Exporter Des Fichiers Ts À Partir De Sinumerik Operate - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Configuration

Importation des alarmes utilisateur
9.2 Exporter des fichiers TS à partir de SINUMERIK Operate
9.2 Exporter des fichiers TS à partir de SINUMERIK Operate
Ce chapitre décrit l'exportation des textes d'alarme DB2 via l'interface utilisateur de
SINUMERIK Operate.
Si vous avez installé SINUMERIK Operate sur un système PC Siemens, vous pouvez
également copier les fichiers via Windows Explorer.
Condition
● Une clé USB est enfichée sur le système PC doté de SINUMERIK Operate.
● L'interface USB est activée dans SINUMERIK Operate sous "Mise en service > IHM > Lect.
log."
● Dans SINUMERIK Operate, les droits d'accès du niveau d'accès 3 (utilisateur) sont
disponibles.
Marche à suivre
Pour copier les fichiers TS de SINUMERIK Operate, procédez comme suit :
1. Dans SINUMERIK Operate, basculez sur la vue "Mise en service > Données système" et
parcourez l'arborescence des dossiers jusqu'au répertoire "HMI data/Texts/Manufacturer/".
2. Sélectionnez les fichiers TS voulus et appuyez sur la touche logicielle "Copier"
3. Sélectionnez votre clé USB dans la structure de répertoires et appuyez sur la touche
logicielle "Insérer".
Résultat
Les textes d'alarme DB2 ont été copiés sous forme de fichiers TS à partir de SINUMERIK
Operate.
Ces fichiers peuvent ensuite être importés dans TIA Portal.
176
SINUMERIK 840D sl STEP 7 Toolbox V16
Manuel de configuration, 12/2019, 6FC5397-0GP40-0DA1