Mode De Transfert - ABB SPAU 330 C Manuel D'utilisation Et Description Technique

Mode de transfert

8
Dans le mode de transfert les valeurs sauvegar-
dées dans la mémoire d'enregistrement sont
transmises par l'intermédiaire du bus SPA ou de
l'interface sérielle RS 232 C. En mode de trans-
fert, un "U" clignote à l'extrême droite de l'écran.
Le transfert commence toujours par le transfert
de l'enregistrement le plus ancien. L'accès à
l'enregistrement le plus récent n'est possible
qu'après retrait des enregistrements plus an-
ciens.
Les enregistrements sont transférés ou effacés en
mode de réglage en utilisant respectivement
l'instruction V15 "transfert de l'enregistrement
le plus ancien" ou l'instruction V16 "effacement
de l'enregistrement le plus ancien" via le bus RS.
Dans cet état, le perturbographe ne procède à
aucune mesure, ni à aucune fonction d'enregis-
trement.
Lorsque des données sont transférées par l'inter-
médiaire de l'interface sérielle RS 232 C, les
informations sont transmises sous forme de
messages de 80 caractères au maximum, confor-
mément au protocole SPA. L'enregistrement
complet est transféré à l'aide de l'instruction
V15 ("transfert de l'enregistrement le plus an-
cien"). Quelques lignes d'information relatives
à l'enregistrement sont jointes au cours du trans-
fert: en-tête d'information de sortie, code de
l'événement qui a provoqué le lancement de
l'enregistrement, en-têtes d'entrée, valeurs no-
minales, etc. Les valeurs échantillonnées se réfè-
rent à la valeur de crête du signal sinusoïdal, la
valeur de crête du signal sinusoïdal nominal
étant égal à 1. Les valeurs efficaces peuvent être
calculées à partir des échantillons en multipliant
les valeurs échantillonnées par le facteur √2.
Chaque ligne de données (une valeur de mesure
par signal) forme un message distinct. Le trans-
fert d'un enregistrement se termine par un mes-
sage vide. Le transfert peut être interrompu à
tout moment en envoyant un message quelcon-
que au perturbographe.
Avec une vitesse de transmission de 1200 Baud
sur l'interface sérielle RS 232 C, le transfert d'un
enregistrement d'une seconde nécessite 5 minu-
tes environ. Le même transfert de données ne
nécessite plus que 40 secondes si la vitesse de
transmission est de 9600 Baud.
Le transfert via le bus SPA s'effectue en mode de
transfert dit SPA (V20). Dans ce cas, on trans-
fère les enregistrements les uns après les autres en
lisant une ligne de données de mesure à chaque
fois. Ainsi, le bus SPA n'est occupé par le trans-
fert de données d'enregistrement que pendant
une période très courte à chaque fois.
En mode de transfert SPA le perturbographe
mesure les signaux d'entrée mais ne procède à
aucun enregistrement.
Pour retirer l'enregistrement le plus ancien c'est
la même instruction que celle utilisée avec
l'interface RS 232 C qui doit être envoyée.
Le programme pour ordinateur offert en option
permet de lire les enregistrements, de les repré-
senter graphiquement sur un moniteur ou de
fournir des copies sur une sortie graphique. Ce
programme permet également d'utiliser un zoom
en amplitude ou en temps afin de pouvoir
examiner les signaux plus en détail. Il est possi-
ble également de sauvegarder les enregistre-
ments sur disque.