Table des Matières
Publicité
Praesideo 3.5 | Manuel d'installation et d'utilisation | EN54-16: 2008
Clause / Exigence
a
a system fault shall be visibly indicated by means of the
general fault warning indicator and a separate light
emitting indicator on the VACIE. These indications shall
not be suppressed by any other functional condition of
the VACIE and shall remain until a manual reset and/or
another manual operation at access level 2 or 3;
b
a system fault shall be audibly indicated. This indication
may be capable of being silenced.
8.6 Audible indication
8.6. 1 The audible indication of faults required in 8.2 shall be
capable of being silenced manually at access level 1 or 2 at
the VACIE. The same manual operation may be used as for
silencing the voice alarm condition.
8.6.2 The audible indication shall be silenced automatically
if the VACIE is automatically reset from the fault warning
condition.
8.6.3 If previously silenced, the audible indication shall
resound for each newly recognized fault.
8.7 Reset of fault indications
8.7. 1 Indications of faults as required in 8.2 shall be
capable of being reset
a
automatically when faults are no longer recognized,
and/or
b
by a manual operation at access level 2.
8.7.2 Following reset as specified in 8.7. 1 , the indication of
the correct functional conditions corresponding to any
received signals shall either remain or be re-established
within 20 s.
8.8 Transmission of the fault warning condition
The VACIE shall have provision for transmitting, by means
of at least general fault signal, all faults specified in 8. This
fault signal shall also be given if the VACIE is de-energized.
Bosch Security Systems | 2011-02
Conformité
Les pannes du système sont consignées individuellement
par le système Praesideo et peuvent être inspectées avec
le menu du panneau avant du contrôleur de réseau ou
l'application de consignation.
Les pannes sont aussi consignées via un indicateur
d'avertissement de panne général, connecté à une sortie
de commande configurée comme un avertisseur d'alarme
de panne ou un indicateur d'alarme de panne visuel.
Les deux indicateurs de panne individuels de chaque
panne de système et l'indicateur d'avertissement de panne
général ne sont pas supprimés par une quelconque autre
condition fonctionnelle du système Praesideo.
Un contact de sortie de commande d'un composant du
système Praesideo peut être configuré comme un
avertisseur d'alarme de panne. Ce contact de sortie peut
être connecté à un avertisseur. De la sorte, toutes les
pannes, notamment du système, sont indiquées de manière
audible.
L'avertisseur d'alarme de panne peut être réduit au silence
en acquittant toutes les pannes avec une touche ou une
entrée de commande configurée comme une touche
d'acquittement de panne. La sortie de commande de
l'indicateur d'alarme de panne visuel est désactivée
uniquement après la résolution et la réinitialisation de
toutes les conditions de panne.
Praesideo est conforme.
L'avertisseur d'alarme de panne peut être réduit au silence
en acquittant toutes les pannes avec une touche ou une
entrée de commande configurée comme une touche
d'acquittement de panne. Les pannes individuelles peuvent
aussi être acquittées depuis le menu du panneau avant du
contrôleur de réseau ou l'interface ouverte.
Comme le système Praesideo n'offre pas de réinitialisation
automatique depuis une condition d'avertissement de
panne, cette exigence n'a pas à être mise en œuvre.
Une fois l'indication sonore réduite au silence (en
acquittant toutes les pannes), le système Praesideo émet à
nouveau l'indication si une nouvelle panne survient ou si la
panne corrigée se reproduit.
Praesideo est conforme.
Le système Praesideo n'offre pas de réinitialisation
automatique des pannes.
Les pannes peuvent être réinitialisées manuellement en les
acquittant et en les réinitialisant individuellement ou en
bloc. L'acquittement ou la réinitialisation des pannes
individuellement est possible via le menu du panneau avant
du contrôleur de réseau ou l'interface ouverte.
L'acquittement ou la réinitialisation des pannes en bloc est
possible via le menu du panneau avant du contrôleur de
réseau, les contacts d'entrée de commande, les touches
de pupitre d'appel ou l'interface ouverte.
Si une panne individuelle est réinitialisée sans être corrigée
dans le système, le système Praesideo consigne à nouveau
la panne dans les 20 secondes. Si toutes les pannes sont
réinitialisées en bloc, toutes les pannes individuelles non
corrigées dans le système sont à nouveau consignées dans
les 20 secondes.
Praesideo est conforme.
Le contact de sortie 5 du contrôleur de réseau du
Praesideo est la sortie d'indicateur d'alarme de panne fixe.
Ce contact de sortie de relais indique l'absence de panne
s'il est ouvert (activé) et un panne s'il est fermé (désactivé).
Si le système Praesideo est désactivé, ce contact de sortie
est fermé et le signal de panne est donc aussi émis.
fr | 40
Signature
Publicité
Table des Matières
