROSNE OPTØNING MADVARER Når dybfrostvarer eller nedfrosne madva- rer skal bruges, kan de optøs i køleafde- Når skabet tændes igen efter en længere lingen eller ved stuetemperatur, afhængig periode, hvor det ikke har været anvendt, af hvornår de skal bruges. skal det køre i mindst 2 timer på... - Page 10 10 www.aeg.com PLACERING AF LÅGEHYLDER Hylderne i lågen kan sættes i forskellig højde, så der er plads til madvarer af for- skellig størrelse. For at tilpasse hylderne skal du gøre føl- gende: træk gradvist hylden i pilenes retning, ind- til hylden er fri og sæt den derpå i den ønskede højde.
-
Page 11: Nyttige Oplysninger Og Råd
NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD NORMALE DRIFTSLYDE Tilberedt mad, pålæg, kolde retter og lig- nende: Bør pakkes ind og kan stilles på al- • Undertiden kan der høres en svag gurg- le hylder. len eller boblen, når kølemidlet pum- Frugt og grønt: Bør rengøres grundigt og pes gennem spiralerne eller rørene. -
Page 12: Vedligeholdelse Og Rengøring
12 www.aeg.com VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING INDVENDIG RENGØRING • Skyl og tør grundigt af. Undgå at trække i, flytte eller be- Inden apparatet tages i brug vaskes det skadige evt. rør og/eller ledninger indvendig (inkl. tilbehør) med lunkent i skabet. vand tilsat neutral sæbe for at fjerne den Brug aldrig sulfosæbe, skurepul-... -
Page 13: Fejlfinding
FEJLFINDING BEMÆRK Der er visse lyde under normal Inden fejlfinding skal stikket tages brug (kompressor, cirkulation af ud af kontakten. kølemiddel). Det er kun autoriserede elektrike- re eller andre kompetente perso- ner, der må gennemføre den fejl- finding, der ikke er i denne hånd- bog. -
Page 14: Lukke Døren
14 www.aeg.com Fejl Mulig årsag Løsning Temperaturen i appa- Temperaturen er ikke ind- Vælg en højere/lavere tem- ratet er for lav/høj. stillet korrekt. peratur. Hvis apparatet stadig ikke virker som det skal, når du har undersøgt ovenstående: Kontakt Serviceafdelingen. Listen findes bagest i brugsanvisningen. -
Page 15: Installation
INSTALLATION ELEKTRISK TILSLUTNING ADVARSEL Læs afsnittet "Om sikkerhed" om- Inden tilslutning til lysnettet skal det kon- hyggeligt, før apparatet installeres trolleres, at spændingen og frekvensen på for at forebygge ulykker, og sikre typeskiltet svarer til boligens forsynings- at det bruges korrekt. strøm. - Page 16 16 www.aeg.com AFSTANDSSTYKKER, BAGPÅ Du kan finde de to afstandsstykker i po- sen med dokumentationen. Gør følgende for at montere afstandsstyk- kerne: Løsn skruen. Monter afsstandsstykket under skru- Drej afsstandsstykket til højre positi- Stram skruen igen. NIVELLERING Ved opstillingen skal det sikres, at appara- tet er i vater Det gøres med to justerings-...
- Page 17 • Brug værktøj til at fjerne dækslet (A). Skru nederste hængseltap (B) og af- standsstykket (C) af, og placer dem i modsatte side. • Sæt dækslet (1) på plads i modsatte si- • Fjern propperne (1) på oversiden af begge låger, og flyt dem over på den anden side •...
-
Page 18: Tekniske Data
18 www.aeg.com • Fjern dækslerne (B). Fjern dæksels- kruerne (A). • Skru håndtagene (C) af, og montér dem på den modsatte side. • Sæt dækseltapperne (A) på plads i modsatte side. Foretag en sidste kontrol for at sikre, at: • Alle skruer er strammet. -
Page 19: Støj
STØJ Der kommer lyde under normal drift (kompressor, kølekredsløb). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! - Page 20 20 www.aeg.com HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK!
- Page 21 RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR CONSULTER: - Produits - Brochures - Notices d'utilisation - Dépannage - Informations sur le service après-vente www.aeg.com LÉGENDE Avertissement – Informations importantes sur la sécurité. Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications.
-
Page 22: Pour Des Résultats Parfaits
ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d'AEG, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement. Sans oublier une vaste gamme d'accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient, des articles de cuisine spécialisés aux range-couverts, des porte-bouteilles... -
Page 23: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisa- Ceci afin d'éviter aux enfants de s'en- tion correcte de l'appareil, lisez attentive- fermer dans l'appareil et de mettre ain- ment cette notice, y compris les conseils si leur vie en danger. et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. - Page 24 24 www.aeg.com AVERTISSEMENT • Un produit décongelé ne doit jamais Les éventuelles réparations ou in- être recongelé. terventions sur votre appareil, ain- • Conservez les aliments emballés con- si que le remplacement du câble formément aux instructions de leur fa- d'alimentation, ne doivent être ef-...
