Best P195P Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
Model P195P
- 1 -
ENGLISH.......................................2
FRANÇAIS..................................11
ESPAÑOL...................................20
Table des Matières
Manuels Connexes pour Best P195P
Sommaire des Matières pour Best P195P
-
Page 10: Service Parts
SERVICE PARTS KEY No. PART No. DESCRIPTION B003100145 FRAME - ONLY FOR P195P1M52 MODEL B003100146 FRAME - ONLY FOR P195PM70 MODELS B02011013 SPRING B08087694 GREASE FILTER - ONLY FOR P195P1M52 MODEL B08087527 GREASE FILTER - ONLY FOR P195PM70 MODELS B02300985 CAPACITOR B02300891 LAMP BULB... -
Page 11: Pour Usage Domestique Seulement
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, SUIVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le fabricant. Pour d’autres renseignements, contactez le fabricant à... - Page 12 AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUS RISQUES DE BLESSURE LORS D’UN FEU DE CUISINIÈRE, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES* : 1. ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l’aide d’un couvercle hermétique, une plaque à biscuits ou un plateau en métal, puis éteignez le brûleur. ATTENTION DE NE PAS VOUS BRÛLER.
-
Page 13: Préparation De La Hotte
PRÉPARATION DE LA HOTTE Retirer la hotte de l’emballage, puis vérifier le contenu. 1 - Hotte 1 - Sac de visserie (B08084041) comprenant : 4 - Vis de montage (3,2 x 16 mm à tête ronde) 1 - Sac de pièces (B08084042) comprenant: 2 - Boîte de jonction 2 - Couvercle de la boîte de jonction 4 - Cache-vis (3,9 x 6 mm à... -
Page 14: Installation Du Raccord De Conduit
Pour les hottes à recirculation (voir Fig1b): Installer une grille décorative (non fourni par Best). Vous devrez peut-être acheter une RETIRER LE RUBAN transition ronde en mètal à rectangulaire en Fig.2 fonction de votre application. -
Page 15: Installation De La Hotte
INSTALLATION DE LA HOTTE Fig.5 DÉCOUPER UN TROU DANS LA BASE DE L’ARMOIRE 1. Découper un trou dans le fonde de l’armoire. Voir Fig.5. 2. Pour installer la hotte, régler la position du ressort de fixation latéral en tournant 10¼ les vis, selon l'épaisseur du panneau à... -
Page 16: Entretien
ENTRETIEN Filtres à graisses Les filtres à graisses doivent être nettoyés fréquemment. Utiliser une solution d’eau chaude additionnée de détergent. Les filtres à graisses peuvent être lavés au lave- vaisselle. Pour enlever le filtres à graisses d’abord ouvrir le panneau de fermeture en tirant vers le bas. PANNEAU DE FERMETURE Voir Fig.10. -
Page 17: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT La hotte s'utilise à l'aide des (5) boutons-poussoirs situés sur le devant de la hotte. Le commutateur Arrêt lumière permet d'éteindre les lumières. Le commutateur Marche lumière permet d'éteindre les lumières Le commutateur Extinction/vitesse soufflante permet d'éteindre la soufflante ou de régler sa vitesse sur quatre positions : haute, moyenne-haute, moyenne-basse et basse. -
Page 18: Garantie
Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l'acheteur original que les produits BEST vendus en vertu de la présente sont libres de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de un an à compter de la date d'achat originale. - Page 19 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE N° REPÈRE N° DE PIÈCE DESCRIPTION B003100145 GRILLE - SEULEMENT POUR MODELE P195P1M52 B003100146 GRILLE - SEULEMENT POUR MODELES P195PM70 B02011013 RESSORT B08087694 FILTRE À GRAISSES - SEULEMENT POUR MODELE P195P1M52 B08087527 FILTRE À GRAISSES - SEULEMENT POUR MODELES P195PM70 B02300985 CONDENSATEUR...
-
Page 28: Piezas De Servicio
PIEZAS DE SERVICIO CLAVE N° PIEZA N° DESCRIPCIÓN B003100145 MARCO - SÓLO PARA EL MODELO P195P1M52 B003100146 MARCO - SÓLO PARA LOS MODELOS P195PM70 B02011013 RESSORT B08087694 FILTRO ANTIGRASA - SÓLO PARA EL MODELO P195P1M52 B08087527 GREASE FILTER - SÓLO PARA LOS MODELOS P195PM70 B02300985 CONDENSADOR B02300891... - Page 29 SEVICE PARTS - PIÈCES DE RECHANGE - PIEZAS DE SERVICIO Model - Modèle - Modelo P195P1M52 (B08087694) (B003100145) (BE3403940) - 29 -...
- Page 30 SEVICE PARTS - PIÈCES DE RECHANGE - PIEZAS DE SERVICIO Model - Modèle - Modelo P195P1M70 (B08087527) (B003100146) (BE3403941) - 30 -...
- Page 31 SEVICE PARTS - PIÈCES DE RECHANGE - PIEZAS DE SERVICIO Model - Modèle - Modelo P195P2M70 (B08087527) (B003100146) (BE3403941) - 31 -...
- Page 32 04302501/3 99045018B - 32 -...