Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Instructions
Rechargeable Shaver
(Household)
ES - SL83
Model No.
English............................................ 3
Français........................................ 19
Español......................................... 35
PB013383 - ES-SL83_
(01EN)_05-19-16.indd 1
2016/5/27 14:53:41
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic ES-SL83

  • Page 2 PB013383 - ES-SL83_ (01EN)_05-19-16.indd 2 2016/5/27 14:53:41...
  • Page 18 PB013383 - ES-SL83_ (01EN)_05-19-16.indd 18 2016/5/27 14:53:56...
  • Page 19: Rasoir Rechargeable O De Modèle Es - Sl83

    Chargement du rasoir ......26 Spécifications ......... 33 Utilisation du rasoir ......... 27 Merci d’avoir choisi ce produit Panasonic. Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire toutes les instructions et les conserver pour une utilisation ultérieure. PB013383 - ES-SL83_ (02F)_05-19-16.indd 19...
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de sécurité Afin de réduire le risque de blessures, de décès, de choc Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il électrique, d'incendie ou de dommages à la propriété, respectez faut toujours prendre des précautions de base, y toujours les consignes de sécurité...
  • Page 21 2. Utilisez cet appareil uniquement pour son usage AVERTISSEMENT prévu, comme le décrit le présent manuel. N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas Ce produit recommandés par le fabricant. Ce rasoir est doté d'une pile rechargeable intégrée. 3. N’utilisez jamais cet appareil si le cordon ou Ne pas jeter dans le feu, appliquer de la chaleur ou la fiche est endommagé, s’il ne fonctionne charger, utiliser ou laisser dans un environnement à...
  • Page 22: Alimentation Électrique

    AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Nettoyer régulièrement la fiche d'alimentation et la fiche de l'appareil pour empêcher la poussière de s'accumuler. - Sinon, ceci pourrait provoquer un incendie dû à un Alimentation électrique défaut d’isolement provoqué par l’humidité. Ne pas brancher l’adaptateur à une prise secteur ou le débrancher avec les mains humides.
  • Page 23: Tenir Compte Des Précautions Suivantes

    ATTENTION ATTENTION Empêcher que les objets en métal ou la saleté n'adhère à la fiche d'alimentation ou à la fiche de l'appareil. Protection de la peau - Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie dû à un court-circuit. Il est inutile d’exercer une pression excessive de la grille de protection du système sur la partie supérieure Ne pas débrancher l’adaptateur ou la fiche de...
  • Page 24: Usage Prévu

    à votre Une fois la pile rechargeable retirée, ne pas la rasoir Panasonic sec/mouillé car votre peau et votre barbe laisser à portée des enfants ou des nourrissons. ont besoin d’un mois environ pour s’adapter à une nouvelle - En cas d’absorption accidentelle, la pile est nocive...
  • Page 25: Identification Des Pièces

    Identification des pièces Appareil principal Support de transport 1 Grille de protection du Adaptateur secteur (Avant) système (RE7‑87) 2 Cadre de la grille de  Cordon d'alimentation protection  Adaptateur 3 Boutons de déverrouillage  Fiche de l’appareil du cadre de la grille de ...
  • Page 26: Utilisation Du Support De Transport

    Utilisation du support de transport Chargement du rasoir Le rasoir peut être conservé verticalement ou horizontalement. Mettez le rasoir hors tension avant d’insérer. Lorsque vous transportez le rasoir, vous pouvez utiliser le Essuyez, si nécessaire, toutes gouttes d’eau situées sur la support de transport pour protéger la grille de protection et prise.
  • Page 27: Pendant Le Chargement

    Remarques le support de charge Une fois la charge terminée, si l'interrupteur est actionné (uniquement pour ES-SL83) pendant que le rasoir est en charge, le voyant de batterie 1. Insérez la fiche de faible / d'etat de charge s'allume en rouge puis s'éteint après 5 secondes.
  • Page 28: Nettoyage Du Rasoir

    Utilisation de la tondeuse Vous pouvez également tenir escamotable le rasoir comme un stylo de la Faites glisser le levier de la tondeuse façon illustrée. escamotable pour ouvrir la tondeuse Le voyant de batterie escamotable. Placez la tondeuse faible / d'etat de charge escamotable à...
  • Page 29: Pour Retirer Une Saleté Légère

    Pour retirer une saleté 7. Essuyez toute trace d’eau à l’aide Pour de grosses saletés légère d’un chiffon sec. 8. Séchez la section de la grille de 4. Faites glisser le volet 4. Mettez le rasoir hors marche après 10 à 20 de nettoyage jusqu'à...
  • Page 30: Pièces De Remplacement

    Remplacement de la grille de protection Pièces de remplacement du système Les pièces de remplacement sont disponibles chez votre 1. Appuyez sur les boutons de marchand ou dans votre centre de service après-vente. déverrouillage de la grille de protection du système et abaissez Grille de protection WES9087 la grille de protection du système.
  • Page 31 Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre les problèmes, Lames internes: contactez le magasin où vous avez acheté l'appareil ou un Environ 2 ans centre de service autorisé par Panasonic pour le produit. Produit un bruit Assurez-vous que les lames sont important.
  • Page 32: Durée De Vie De La Pile

    Retrait la pile rechargeable intégrée avant de mettre le rasoir Durée de vie de la pile au rebut. Cette illustration doit uniquement être utilisée lors de la mise au La durée de vie de la pile peut varier en fonction de l’utilisation. Vous rebut du rasoir, et ne doit pas servir à...
  • Page 33: Spécifications

    Spécifications Voir la plaque signalétique sur l’adaptateur Source secteur. d’alimentation (Conversion de tension automatique) Tension du moteur 3,6 V Temps de Environ 1 heure chargement Ce produit est destiné à une utilisation domestique uniquement. PB013383 - ES-SL83_ (02F)_05-19-16.indd 33 2016/5/27 14:53:30...
  • Page 34 Déclaration sur le brouillage radioélectrique de la Commission Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: fédérale des communications (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences Le présent équipement a fait l’objet d’essais et a été jugé conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe nuisibles et (2), cet appareil doit supporter toute interférence B, en vertu du Chapitre 15 des règlements de la FCC.
  • Page 51 MEMO PB013383 - ES-SL83_ (03E)_05-26-16.indd 51 2016/5/27 14:53:03...
  • Page 52 AU CANADA, COMMUNIQUEZ AVEC: Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.panasonic.com EN MÉXICO CONTACTE CON: Panasonic de México S.A. de C.V. Félix Cuevas No. 6 Piso 2 y 3 Col. Tlacoquemecatl Del Valle Del. Benito Juárez México, D.F. C.P.03200 01 (55) 5488-1000 EN PANAMÁ...

Table des Matières