Important Safeguards; Product Specifications - DeWalt DXV09P-QTA Guide D'utilisation

Always use safety
WARNING:
goggles. Everyday eyeglasses are NOT
safety goggles. Also use face or dust mask
if area of operation is dusty. ALWAYS
WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT:
• ANSI Z87.1 eye protection (CAN/ CSA
Z94.3),
• NIOSH/ OSHA/ MSHA respiratory
protection.
To reduce the exposure to these chemicals,
wear approved safety equipment such as
dust masks that are specially designed to
filter out microscopic particles.
WARNING:
SERVICING OF DOUBLE-
INSULATED WET/DRY VAC
In a double-insulated Wet/Dry Vac, two
systems of insulation are provided instead
of grounding. No grounding means is
provided on a double-insulated appliance,
nor should a means for grounding be added.
Servicing a double-insulated Wet/Dry Vac
requires extreme care and knowledge of the
system and should be done only by qualified
service personnel. Replacement parts for a
double-insulated Wet/Dry Vac must be
identical to the parts they replace. This
double-insulated Wet/Dry Vac is marked
with the words "DOUBLE-INSULATED" and
the symbol (square within a square) may
also be marked on the appliance.
To reduce the risk of injury from electrical
shock, unplug power cord before servicing
the electrical parts of the Wet/Dry Vac.
WARNING:
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order
to avoid a hazard.
WARNING:
Remove the plug from the socket before
performing maintenance. Before using the
machine make sure that the frequency and
voltage shown on the rating plate correspond
with the mains voltage. Specifications and
details are subject to change without prior
notice. The accessories shown in the
pictures may vary from model to model.

IMPORTANT SAFEGUARDS

The symbol on the product or packaging
indicates that the product must not be treated
as domestic refuse. Instead, it should be
handed in to a collection point for the recycling
of electrical and electronic components. By
ensuring the product is treated in the correct
manner, you will help prevent any negative
impact on the environment and health that
might arise were the product to be discarded
as ordinary refuse. For further information
about recycling, you should contact your local
authorities, refuse collection service or the sales
outlet where you bought the goods.
This product can expose people
WARNING:
to chemicals including lead, which is known to the
State of california to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov.
This product is NOT to be used
WARNING:
for filtering of pathogens, for example COVID-19.
Follow all local, state and federal guidance on
general cleaning practices.
WARNING:
• TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USERS MUST
READ INSTRUCTION MANUAL. DO NOT RUN
UNATTENDED. DO NOT PICK UP FLAMMABLE,
COMBUSTIBLE OR HOT MATERIALS. DO NOT
USE AROUND EXPLOSIVE DUST, LIQUIDS OR
VAPORS. ELECTRICAL DEVICES PRODUCE
ARCS OR SPARKS WHICH CAN CAUSE FIRE
OR EXPLOSION. DO NOT USE AT FILLING
STATIONS OR ANYWHERE GASOLINE IS
STORED OR DISPENSED. DO NOT VACUUM
TOXIC OR CARCINOGENIC MATERIALS OR
OTHER HEALTH ENDANGERING MATERIALS
SUCH AS ASBESTOS OR PESTICIDES.
ALWAYS USE PROPER EYE AND RESPIRATORY
PROTECTION. TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE TO
RAIN. STORE INDOORS. WHEN SERVICING,
USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.
DO NOT TO BE USED AS A STEP STOOL.

PRODUCT SPECIFICATIONS

Model
DXV09P-QTA
Tank Capacity 9 Gallon
Power
120 V / 60 Hz / 8 A
Motor Single Stage
Hose
1-7/8 in. x 7 ft.
Power Cord SJTW18AWG / 10 ft. Length
Noise Level ≤ 65 dB(A)
3
ENGLISH