Renvoi De Midi In Par La Midi Out (Midithru); Sélection De Drum Set Par Changements De Programme Midi (Prg Chng) - Akai Professional XR20 Mode D'emploi

Page 7 / RENVOI DE MIDI IN PAR LA MIDI OUT (MIDITHRU)
Pour que la XR20 fusionne les données reçues en MIDI
IN avec les données d'horloge et/ou de note à
transmettre par la MIDI OUT, vous pouvez activer le
renvoi MIDITHRU.
Utilisez les touches INC / DEC ou la molette pour
sélectionner ON.
Sélectionnez OFF pour que la MIDI OUT de la XR20 ne
transmette que ses propres messages d'horloge et de note.
Exemple : transformer la sortie MIDI OUT en renvoi MIDITHRU peut être pratique dans
certaines applications. Imaginons un clavier MIDI branché à la prise MIDI IN de la XR20
alors que l'unité sert d'horloge maître pour un séquenceur (la MIDI OUT de la XR20 est
connectée à la MIDI IN du séquenceur). Avec MIDITHRU réglé sur ON, les données de note
du clavier passent au travers de la XR20 et arrivent à l'entrée MIDI IN du séquenceur.
D'autres réglages de la XR20 peuvent être DRUM IN réglé sur OFF (pour que la XR20 ne
réponde pas au jeu au clavier) et CLOCKOUT réglé sur ON pour que l'horloge de la XR20
pilote le séquenceur. DRUMOUT doit également être sur OFF pour que le séquenceur
n'enregistre pas les notes de batterie de la XR20. Relier la sortie MIDI OUT du séquenceur à
l'entrée MIDI IN du clavier permet de reproduire sur le clavier les notes séquencées.
D'un point de vue technique, les données d'horloge MIDI (telles que fournies par une unité
maître comme un séquenceur) reçues en entrée MIDI IN de la XR20 ne sont pas envoyées à
la MIDI OUT. Toutefois, cela semble le cas puisque la XR20 génère ses propres messages
d'horloge en réponse à ceux reçus par sa prise MIDI IN, si CLOCK IN et CLOCKOUT sont
tous deux réglés sur ON.
Page 8 / SÉLECTION DE DRUM SET PAR CHANGEMENTS DE PROGRAMME MIDI
(PRG CHNG)
Un changement de programme est un message envoyé
à des appareils pour les faire changer de programme ou
de banque de sons. La sélection de Drum Set sur la
XR20 peut être contrôlée depuis l'extérieur à tout
moment (même durant la lecture) grâce à l'emploi de
messages de changement de programme.
AfinÒ que la XR20
changement de programme, utilisez les touches INC /
DEC ou la molette pour sélectionner ON.
Sélectionnez OFF pour que la XR20 ignore les messages de changement de programme.
Le changement de programme (PC) 00 sélectionne le Drum Set User 00 ; le PC 01 sélectionne le
Drum Set User 01 ; PC 02 le Drum Set User 02 etc. Toutefois, sachez que certains appareils
numérotent les programmes de 1 à 128 et d'autres de 0 à 127, de même pour les banques de
programmes.
Conseil : si l'appareil émettant les changements de programme suit un protocole non standard, il
est conseillé d'établir un tableau de conversion qui montre quels Drums Sets sont appelés par quels
changements de programme.
Veuillez noter qu'afin d'accéder aux kits User, vous devez envoyer un message de sélection de
banque conjointement au message de changement de programme. Référez-vous au tableau ci-
dessous pour des informations sur la façon d'accéder aux différents kits (dans le tableau, MSB =
octet de poids fort, LSB = octet de poids faible).
reçoive les messages
49
de