-
Page 25: Protection De L'environnement
surchauffe. Pour assurer une ventilation suffisante, respectez les instructions de la notice (chapitre Installation). • Placez l'appareil dos au mur pour éviter tout contact avec le compresseur et le condenseur (risque de brûlure). • Placez de préférence votre appareil loin d'une source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop inten- ses). -
Page 26: Description De L'appareil
26 www.aeg.com DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bacs Maxibox Clayette en verre Clayette en verre Clayette en verre Porte-bouteilles Clayette en verre Unité de commande Compartiment à beurre Balconnet de porte Compartiment à bouteilles Panier de congélation Bac Maxibox Bac Frostfree Module de refroidissement... -
Page 27: Bandeau De Commande
BANDEAU DE COMMANDE Indicateur de température LED • la fréquence d'ouverture de la porte • la quantité de denrées entreposées Voyant Fast Freeze • l'emplacement de l'appareil. Capteur de porte Touche Fast Freeze FONCTION FAST FREEZE Thermostat Pour activer la fonction Fast Freeze, ap- puyez sur la touche Fast Freeze. -
Page 28: Utilisation Quotidienne
28 www.aeg.com UTILISATION QUOTIDIENNE CONSERVATION DES LA DÉCONGÉLATION ALIMENTS CONGELÉS Les aliments surgelés ou congelés peu- vent être décongelés dans le comparti- À la mise en service ou après un arrêt pro- ment réfrigérateur ou à température am- longé, placez le thermostat sur la position biante, avant d'être utilisés, en fonction... -
Page 29: Retrait Des Bacs De Congélation Du Congélateur
METTEZ EN PLACE LES BALCONNETS DE LA PORTE. En fonction de la taille des emballages des aliments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à diffé- rentes hauteurs. Pour les ajuster, procédez comme suit : tirez progressivement sur le balconnet dans le sens des flèches pour le dégager, puis repositionnez-le selon vos besoins. -
Page 30: Conseils Utiles
30 www.aeg.com CONSEILS UTILES BRUITS DE • Placez les aliments pour que l'air puisse circuler librement autour. FONCTIONNEMENT NORMAUX CONSEILS POUR LA RÉFRIGÉRATION • Le liquide de refroidissement qui passe dans le circuit d'évaporation peut pro- Conseils utiles : duire un bruit de gargouillis ou de Viande (tous les types) : enveloppez-la bouillonnement. -
Page 31: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE INTÉRIEUR • Rincez et séchez soigneusement. Ne pas tirer, déplacer ou endom- Avant d'utiliser l'appareil pour la première mager les tuyaux et/ou câbles qui fois, nettoyez l'intérieur et tous les acces- se trouvent à l'intérieur de l'appa- soires internes avec de l'eau tiède savon- reil. -
Page 32: Dégivrage Du Congélateur
32 www.aeg.com DÉGIVRAGE DU CONGÉLATEUR Le compartiment congélateur de ce mo- dèle est "sans givre". Cela signifie qu'il n'y a aucune formation de givre pendant son fonctionnement, ni sur les parois in- ternes si sur les aliments. L'absence de givre est due à la circulation continuelle de l'air froid à... -
Page 33: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ATTENTION L'appareil émet certains bruits Avant toute intervention sur l'ap- pendant son fonctionnement pareil, débranchez-le. (compresseur, circuit frigorifique). La résolution des problèmes non mentionnés dans la présente noti- ce doit être exclusivement confiée à un électricien qualifié ou à une personne compétente. -
Page 34: Remplacement De L'unité De Commande
34 www.aeg.com Problème Cause possible Solution Des produits empêchent Assurez-vous que les pro- l'eau de s'écouler dans le duits ne touchent pas la réservoir d'eau. plaque arrière. De l'eau coule sur le Le tuyau d'évacuation de Fixez le tuyau d'évacuation sol. -
Page 35: Installation
INSTALLATION BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Pour votre sécurité et le bon fonc- Contrôlez, avant de brancher l'appareil, si tionnement de l'appareil, veuillez la tension et la fréquence indiquées sur la lire attentivement les "Consignes plaque signalétique correspondent à cel- de sécurité" avant d'installer l'ap- les de votre réseau. -
Page 36: Entretoises Arrière
36 www.aeg.com ENTRETOISES ARRIÈRE Vous trouverez deux entretoises dans le même sachet que la notice d'utilisation. Pour installer les entretoises, procédez comme suit : Desserrez la vis. Faites glisser l'entretoise sous la vis. Tournez l'entretoise en position cor- recte. Resserrez la vis. - Page 37 • Retirez le cache (A) à l'aide d'un outil. Dévissez le gond de la charnière infé- rieure (B) et l'entretoise (C) et placez-les du côté opposé • Réinsérez le cache (1) du côté opposé • Enlevez les caches situés sur l'arête su- périeure des deux portes et placez-les sur le côté...
-
Page 38: Caractéristiques Techniques
38 www.aeg.com • Retirez les caches (B). Retirez les goupil- les du cache (A). • Dévissez les poignées (C) et remontez- les sur le côté opposé. • Réinsérez les goupilles du cache (A) sur le côté opposé. Faites une dernière vérification pour vous assurer que : •... -
Page 39: Bruits
BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit frigorifique). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! - Page 40 40 www.aeg.com HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK!
- Page 42 42 www.aeg.com...
- Page 44 www.aeg.com/shop...