Equipo Necesario - OHAUS Ranger 7000 Serie Mode D'emploi

ES-2
1.2.

Equipo necesario


Una báscula Ranger 7000 (con la versión de software 1.11 o posterior) o un indicador de
Defender 5000 (TD52P/XW, con la versión de software 1.05 o posterior).

Impresora de etiquetas Zebra - GC420t o similar, compatible con el lenguaje de programación ZPL.

Segundo kit de RS232 (solo para la Ranger 7000, no es necesario si se conecta con GC420t).

Cable RS232 para conectar un PC compatible que ejecute ScaleMate de OHAUS y, después, la
impresora Zebra con la báscula de OHAUS.

El software ScaleMate de OHAUS (versión 2.21 o posterior) funcionando en un PC compatible.
Consulte el ví deo sobre ScaleMate para obtener más información.
1.3. Conexiones de la impresora
Para conectarse a la Ranger 7000 o la Defender 5000 (serie TD52) de OHAUS se necesitan los siguientes
elementos:

Ranger 7000:
i. Para conectarse a GC420t:
1. Se necesita un cable de módem nulo con dos extremos macho que conmute las clavijas 2 y
3 (TX y RX) (OHAUS PN 30057595).
2. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la sección 6.2.2 Conexión con una
impresora puerto serie del manual de la Ranger 7000.
ii. Para conectarse a otro modelo de impresora Zebra:
1. La impresora Zebra solo se puede conectar a través de la segunda opción RS232 (OHAUS
PN 30037448).
2. Se necesita un cable de interfaz con un conector macho. Este no es el cable estándar
vendido por OHAUS, pero puede adquirirse a través de un proveedor de componentes
electrónicos. También puede hacerse cortando uno de los extremos macho del cable
OHAUS PN 30057595 y conectándolo directamente a ___.
3. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el manual de la segunda opción RS232 de la
Ranger 7000.

Indicador TD52P:
i. Se necesita un cable de módem nulo con dos extremos macho que conmute las clavijas 2 y 3
(TX y RX) (OHAUS PN 30057595).
ii. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la sección 2.2.2 Cable de interfaz RS232 a
TD52P del manual de la Defender 5000.

Indicador TD52XW:
i. Se necesita un cable de interfaz con un conector macho. Este no es el cable estándar vendido
por OHAUS, pero puede adquirirse a través de un proveedor de componentes electrónicos.
También puede hacerse cortando uno de los extremos macho del cable OHAUS PN 30057595 y
conectándolo directamente a _____.
ii. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la sección 2.3.3 Cable de interfaz RS232 a
TD52XW del manual de la Defender 5000.
Configuración de la impresora de etiquetas Zebra